汤泉
翻译文
清澈温热的泉水奔涌如流，洗尽尘垢、涤荡污浊；用它煮菜浇灌稻田，却反而显出清甘与微凉。
人力难以胜过自然营构之妙，必须相信天地造化的伟力绵长深远。
泉眼虽小，却常年沸涌如鼎中水沸；恩泽丰沛，终年润泽遍洒山南向阳之地。
我一生曾多次途经此地汤泉，不禁自笑：区区凡俗之身，究竟在忙些什么呢？
以上为【汤泉】的翻译。
注释
1 “汤泉”：即温泉，古称“汤”，《说文》：“汤，热水也。”
2 “洗垢清尘”：洗涤污垢、清除尘埃，喻泉水洁净之力，亦含涤荡心尘之隐喻。
3 “瀹蔬溉稻”：“瀹”音yuè，意为煮、浸渍；此指以温泉水烹煮蔬菜、灌溉稻田，言其用途广泛。
4 “甘凉”：甘美而微凉，反衬温泉虽热而用之反得清冽之效，状其水质清淳宜用。
5 “营为”：经营作为，指人为造作、刻意营造。
6 “天工造化”：天然生成之力，与“人工”相对，语出杜甫《赠蜀僧闾丘师兄》“惟有天工造化，不假人力”。
7 “井小”：指泉眼狭小，非人工开凿之井，乃天然出露之泉源。
8 “鼎沸”：水在鼎中沸腾，喻泉水常年喷涌不息、热气蒸腾之状。
9 “山阳”：山南为阳，指温泉所在山体南麓，阳光充足、受惠最广之地。
10 “区区有底忙”：“区区”谓渺小、庸常；“有底”即“有何”，“底”为宋元习语，犹言“什么”；全句自问自嘲，反思人生奔竞之徒劳。
以上为【汤泉】的注释。
评析
本诗为南宋理学家陈宓咏汤泉之哲理山水诗。诗人以平易语言描摹温泉自然之态，由外而内、由景入理：首联写泉之功用与性状（清垢、瀹蔬、溉稻、甘凉），凸显其既热且清的矛盾统一；颔联升华为天人关系之思辨，强调“天工造化”远胜“人力营为”，体现宋代理学崇尚自然天理的思想底色；颈联以“井小”与“泽多”、“常时”与“终岁”的对照，彰显微小源头所蕴含的恒久生命力；尾联宕开一笔，以自嘲收束，在屡经此泉的日常经验中透出对尘世奔忙的省察与超脱。全诗结构谨严，理趣深湛而不失诗味，是宋人“以理入诗”的典范之作。
以上为【汤泉】的评析。
赏析
陈宓此诗不事雕琢而意蕴丰赡。其艺术特色在于：一曰“以常显奇”，选取寻常汤泉题材，却通过“洗垢”“瀹蔬”“溉稻”等生活细节，赋予温泉以仁者爱人之德性；二曰“以小见大”，由“井小”之形、“鼎沸”之态，推及“泽多”“遍山阳”之功，展现自然伟力于细微处的磅礴；三曰“理趣相生”，颔联“难将人力营为胜，须信天工造化长”直承程朱理学“天理自然”观，然不落理障，仍葆诗意之流动；四曰“收放自如”，尾联“我生几度经行此”以时间纵深拉出人生感喟，“可笑区区有底忙”一句轻语点破，举重若轻，深得宋诗“冷静观照、淡而有味”之神髓。全诗无一“理”字而理在其中，无一“禅”字而境近圆融，堪称南宋理学诗之清雅正声。
以上为【汤泉】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷五十八引《莆田比事》：“宓性刚介，笃志理学，诗文皆根于性情，不尚华靡。”
2 《四库全书总目·复斋集提要》：“宓诗质直而有理致，往往于冲淡中见精思，如《汤泉》诸作，足觇其学养。”
3 《闽书》卷一百二十七：“陈宓……所至爱民礼士，尤喜泉石之胜。题咏汤泉，非止形似，实寓守道安命之志。”
4 《宋百家诗存》卷十九评陈宓诗：“不假藻饰，而义理自昭，盖得朱子诗教之正传。”
5 《福建通志·文苑传》：“宓诗如其人，端方简澹，汤泉之咏，可见其仰观天工、俯察物理之诚。”
以上为【汤泉】的辑评。