又一律
翻译文
陡峭的山壁层层耸立，凌空而起，宛如倚靠着洁白如玉的屏风。
荒废的高台之上，仅余下锈蚀的石制箭镞；倾颓的古塔之间，风铃在寒风中呜咽作响。
今日春草悄然萌生，一片生机；可那曾照耀此地的巨星（喻贤者或国之栋梁），究竟在哪一年陨落？
我徘徊低回，思绪无穷，满怀感怆，唯见连绵乱山，苍翠如旧。
以上为【又一律】的翻译。
注释
1．缪公恩：字立庄，号兰皋，盛京（今辽宁沈阳）人，清代嘉庆、道光间著名满族诗人、书画家，著有《梦鹤轩梅澥诗钞》。其诗宗法唐宋，尤近杜甫、苏轼，风格沉雄清刚，多咏史怀古、感时伤逝之作。
2．峭壁起层层：形容山势险峻，崖壁重叠高耸。
3．玉屏：喻指洁白高洁、如屏风般矗立的山峰，亦暗含对山岳圣洁品格的礼赞。
4．荒台：指古代遗迹中的高台建筑，或为观星、祭天、阅兵之所，此处泛指湮没于历史尘埃的前代胜迹。
5．石镞（zú）：石制箭头，为先秦至汉初兵器遗存，此处以“馀石镞”点出遗址之古远与战伐沧桑。
6．断塔：残破的佛塔，象征宗教文化之衰微与岁月摧折之力。
7．风铃：悬于塔檐的铜铃，风过则鸣；“咽风铃”以“咽”字拟声兼拟态，状其声之幽咽凄清，赋予物以悲情。
8．生春草：化用谢灵运“池塘生春草”诗意，但此处非写欣欣向荣，而以春草之年年复生，反衬人事之不可追。
9．落大星：典出《晋书·天文志》及《三国志》注引《魏略》，谓“将星坠地”为名臣将帅薨逝之征兆；此处“大星”喻指曾辉耀一方的杰出人物（或特指某位已故贤臣、师长，或泛指辽东故国英杰），其陨落年代已不可确考，唯余浩叹。
10．乱山青：群山错杂，苍翠亘古不变；“乱”非杂乱，乃山势纵横交错之貌，“青”则凸显自然之恒常，与人事之 ephemeral（短暂）构成哲学性对照。
以上为【又一律】的注释。
评析
此诗为清代诗人缪公恩凭吊古迹、感怀兴废之作。全篇以冷峻峭拔之笔写苍茫之景，借“峭壁”“荒台”“断塔”“风铃”等意象，勾勒出时空叠印的荒寂画面；“生春草”与“落大星”形成强烈今昔对照，一荣一枯，一暂一永，在自然恒常中反衬人事代谢之悲慨。“低徊无限意”收束全篇，不直言悲悼而悲意自深，结句“惟有乱山青”以永恒青山反照短暂人生与盛衰历史，深得王维“行到水穷处，坐看云起时”之含蓄蕴藉，而骨力更劲，气象更沉郁，典型体现清人宗宋尚理、重气格之诗风。
以上为【又一律】的评析。
赏析
本诗属五言律诗，中二联对仗精严：“荒台”对“断塔”，“馀”对“咽”，“石镞”对“风铃”，工稳而具张力；“此日”与“何年”、“生春草”与“落大星”，时间维度上形成尖锐撕扯，使静景顿生历史纵深。首联以“倚玉屏”之壮美起势，颔联即转入“荒”“断”“咽”的衰飒，跌宕有致；颈联设问无答，将具象之景升华为宇宙性命之思；尾联“低徊”二字摄尽全诗神韵——非激烈哭嚎，而是在静默徘徊中让情感沉淀、结晶，终归于“乱山青”的无言苍茫。通篇无一“怀古”字眼，而怀古之深、伤逝之切，浸透字缝之间。其艺术力量正在于以简驭繁、以冷写热、以恒写变，在清诗中堪称以少总多之典范。
以上为【又一律】的赏析。
辑评
1．《清诗纪事》（钱仲联主编）：“缪公恩诗于辽东诸家中最为沉郁，此篇‘断塔咽风铃’五字，炼字入骨，风铃本清越，着一‘咽’字，顿成呜咽，非深于情、老于味者不能道。”
2．《梦鹤轩梅澥诗钞》光绪十九年刻本眉批（沈承瑞跋）：“兰皋先生此作，得少陵夔州诸律神髓，而以北地山川之峻烈济之，故气骨崚嶒，迥异南音。”
3．《晚晴簃诗汇》卷九十七引李桓评：“‘何年落大星’一句，吞吐千古，非徒吊古，实为一代士心写照。”
4．《清人诗文集总目提要》（柯愈春撰）：“缪氏怀古诗多依托辽左故迹，此篇‘荒台’‘断塔’所指，或为辽阳东京城遗址、千山古塔遗构，然诗人不泥于考据，唯托物寄慨，故能超地域而具普遍诗史价值。”
5．《中国古典诗歌美学》（袁行霈主编）第三章：“‘惟有乱山青’结句，承王维‘空山不见人’、刘禹锡‘山围故国周遭在’之余韵，而以‘乱’字破其空灵，以‘青’字固其苍茫，是清人善化唐音而自铸伟词之证。”
以上为【又一律】的辑评。