我方髫龀时，已复见兹草。
仲舅尉江阳，奉亲颜色好。
窗门挂经冬，蛛丝罩轻缟。
意为霜雪残，白花乃明杲。
世间三友外，此有岁寒操。
年至十七八，童心如木槁。
随时到柯山，逢人细访考。
老我日就衰，岁月岂长保。
翻译文
我尚在孩童垂髫之年时，便已见过这种长生草。
仲舅任江阳县尉时，奉养双亲，容色和悦，孝心昭然。
窗棂门楣上悬挂着它，经冬不凋，如蛛丝轻覆素绢般洁净。
原以为霜雪摧残之后只剩残枝，谁知它却绽放出皎洁明亮的白花。
世人常称松、竹、梅为“岁寒三友”，而此草亦具凌寒守节之操，实为三友之外的又一高标。
待我长至十七八岁，童稚之心渐趋枯寂，如木之槁然。
后来我辗转来到柯山，逢人便细细寻访考订此草的来历与特性。
它可直接向山野农人购得，并非必待仙山蓬莱方能觅见。
我曾为伯兄祝寿，特作诗赞其难老之质，以草喻人，寄寓长生之愿。
时光荏苒，距初见已逾五十年，此草今又得自江南故道。
而我自身日渐衰老，岁月岂能长久保全？
唯有一笑吟咏前人（或自作）之诗，愿此清吟犹能伴同梨枣（指书籍刊刻传世）。
以上为【长生草】的翻译。
注释
1. 髫龀（tiáo chèn）：古时儿童垂发下垂曰髫，换牙曰龀，合指幼年，约七八岁前后。
2. 仲舅：母亲的二弟。宋代官制，县尉为掌治安捕盗之佐官，江阳即今四川泸州江阳区，北宋属梓州路。
3. 窗门挂经冬：谓将长生草悬挂于门窗，用作岁寒清供，其植株干燥后仍保持形态，可越冬不朽。
4. 蛛丝罩轻缟：形容草叶干后薄如素绢，覆以微尘如蛛网轻笼，状其洁净清癯之态。
5. 明杲（gǎo）：光明、明亮。杲，日出貌，引申为光明显著。
6. 三友：指松、竹、梅，典出宋代林景熙《王云梅舍记》：“初，古人以松、竹、梅为岁寒三友。”
7. 柯山：在今浙江绍兴，南宋时为士人游学隐居之地；亦或指楼钥故乡鄞县（今宁波）附近柯桥一带山丘，待考。
8. 野人：田野之人，农夫、采药者等山野百姓，非指蛮荒未化之民。
9. 蓬岛：蓬莱仙岛，传说中海上神山，代指渺茫难求之仙境。
10. 梨枣：古时雕版印刷多用梨木、枣木制版，故以“梨枣”代指书籍刊刻流传，“伴梨枣”谓诗作得以付梓传世。
以上为【长生草】的注释。
评析
本诗以“长生草”为媒，贯串诗人从龆龀至垂老的漫长生命历程，将植物风骨、人伦孝道、士人节操与时间哲思熔铸一体。诗中“长生”非指肉体永驻，而是借草之耐寒不凋，反衬人生易老，进而升华为对精神恒久、德性不朽的礼赞。“世间三友外，此有岁寒操”一句尤为警策，既拓展传统“岁寒三友”的伦理谱系，又赋予平凡野草以儒家君子人格——不争名于庙堂，不炫色于春园，而独守贞静，历劫弥坚。全诗结构绵密，以时间为经，以草为纬，由物及人，由昔至今，沉郁顿挫中见温厚深情，堪称宋人咏物诗中融理趣、情致与史感于一体的典范之作。
以上为【长生草】的评析。
赏析
楼钥此诗突破一般咏物诗就草写草的窠臼，以“长生草”为时间锚点，构建起跨越半个多世纪的生命回廊。开篇“髫龀”与结句“老我日就衰”遥相呼应，形成强烈的时间张力；中间“十七八”“五十年”等数字如刻度般标记生命节律，使抽象岁月具象可触。诗人赋予长生草三重象征：其一是孝道载体（仲舅奉亲、为伯氏寿），其二是士人节操化身（补三友之阙，立岁寒之操），其三是文化记忆媒介（“一笑哦子诗，犹将伴梨枣”）。尤值称道者，是诗中对“长生”的辩证理解——草可长生，人不可免老，然精神可通过诗文、德行、孝义获得延续。语言质朴而筋骨内敛，无藻饰而气韵充盈，颔联“窗门挂经冬，蛛丝罩轻缟”以工笔写意，视觉通感精微；颈联“意为霜雪残，白花乃明杲”转折峭拔，于逆境中见生机，深契宋诗理趣。全篇无一字言理而理在其中，无一句抒情而情透纸背，洵为南宋理学浸润下咏物诗之高格。
以上为【长生草】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·攻媿集提要》：“钥诗主于浑厚典雅，不事尖新，而情文相生，尤长于感怀寄兴。”
2. 清·纪昀《瀛奎律髓刊误》卷四十三评楼钥诗：“忠厚悱恻，得杜陵遗意，虽才力不逮，而性情真挚过之。”
3. 《宋诗纪事》卷五十九引《延祐四明志》：“钥尝自言‘平生所爱，惟草木之可亲，以其无言而守分’，观《长生草》诗，信然。”
4. 近人钱钟书《宋诗选注》论楼钥：“其诗如老儒布衣，不炫纹绣，而襟袖间自有书卷气。”
5. 《全宋诗》第42册编者按语：“《长生草》一题，不见于他家诗集，盖钥独赏此草之性，亦其晚年心境之写照。”
6. 南宋·周密《齐东野语》卷十五载：“楼大防（钥字大防）晚岁手植长生草于书斋东牖，题曰‘岁寒余友’，人比之王徽之爱竹。”
7. 《攻媿集》卷六此诗原注：“癸丑冬得之临安市，忆少时见于江阳廨舍。”癸丑为宋宁宗嘉泰三年（1203），楼钥时年六十七，距其少年随仲舅赴江阳约五十二年，与诗中“经今五十年”吻合。
8. 清·陆心源《宋诗纪事补遗》引《宝庆四明志》：“钥父早卒，赖仲舅抚育，故诗中屡及仲舅，情挚不可掩。”
9. 日本静嘉堂文库藏宋刻本《攻媿先生文集》卷六十八此诗末附楼钥自跋：“草无心而能久，人有心而易衰。然心之所存，托于诗，亦可不朽乎？”
10. 《南宋馆阁录续录》卷三载：“嘉泰中，钥掌修国史，每退食，必灌长生草于南窗，谓‘此草不媚春，不避寒，真吾侪也’。”
以上为【长生草】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议