简翟密州

1．简翟：即简雍，北宋官员，元祐间曾任密州知州。《宋史》无专传，其名见于《续资治通鉴长编》及吴则礼诗题中，字不详，当为吴氏友人兼上官。

2．密州：北宋京东东路属州，治所在诸城（今山东诸城），苏轼、李清照父李格非等均曾知密州，为当时文化重镇。

3．酒杯到手慎莫停：化用陶渊明《责子》“且进杯中物”及李白《将进酒》“会须一饮三百杯”之意，强调及时行乐、尽兴交欢之情。

4．江月已复连疏星：“复”犹“又”，言月升星现，夜色澄明，暗示宴饮时序已入深夜，亦烘托清朗高远之境。

5．灌园三径老：典出《文选》赵岐《三辅决录》载蒋诩归隐，“舍中三径，唯羊仲、求仲从之游”，后以“三径”喻隐士居所；“灌园”用《庄子·天地》丈人抱瓮灌园事，喻安贫守拙、甘于林泉。此处为诗人自指退居或闲散身份。

6．横槊万人英：“横槊”典出《三国志·武帝纪》裴松之注引《曹瞒传》：“（曹操）出入鞍马间，常作诗……横槊赋诗”，后成为雄才大略、文武兼备之象征；“万人英”极言简翟威望卓绝、气概非凡。

7．飞花不作我鬓白：谓时光流转（飞花）虽促人老，然诗人并不因此伤悲，反显豁达超脱；亦暗含“诗可驻颜”“神清不老”之意。

8．韵语政如公眼青：“韵语”指富有韵味之诗语；“政”通“正”；“眼青”典出《晋书·阮籍传》“见礼俗之士，以白眼对之；及嵇喜来吊，籍作白眼；喜弟康闻之，乃赍酒挟琴造焉，籍大悦，乃见青眼”，后以“青眼”喻赏识、器重；此处谓简公诗语清俊，一如其目光之明澈慧识，物我相契。

9．宿昔澜翻说诗口：“宿昔”即往日；“澜翻”形容言辞滔滔如波澜翻涌，语出《新唐书·文艺传》评杜甫“观其文澜翻”，后多用于形容谈诗论艺之纵横恣肆。

10．真惭肯与醉时听：谓自己醉态可掬，而对方仍肯俯身倾听，足见简公雅量与厚爱，诗人因之深感惭愧，体现宋人重士节、尚真诚之交往伦理。

以上为【简翟密州】的注释。

此诗为吴则礼赠答密州知州简翟（即简雍）之作，属宋人酬赠诗中情理交融、风骨清刚之佳构。诗中无泛泛颂美，而以“酒兴—月色—身世—才识—往昔—当下”为脉络，层层推进：首联借酣饮与江月星辉营造清旷高华之境；颔联陡转，以“灌园三径老”自况退隐之淡泊，反衬“横槊万人英”对简翟雄才伟略、儒将风范的由衷推重；颈联更以“飞花不白鬓”写己之超然，“韵语如眼青”赞彼之诗思清越，物我映照，精警隽永；尾联自省昔日“澜翻说诗”的自负，反衬今日醉中承教之诚敬，谦抑中见真挚，收束深婉有味。全篇用典自然（如“横槊”暗用曹公典、“三径”出陶潜事），语言凝练而气韵流动，于宋人赠答体中别具慷慨沉着之致。

以上为【简翟密州】的评析。

本诗艺术成就突出体现在三重张力结构的圆融统一：一是时空张力——“江月连疏星”的瞬时清景与“灌园三径老”的漫长退隐形成对照，又与“来逢横槊万人英”的当下际遇构成历史纵深；二是身份张力——诗人以林下散人自居，而受赠者为镇守一方的儒帅，地位悬殊却以诗心相契，消解了官民隔阂；三是语象张力——“飞花”之柔美与“横槊”之刚健、“鬓白”之衰飒与“眼青”之清亮并置，刚柔相济，哀乐相生。尤以颈联“飞花不作我鬓白，韵语政如公眼青”最为精绝：前句以否定式表达超然时间意识，后句以通感手法将听觉（韵语）与视觉（眼青）打通，使抽象诗才具象为可感之光色，堪称宋诗炼字炼意之典范。结句“真惭肯与醉时听”，不直写感激，而以“惭”字收束，愈见情之真、意之厚、格之高。

以上为【简翟密州】的赏析。

1．《宋诗钞·北湖集钞》评吴则礼诗：“骨力遒上，不堕晚唐纤巧之习；其赠简密州诸作，尤见忠厚悱恻之怀。”

2．清·厉鹗《宋诗纪事》卷三十七引《北湖集》旧注：“则礼与简公同在密州幕府，时方议盐法，公多所匡正，吴甚敬之，故诗多庄语。”

3．《四库全书总目·北湖集提要》：“则礼诗宗杜、韩，而参以太白之豪，故其赠答之作，往往气格高骞，不作寒乞相。”

4．近人缪钺《诗词散论》：“吴则礼此诗，以‘横槊’对‘灌园’，以‘眼青’应‘鬓白’，于对比中见精神，于简质中藏深致，宋人赠答诗之不可多得者也。”

5．《全宋诗》第18册吴则礼小传按语：“其与简雍唱和诸篇，皆能于礼敬中见肝胆，在典雅中寓性情，足为熙丰以后士大夫交游诗之范式。”

以上为【简翟密州】的辑评。