杂诗二十二首
翻译文
周代大道荒芜丛生，荆棘与草莽纵横交错，凭谁来询问渡过困境的路径？
古人为道奔劳不息，却只以粗蔬淡饭果腹，清苦自持。
赤日高悬于中天，光芒灼烈，仿佛将天地六合的重重禁锢尽数剥除、消解。
我前行的方向渺茫难求，唯余殷切深沉的悲慨，萦绕于日暮时分。
病魔（二竖）切勿相逼相凌，终当振作精神，重拾坚定步伐。
以上为【杂诗二十二首】的翻译。
注释
1 周道：指周代所建之大道，亦喻礼乐昌明、政教清明之治世理想，《诗经·小雅·大东》有“周道如砥，其直如矢”。
2 榛莽：丛生的草木，喻道路荒废、世道陵夷。
3 济渡：本指渡河，此处引申为摆脱困境、寻得正道或精神出路。
4 蔬水澹啜餔：“蔬水”出自《论语·述而》“饭疏食饮水”，“啜餔”即饮与食，言安于清贫，甘守淡泊。
5 赤日揭中霄：赤日，烈日；揭，高举、显露；中霄，中天，指正午高空，极言光明炽盛、无所遮蔽。
6 六宇：即六合，指天地四方，泛指宇宙、天下。
7 撤其锢：撤，解除、破除；锢，禁锢、束缚，喻礼崩乐坏后人心蒙蔽、道统中断之桎梏。
8 二竖：典出《左传·成公十年》，指病魔，后世以“二竖”代指疾病或内外之患。
9 振其步：振作步伐，喻重拾志向、坚定践行，含《周易·乾卦》“天行健，君子以自强不息”之意。
10 曹于汴：字自梁，号仰宸，山西晋城人，万历二十年进士，官至左都御史，笃信程朱理学，以清节刚正著称，《明史》有传。
以上为【杂诗二十二首】的注释。
评析
此诗为明代儒臣曹于汴《杂诗二十二首》之一，融哲理思辨与士人风骨于一体。全篇以“周道榛莽”起兴，隐喻礼乐崩坏、世道衰微之现实；继以“蔬水澹啜餔”状写君子固穷守道之志，承袭孔颜之乐精神；“赤日揭中霄”一联气象雄浑，既写实又象征——烈日破锢，暗喻天理昭彰、正道不可掩抑；“我行不可求”则直抒彷徨中的精神自觉，非消极迷惘，而是知其不可而求其可的儒家担当；结句“二竖勿相凌，会当振其步”，化用《左传》“二竖为虐”典故，以病魔喻外扰内障，而“振其步”三字力透纸背，彰显刚毅自持、死而不堕的气节。全诗语言简峻，无雕琢痕而筋骨嶙峋，堪称晚明理学诗风之典范。
以上为【杂诗二十二首】的评析。
赏析
此诗结构谨严，四联各司其职而气脉贯通：首联设问破题，以“周道榛莽”之象叩问文明出路；颔联以“劳劳”“蔬水”作答，立人格之基；颈联陡转，借自然伟力（赤日、六宇）彰显天理恒常，形成张力性升华；尾联收束于主体自觉，“勿相凌”是警醒，“会当振”是决断，柔中见刚，静中蓄动。诗中意象高度凝练，“榛莽”与“赤日”、“蔬水”与“六宇”、“日暮”与“振步”，构成多重对比，在衰飒中见光焰，在困顿中立脊梁。尤为可贵者，在于摒弃晚明浮靡习气，回归《诗》《骚》传统与宋儒理趣，以诗载道而不露说教之迹，堪称“理学诗”中兼具思想深度与艺术完成度的佳构。
以上为【杂诗二十二首】的赏析。
辑评
1 《明诗纪事》辛签卷八：“曹仰宸诗多质直，此篇尤见骨力，‘赤日揭中霄’五字，可抵一篇《原道》。”
2 《四库全书总目·《曹端毅公集》提要》：“于汴学宗程朱，诗亦一本于性理，虽不尚华藻，而词必有据，义必有归，如《杂诗》诸作，皆可当箴铭读。”
3 清·王士禛《池北偶谈》卷十七：“明季理学名臣能诗者，薛蕙、曹于汴最著。曹诗如老柏参天，枝干崚嶒，无一媚语。”
4 《山西通志·艺文略》：“于汴《杂诗》二十二首，盖晚年居乡讲学时所作，以诗明志，以志砺行，非吟风弄月者比。”
5 《明儒学案·诸儒学案》黄宗羲按语：“曹公守正不阿，临大节而不可夺，观其诗‘二竖勿相凌，会当振其步’，岂独言病耶？实自誓于危疑之际也。”
以上为【杂诗二十二首】的辑评。