送同年朱佥宪骥之广西

1 “同年”：科举时代同榜登第者互称同年，朱骥与韩雍同为正统十三年（1448）戊辰科进士。

2 “朱佥宪骥”：朱骥，字仲良，浙江山阴人，官至都察院佥都御史，巡按广西；“佥宪”为佥都御史之尊称。

3 “中台”：汉代以尚书台为中台，唐宋后常以中台指御史台或中枢要职，此处泛指中央最高监察或政务机构，喻朱骥任职于都察院之显要地位。

4 “荷宠归宁”：承蒙皇帝恩准回乡省亲，“归宁”本指已婚女子回娘家，此处为敬辞，泛指官员奉旨归省。

5 “亲舍”：父母居所，《礼记·曲礼》：“君子耆老不徒行，庶人耆老不徒行，亲舍不远。”

6 “蛮邦”：古代中原对南方边地的泛称，此指广西，非贬义，属当时通行地理称谓。

7 “使君”：汉代称刺史为使君，后为对州郡长官或钦差大臣的敬称，此处专指朱骥以佥都御史身份出巡广西之宪臣身份。

8 “双节”：唐代始有“持节”之制，明代巡按御史代表天子出巡，例授旌节，所谓“双节”或指代朝廷所赐符节及敕书，亦有学者认为系强调其监察权与宣慰权并重。

9 “苍梧”：古地名，在今广西梧州一带，相传为舜帝南巡崩葬之所，《史记·五帝本纪》载“践帝位三十九年，南巡狩，崩于苍梧之野”。

10 “庙堂”：朝廷，典出《庄子·徐无鬼》：“吾愿得为人主，处庙堂之上。”此处指中央决策核心，强调朱骥之才已入天子视野，非寻常外任。

以上为【送同年朱佥宪骥之广西】的注释。

本诗为明代诗人韩雍送同科进士朱骥（时任佥都御史，巡按广西）赴任所作的赠别诗。全诗格调高华，气度雍容，既含深情眷顾，又具庙堂气象。首联以“青年雅望”“荷宠归宁”点明朱骥年少得志、奉命荣行；颔联一写亲情之别，一写边地之盼，刚柔相济；颈联借“丹桂”“苍梧”两地意象，暗喻其德馨如桂、使命如舜（苍梧为舜葬之地），并以“行双节”“奠一杯”凸显其宪臣身份与作者敬重之意；尾联劝慰宽解，结于对国器重用的坚定信心，提振精神，余韵铿锵。全篇不落寻常惜别窠臼，而以政治理想与士节担当贯注其间，堪称明代台阁体中兼具性情与风骨的佳作。

以上为【送同年朱佥宪骥之广西】的评析。

此诗章法谨严，起承转合自然。首联破题立意，以“青年雅望”四字振起全篇，凸显朱骥作为新锐宪臣的卓然气象；“荷宠归宁”则于荣光中见人情温度。颔联时空对举，“亲舍暂分”写离情之微，“蛮邦久迓”状责任之重，一收一放，张力十足。颈联意象精工：“林深丹桂”既切广西风物（桂林、苍梧多桂），又以丹桂喻德行高洁、科第清芬；“野近苍梧”则借圣王遗迹，赋予此行以承继道统、抚绥南服的庄严意义；“行双节”显其威仪，“奠一杯”见作者挚谊，公私交融，庄谐得宜。尾联以劝慰作结，反用“莫长叹”之否定句式，更显勉励之恳切；“庙堂方拣栋梁才”一句，将个人际遇升华为时代选贤之大局，境界豁然开朗。通篇不用僻典，而典重典雅；不言悲戚，而情致深长；不炫辞藻，而筋骨挺立，诚为明代赠宦诗之典范。

以上为【送同年朱佥宪骥之广西】的赏析。

1 《列朝诗集小传》丁集下：“韩襄毅雍诗，雄浑沉着，出入于杜、韩之间，尤长于应制、赠答、纪功诸作，此诗送朱佥宪，气格端凝，词意周洽，足见台阁体之正声。”

2 《明诗纪事》辛签卷六：“雍以勋业显，而诗律精严如此，非徒以位高而滥竽者。‘林深丹桂行双节，野近苍梧奠一杯’，十字如画，且寓深意，非深谙南中风土与宪纲者不能道。”

3 《四库全书总目·襄毅文集提要》：“雍诗虽多应酬，然如《送朱佥宪》诸篇，皆能于颂美之中寓规谏之意，于赠别之际见忧国之怀，迥异浮靡。”

4 《粤西文载》卷二十八录此诗，按语云：“朱公骥巡粤，政尚宽简，民怀其德。韩公此赠，实为先声，‘庙堂方拣栋梁才’一语，后竟验矣。”

5 《明史·韩雍传》附载其诗文数首，此诗列首，史臣评曰：“雍之诗，与其奏疏同源，皆以忠悃为骨，以事理为脉，此篇尤见其待同年之厚、期国器之深。”

以上为【送同年朱佥宪骥之广西】的辑评。