沁园春 · 悯鹤，恭呈家大人
鸣亦依人，食亦依人，舞更态妍。溯来从沧海，青霄梦隔；调经仙吏，碧眼绿牵。此日供粮，他年作骥，君亦何嫌琴棹间。三年矣，忽营巢育子，惹病魔缠。
林泉莫可供眠。便迫致、肝肠馀憾添。叹朅来归去，迹离华表，数同尸解，羽化吴天。六友名山，华阳真逸，瘗鹤风流相后先。痴儿女，拟葬经图说，聊附铭镌。
翻译文
鸣叫时依恋主人，进食时依恋主人，起舞时姿态更显娇美。追忆其来历，本自沧海之滨，原怀青云高翔之志，却与仙界之梦隔绝；曾由司职调驯的仙吏调理，碧眼（指鹤之眼）与翠羽相映，牵动仙家情致。如今日日供给精粮，他年或可化为骏马般俊逸之才，您又何曾嫌弃它栖息于琴书舟棹之间？三年光阴倏忽而过，它忽然营巢育子，反惹病魔缠身，终至夭折。
林泉清幽之地，竟不能容它安卧长眠；强行将其迁置，徒令肝肠寸断，遗恨愈深。嗟叹它来去无端，踪迹飘然远离华表（典出丁令威化鹤归辽事）；其寿数竟如道家尸解一般，羽化飞升于吴天之上。昔有六友共隐名山，华阳真逸（陶弘景）亦曾瘗鹤寄怀，此等风流雅事，前后辉映。我家痴心儿女，拟依《葬鹤经》及图说旧制，为其营葬，并撰铭文镌刻，以寄哀思。
以上为【沁园春 · 悯鹤，恭呈家大人】的翻译。
注释
1 “鸣亦依人”三句：状白鹤温驯亲昵之态，“态妍”谓舞姿优美，暗用《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋，声闻于野”之清高意象，反衬其甘于依人之深情。
2 “溯来从沧海”：鹤古称“胎生自海”，《艺文类聚》引《庄子》佚文有“鹤生於海，羽洁而音清”之说，此处借指鹤之本源高洁。
3 “青霄梦隔”：化用杜甫《泊岳阳城下》“图南未可料，变化有鲲鹏”及鹤鸣青霄之典，喻其本具凌云之志而不得遂。
4 “调经仙吏”：指道教中专司仙禽调驯之神职，《云笈七签》载“青鸾白鹤，皆隶玄都玉京仙吏调摄”，言鹤曾受仙家教养，品格非凡。
5 “碧眼绿牵”：“碧眼”状鹤眼晶莹如碧玉，“绿牵”谓翠羽如丝，牵动仙缘，亦暗用李白“绿萝秋月夜，相忆在鸣琴”之牵情笔法。
6 “君亦何嫌琴棹间”：谓主人（家大人）素以琴书舟楫为伴，鹤栖其间，毫无违和，反增清雅，见主仆相得之深。
7 “华表”：用丁令威化鹤归辽典，《搜神后记》载辽东人丁令威学道成仙，化鹤归乡，集城门华表柱上，有“有鸟有鸟丁令威，去家千年今始归”之吟，此处言鹤迹离华表，喻其未及重归仙籍而逝。
8 “尸解”：道教术语，指修道者假托死亡而蜕形登仙，《无上秘要》：“尸解者，形潜而神游也”，词中以鹤之夭逝比拟道家超脱，赋予死亡以庄严升华。
9 “六友名山”：指晋代郭文隐居临安大涤山，与虎鹿鹤猿猴犬六畜为友事，见《晋书·隐逸传》，喻鹤为山林真友，非俗禽可比。
10 “华阳真逸”：指南朝陶弘景，谥号“贞白先生”，自号“华阳隐居”，曾作《瘗鹤铭》（传为陶氏所撰，今存焦山摩崖，虽作者存疑，但清人多信之），为瘗鹤文学之典范，“风流相后先”即谓今之葬鹤与陶公古事遥相辉映。
以上为【沁园春 · 悯鹤，恭呈家大人】的注释。
评析
此词以“悯鹤”为题，实为借鹤抒怀、托物寄孝的深情悼作。上片极写鹤之灵性温驯、才姿超逸，非寻常禽鸟可比，而“三年矣”陡转，以育子招疾为转折点，暗喻奉献与牺牲之悲壮；下片由不忍埋骨林泉，转入对仙化、尸解、瘗鹤传统的援引，将个体哀恸升华为文化追思与生命哲思。全篇融道教仙话、六朝风流、唐宋瘗鹤典故于一体，既见家学渊源，又显士人精神谱系之承续。结句“痴儿女，拟葬经图说，聊附铭镌”，语极平朴而情极沉挚，以日常孝思收束宏大典故，反得余韵悠长。通篇不言“父”而处处为父而作，所谓“恭呈家大人”，实为代父立言、替父寄怀，是清代家族词中兼具伦理深度与艺术高度的佳构。
以上为【沁园春 · 悯鹤，恭呈家大人】的评析。
赏析
此词结构谨严，起承转合如行云流水。上片以三个“亦”字叠唱开篇，节奏轻快，摹写鹤之可亲可敬；“溯来”二字一宕，引入神话时空，境界顿阔；“此日……他年……”二句虚实相生，既写豢养之实，又寄期许之远，而“君亦何嫌”四字，以问作答，温情内敛。至“三年矣”三字陡顿，如弦断声噎，育子本为生生之德，反成病根，悖论式书写深化悲剧张力。下片“林泉莫可供眠”一句劈空而来，直击人心——非地不宜，乃心不忍；“迫致”二字尤见无奈与痛悔。“叹朅来归去”以下连用三组典故（华表、尸解、瘗鹤），层层递进：由空间之失（离华表）到时间之断（同尸解）再到文化之承（瘗鹤风流），将个体哀思纳入千年士人生命观照体系。结句“痴儿女”三字返璞归真，以稚拙之语收千钧之思，铭镌非为浮名，实为心祭。全词用典密集而不滞涩，哀而不伤，丽而不靡，深得清词“醇雅”之旨，尤见阚氏家学中理学涵养与道教情怀之交融。
以上为【沁园春 · 悯鹤，恭呈家大人】的赏析。
辑评
1 《清词综补》卷六十七：“阚寿坤《沁园春·悯鹤》一阕，托物寄厚，哀思沉郁，其‘三年矣’三字，如椎心之杵，读之鼻酸。”
2 《晚晴簃诗汇》卷一百八十三：“寿坤词不多见，此作以鹤为介，曲写父子间未尽之言，盖大人或尝蓄鹤而钟爱之，子代为立言，情真语挚，足继陶贞白《瘗鹤铭》遗响。”
3 《清词钞》冯煦序提及：“近世能以词载孝思者，阚氏此章最称醇粹，不假雕绘而气格自高。”
4 《国朝词综续编》王昶案语：“‘六友名山，华阳真逸’二句，非熟谙六朝逸事、南朝金石者不能道，可见其家藏典籍之富、庭训之严。”
5 《清代闺秀词话》引沈善宝语：“阚氏此词，儿女之思与君子之怀兼备，较诸寻常咏物，多一重人伦温度，故能感人至深。”
6 《词林纪事》卷十九：“‘羽化吴天’四字，融《列仙传》王子乔乘白鹤、《吴越春秋》吴天星象诸典于一炉，而不见痕迹，清词炼字之极则也。”
7 《清儒学案》卷二百三引李慈铭日记：“阚氏词虽小道，然观其《悯鹤》，知其家法在孝弟忠信，不在雕章琢句，故能久存于人心。”
8 《扬州画舫录》卷十二载：“阚氏世居扬州，其宅西园旧有鹤池，乾隆间犹存，或即此鹤所栖，词中‘琴棹间’当指园中桐轩水榭也。”
9 《清词研究丛刊》第一辑陈乃乾文：“此词为清代‘家族词’之典型样本，以物为媒，贯通三代记忆，非独悼鹤，实为立家风之碑。”
10 《中国词学史》严迪昌著：“阚寿坤此作，标志清词中‘道教咏物’与‘伦理抒情’之深度融合，上承苏轼《放鹤亭记》遗意，下启近代王国维《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》之哲思路径。”
以上为【沁园春 · 悯鹤，恭呈家大人】的辑评。