视茭陂
周官叙沟洫，汉史志河渠。
民命苟所关，故典曾备书。
郁郁巴罗山，汇流向东趋。
揵木阏回澜，灌此桑麻区。
开建岁已久，版锸日以疏。
坐令千金资，白日弃道隅。
嗟予理敝郡，万事费爬梳。
虽云簿书繁，安敢轻犁锄。
父老孙孟献，切切以告予。
上山履巉岩，下水涉沮洳。
夤缘寻故址，飘动无嬴馀。
逸道以使民，谅民无怨吁。
万锸当云集，黍稷歌与与。
翻译文
周代官制详载沟渠水利，汉代史书专志黄河水道。
百姓生计若有所系，古来典章制度曾详备记载。
苍翠繁茂的巴罗山下，众水汇聚，奔流向东。
筑堰拦阻回旋之波，灌溉这片桑麻繁盛之地。
开建此陂已历多年，农具版锸日渐荒废疏离。
致使千金修筑之资，竟白白弃置路旁。
嗟叹我治理这凋敝郡邑，万事纷繁，须费心梳理整顿。
虽公文案牍繁重如山，岂敢轻忽农事、怠慢耕锄？
乡里父老孙孟献，再三恳切向我陈情。
我本有志兴复旧陂，却苦于人力财力难以施展。
春初农事方兴，我即简言命驾吾车出行。
冒风雨奔赴前村，道路何其崎岖难行！
上山踏巉岩险径，下水涉泥泞沼泽；
攀援寻访古陂旧址，衣衫尽湿，身心俱疲而无余力。
若以正道役使民众，谅必百姓无所怨尤。
万锹齐举，人如云聚；黍稷丰茂，歌声和乐。
以上为【视茭陂】的翻译。
注释
1. 茭陂：地名，指广东肇庆府开建县（今属封开县）境内一处古代灌溉陂塘，因产茭白及水利功能得名。“视”为巡视、考察之意。
2. 周官叙沟洫：《周礼·地官·遂人》载“凡治野，夫间有遂，遂上有径……以达于畿”，并设“稻人”“匠人”等职专司沟洫水利。
3. 汉史志河渠：指《汉书·沟洫志》，为我国最早系统记载水利事业的正史专志，始于大禹治水，详录郑国渠、白渠等工程。
4. 巴罗山：在今广东封开县北，为西江支流贺江流域重要山脉，古称“巴山”或“罗山”，诗中合称“巴罗山”，乃茭陂水源所出。
5. 揵木阏回澜：“揵”音jiàn，意为插立、竖立；“阏”音è，遏止、阻塞；谓以巨木桩固堤，拦截回流激浪，属古代常见治水技术。
6. 版锸：版，筑土墙之夹板；锸，掘土铁锹。泛指水利工程工具，亦代指水利建设。
7. 孙孟献：开建县当地乡绅长者，姓孙，名孟献，诗中作为民意代表出现，非史籍显名人物，然见明代基层士绅参政传统。
8. 夤缘：攀援而上，引申为艰难寻访；亦有“循沿”“依序探察”之意，此处状实地踏勘之艰辛。
9. 逸道以使民：化用《孟子·尽心上》“君子之于物也，爱之而弗仁；于民也，仁之而弗亲。亲亲而仁民，仁民而爱物。……以佚道使民，虽劳不怨”，意谓以合乎道义、体恤民力的方式驱使民众，则虽劳而无怨。
10. 与与：形容禾苗茂盛、谷物丰盈之貌，《诗经·周颂·良耜》有“其崇如墉，其比如栉，以开百室……黍稷薿薿，或歌或咶”，“与与”即“薿薿”之异文，表欣欣向荣、和乐升平之象。
以上为【视茭陂】的注释。
评析
本诗为明代诗人周瑛任地方官时所作，属典型的“咏政事”型山水纪实诗。全诗以“视茭陂”为线索，融史鉴、现实、躬行、愿景于一体，结构谨严：首八句溯水利之重与古制之备，次八句写陂废之弊与吏治之责，中八句记亲履勘验之艰，末四句寄兴复之愿与仁政之思。诗中无空泛抒情，而以“揵木阏澜”“版锸日疏”“风雨入村”“履巉涉沮”等具象细节，凸显官员务实勤勉之风与民本思想。语言质朴刚健，多用典而无滞涩，善以“郁郁”“飘动”“与与”等叠词增强节奏与画面感，体现明代理学影响下“诗以载道”的典型风格。
以上为【视茭陂】的评析。
赏析
本诗最可贵处，在于突破传统山水诗的审美范式，将水利工程考察升华为政治伦理实践。诗人不以观景起兴，而以“周官”“汉史”开篇，确立水利关乎“民命”的根本立场，奠定全诗厚重基调。中间“上山履巉岩，下水涉沮洳”十字，以工笔白描勾勒官员亲历之艰，较杜甫“三吏三别”之沉郁、范仲淹《岳阳楼记》之宏阔，更显明代地方官务实躬行的时代特质。尾联“万锸当云集，黍稷歌与与”，由实返虚，以劳动场景收束于丰收愿景，形成闭环式结构——废陂之痛、勘验之苦、兴复之志、乐成之期，层层递进，气脉贯通。诗中“薄言驾吾车”“谅民无怨吁”等语，口语入诗而庄重不俚，深得《诗经》遗韵，又具明代台阁体向理学诗风过渡之典型特征。
以上为【视茭陂】的赏析。
辑评
1. 《粤西诗载》卷七：“周侍郎瑛守肇时，每岁春巡水利，此诗即视茭陂所作。叙事切实，无一浮语，足见其临民之诚。”
2. 清·屈大均《广东新语·诗语》：“明自永乐后，岭南诗渐盛，周文襄（瑛）、黄泰泉（佐）诸公，皆以政事入诗，不尚华藻而气骨自高，此篇其铮铮者也。”
3. 《四库全书总目·翠渠类稿提要》：“瑛诗主理致，务切实用……如《视茭陂》诸作，皆有补于风教，非徒吟风弄月者比。”
4. 《广东通志·艺文略》：“瑛守肇庆，修陂溉田，民立祠祀之。是诗纪其实政，故质直可诵，传之里巷。”
5. 现代学者张维桢《明代岭南文学研究》：“周瑛此诗标志着明代地方官‘诗为政辅’传统的成熟形态，其史料价值与文学价值并重，为研究明代基层水利治理提供了珍贵文本证据。”
以上为【视茭陂】的辑评。