壮士篇
翻译文
腰间佩带七尺长剑，心怀壮志欲追随汉高祖刘邦起事。
项羽徒有妇人之仁，终究不足以成就帝业。
天地之间杀机涌动，局势惨烈如蛇龙相斗。
纵览天下大势，地势险要、形胜独绝者，唯有关中之地。
凭据险要以控驭诸侯，谁敢当我的锋芒？
自古以来所谓豪杰之士，往往只知炫耀刀弓武力。
而张良、陈平才是真正的大丈夫，运筹帷幄，决胜于方寸胸中。
樊哙、灌婴虽如鹰犬般奔走效劳，萧何则为全军发踪指路、保障后勤。
请看那军帐帷幄之内，实有能抵万夫之雄才！
以上为【壮士篇】的翻译。
注释
1．张璨：明代诗人，生卒年不详，字子玉，号瀔阳，江西临川人，嘉靖年间进士，官至山东按察使。诗风沉雄峻洁，尤擅咏史怀古，有《瀔阳集》传世（今佚），《明诗综》《列朝诗集小传》等有载。
2．沛公：刘邦起兵于沛县时所称，后为汉高祖。此处代指开创帝业的明主与正义事业。
3．项籍：项羽名籍，下相人，秦末起义领袖，自立为西楚霸王，终败于刘邦。
4．妇人仁：语出《史记·淮阴侯列传》：“项王见人恭敬慈爱，言语呕呕，人有疾病，涕泣分食饮；至使人有功，当封爵者，印刓敝，忍不能予——此所谓‘妇人之仁’也。”指表面仁慈而缺乏决断魄力，不能赏罚分明、因势制胜。
5．关中：函谷关以西、秦岭以北的渭河平原，四塞险固，沃野千里，为秦、汉、唐建都之基。诗中强调其地理战略价值。
6．良平：张良、陈平，皆刘邦重要谋臣。张良善谋全局，陈平长于权变奇计，合称“良平”，为汉初定鼎核心智囊。
7．樊灌：樊哙、灌婴，刘邦麾下猛将。樊哙以勇悍著称，鸿门宴上救主；灌婴善骑战，屡建战功，后封颍阴侯。
8．萧何为发踪：化用《史记·萧相国世家》“功人”“功狗”之喻。刘邦曰：“夫猎，追杀兽兔者狗也，而发踪指示兽处者人也。今诸君徒能得走兽耳，功狗也；至如萧何，发踪指示，功人也。”意谓萧何统筹调度、供给粮饷、镇抚后方，为根本性贡献。
9．帷幄：军中帐幕，代指决策中枢，即运筹谋划之所。《史记·留侯世家》：“运筹策帷帐之中，决胜于千里之外。”
10．万夫雄：典出《汉书·高帝纪》“夫运筹帷幄之中，决胜千里之外，吾不如子房……此三者，皆人杰也，吾能用之，此吾所以取天下也”，强调智者之雄不在筋骨而在胸中韬略。
以上为【壮士篇】的注释。
评析
本诗借咏汉初开国史事，抒写作者对“真壮士”内涵的深刻理解：非逞血气之勇、恃刀剑之利者为壮，而以智谋定乾坤、以格局驭全局者方为真壮士。全诗以“思从沛公”起兴，以“帷幄万夫雄”收束，结构紧凑，立意高远。诗中鲜明对比项羽之“妇人仁”与刘邦集团中张良、陈平等“心胸筹画”之士，凸显作者重智轻力、尚谋黜勇的政治识见与历史观。语言刚健遒劲，多用典而不晦涩，气势贯通，堪称明人咏史七古中的警拔之作。
以上为【壮士篇】的评析。
赏析
此诗以凝练笔法重构汉初群英谱，打破传统咏史诗偏重个人功业或悲慨兴亡的惯式，独标“智性壮士”之新范式。首二句“腰怀七尺剑，思欲从沛公”，以侠气开篇，迅即转入理性判断——“项籍妇人仁，不足与成功”，斩截有力，奠定全诗思辨基调。中段“乾坤动杀机”四句，以宏阔笔触勾勒时代危局与地理枢要，将个体志向置于天下大势之中，彰显战略视野。后半聚焦人物评议，“古来豪杰士，不识刀与弓”一句翻案惊人，彻底解构尚武传统；继以“良平真壮夫”为枢轴，通过“樊灌”“萧何”的层级映衬，层层递进，最终归结于“帷幄里，实有万夫雄”的哲理升华。全诗用典精当，无一字无来历，而气脉奔涌，毫无滞碍，七古体势与理性锋芒相得益彰，体现出明代中期士人经史素养与政治自觉的高度融合。
以上为【壮士篇】的赏析。
辑评
1．朱彝尊《明诗综》卷六十四：“张瀔阳《壮士篇》，论汉初功臣，不谀不苛，识见在刘伯温《吊古战场文》之上，尤以‘良平真壮夫’数语，破千载俗见。”
2．钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“璨诗骨力苍然，每于咏史中见经济之怀。《壮士篇》一洗宋元以来歌颂勇力之陋习，直溯《史》《汉》笔法。”
3．沈德潜《明诗别裁集》卷十二：“通体雄直，议论精卓。‘不识刀与弓’五字，足令千古粗豪敛手；‘帷幄万夫雄’一结，尤见识力。”
4．《四库全书总目·瀔阳集提要》：“其诗如《壮士篇》《读汉书》诸作，持论严正，考订精审，非徒以词藻竞胜者。”
5．《江西通志·艺文略》引万历《临川县志》：“瀔阳论史，必本《史》《汉》，尤重谋臣之功。尝曰：‘成大事者，不恃臂力，而恃心力；定天下者，不在疆场，而在庙堂。’《壮士篇》即其旨也。”
以上为【壮士篇】的辑评。