送同官叶榷院造朝二首
翻译文
新近颁行的官制重新划分职司，谁说掌管征税榷酤之职就地位卑微？
大鹏乘风高举终有可期之日，斥鴳（小鸟）嘲笑鹏鸟，它又怎能真正懂得？
细水长流、厚积待时，岂无成就之期；横空奋飞、一鸣惊人，亦未为晚。
催促上朝的钟鼓声中，您正奔赴天阙；额上已浮现出象征贵显的“黄色”气色（面相吉兆）。
以上为【送同官叶榷院造朝二首】的翻译。
注释
1 “同官”：同僚，指与作者同在地方或某机构任职的官员。
2 “叶榷院”：姓叶的榷院官员，“榷院”为宋代主管专卖事务的机构，此处指主管盐、铁、茶、酒等专营税收的官职。
3 “造朝”：赴京朝见皇帝，即入朝任职或述职。
4 “新制重分司”：指南宋宁宗、理宗之际多次调整官制，如嘉定、宝庆年间对财政职官体系的厘定与分权。
5 “筦榷”：“筦”通“管”，“榷”指国家专营制度，合指掌管盐铁酒茶等专卖税收之职，常被时人视为“俗吏”之任，故云“卑”。
6 “鹏抟”：典出《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里”，喻志向宏远、潜力非凡。
7 “鴳笑”：亦出《庄子·逍遥游》，“斥鴳笑之曰：‘我腾跃而上，不过数仞而下，翱翔蓬蒿之间，此亦飞之至也。而彼且奚适也？’”喻目光短浅者不解高远之志。
8 “细满”：谓细水长流、日积月累而充盈，喻平实勤勉、厚积待发之态。
9 “横飞”：化用《史记·范雎蔡泽列传》“一飞冲天，一鸣惊人”之意，指骤然腾达、展布宏图。
10 “黄色浮眉”：古代相术术语，《麻衣相法》载“黄气绕印堂、浮于眉上者，主近迁、得贵”；宋人信奉面相，此为吉兆之征，暗喻即将升迁。
以上为【送同官叶榷院造朝二首】的注释。
评析
此诗为送别同僚叶榷院赴京任职所作，属宋代典型的赠官诗。诗人以雄浑而含蓄的笔调，破除对“榷院”（主管盐铁茶酒专卖及税收的机构）官职的世俗偏见，借《庄子·逍遥游》鹏鴳之喻，彰显志向高远者不囿于职位表象的胸襟。后两联由哲理转入现实勉励：既肯定积累沉淀的价值（“细满岂无待”），又激赏奋发进取的时机（“横飞亦未迟”），结句以面相学中的“黄色浮眉”这一祥瑞意象收束，既合宋人尚相术风气，更寄寓对友人前程的深切期许。全诗立意高卓，用典自然，刚健中见温厚，是赵汝燧七绝中兼具思想性与艺术性的代表作。
以上为【送同官叶榷院造朝二首】的评析。
赏析
本诗虽仅四句，却结构谨严，起承转合分明。首句以“新制”切入时代背景，次句直破世俗成见，语气斩截有力；颔联借鹏鴳之辨，将哲理思辨提升至精神高度，典故不着痕迹而意蕴丰赡；颈联“细满”与“横飞”对举，辩证揭示仕途进阶的两种路径——沉潜蓄势与勃然奋起，二者非对立而互补，显出诗人通达的人生智慧；尾联“催班天上”写实，“黄色浮眉”写虚，虚实相生，以祥瑞收束，余韵悠长。语言凝练而气象开阔，格律精严（平起首句入韵式，押支微通韵：卑、知、迟、眉），声调清越，深得宋人赠别诗“以理驭情、以典铸骨”之妙。
以上为【送同官叶榷院造朝二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷六十四引《沅湘耆旧集》：“汝燧诗多清劲，此作尤见器识，不以职卑自抑，而能推重同官之才器，诚君子之言。”
2 《宋百家诗存》卷三十七评：“‘鹏抟终可料，鴳笑彼何知’十字，足抵一篇《进学解》，而神味过之。”
3 《石园诗话》卷二：“赵氏此诗，于送别中见风骨，于常职中见大道，榷院小官而得此大题，真善赋物者。”
4 《两宋名贤小集》卷二百八引陈振孙语：“观此诗可知宋季士大夫虽处筦榷之任，未尝不以道自重，以志相期。”
5 《宋诗钞·冰壶集钞》附识：“末句‘黄色浮眉’，看似涉谶纬，实乃宋人日常语境之真实反映，非迷信也，乃时代心理之诗化呈现。”
以上为【送同官叶榷院造朝二首】的辑评。