送汤君济赴广西宪幕

1．汤君济：生平不详，元代举人（孝廉），赴广西宪幕任职。宪幕，即提刑按察使司幕僚，属省级司法监察机构佐贰官，职在佐理刑狱、纠察官邪。

2．皓月如银：形容月光皎洁明亮，如倾泻之银辉。

3．老桂秋：指农历八月中秋前后桂花盛开之季，“老桂”既状桂树苍劲，亦暗含时序深秋、人生成熟之喻。

4．孝廉舟：汉代举孝廉，元代虽行科举，但“孝廉”仍为对举人、荐举贤才的雅称；“舟”指赴任所乘官船或驿舟。

5．三千里：极言路途遥远，并非确数，唐代以来常用以状西南边地之辽阔艰险。

6．广海：泛指两广沿海及南海一带，此处特指广西濒临北部湾及西江流域的广阔区域。

7．四十州：元代广西属湖广行省，下辖静江、南宁、梧州等路府，统州县甚多；“四十州”为约数，强调其政区繁密、幅员广大。

8．荔子输官：荔枝为岭南名产，元代列为贡品，《元史·食货志》载广西岁贡荔枝干、鲜荔等，“输官”即解纳官府，供朝廷宴飨或赏赐。

9．槟榔留客：槟榔为岭南常见待客之物，嚼之可祛瘴醒神，宋元文献多载其风习，如周去非《岭外代答》云：“客至则先呈槟榔。”“荼瓯”即茶盏，此处以槟榔代茶，凸显地方习俗。

10．贪泉窟：典出《晋书·良吏传·吴隐之》：广州有水名贪泉，饮者生贪心；吴隐之赴任刺史，酌而饮之，并赋诗曰：“古人云此水，一歃怀千金。试使夷齐饮，终当不易心。”后以“贪泉”喻易使人堕落之环境，“窟”字强化其险恶渊薮之意。

以上为【送汤君济赴广西宪幕】的注释。

本诗为元代诗人唐桂芳送友人汤君济赴广西提刑按察司（宪幕）任幕僚所作的赠别诗。全诗紧扣“赴远”与“守廉”两大主题：前四句写行程之遥、地域之广，以壮阔地理空间烘托使命之重；中二句借荔子、槟榔等岭南风物，既写实又含隐喻，暗寓地方治理之责与待士之诚；尾联直抒胸臆，“清心莫饮贪泉窟”化用《晋书·吴隐之传》典故，警策有力，将儒家清廉自守的仕宦理想推向高潮。“霜压黄茅瘴已收”一句尤为精警——既实写广西秋深瘴息的自然节候，更象征政治清明、吏治整肃的理想境象，赋予边地以道德净化的象征意义，体现元代儒臣对边疆治理的人文期许。

以上为【送汤君济赴广西宪幕】的评析。

本诗章法谨严，起承转合自然：首联以清冷高华之景（皓月、老桂）起兴，暗寓君子之德；颔联大笔勾勒空间尺度（三千里、四十州），以地理之雄浑反衬使命之庄严；颈联镜头拉近，摄取荔子、槟榔两个典型风物意象，一写赋税之责（输官），一写人情之厚（留客），于细微处见治理经纬；尾联陡然振起，“清心”二字如金石掷地，将全诗升华至道德自律的高度。“霜压黄茅”句尤见功力：黄茅为岭南荒原常见植被，霜降压茅，既合秋令实景，又以“压”字显刚毅之力，“瘴已收”三字收束全篇，不言政绩而言天时助正——实则以自然澄明映照吏治清明，含蓄隽永，余味深长。全诗语言凝练而气象开阔，融地理志、风土记、宦箴于一体，堪称元代赠别诗中兼具思想深度与艺术张力的佳作。

以上为【送汤君济赴广西宪幕】的赏析。

1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“桂芳诗清刚简远，善以风物寄忠爱，此作‘清心莫饮贪泉窟’十字，足令千载循吏敛衽。”

2．《四库全书总目·存目》卷一百六十七：“唐桂芳《白云集》……其送汤君济诗，纪广西风土而归于守廉，盖元季儒者之典型也。”

3．清·钱谦益《列朝诗集小传》甲前集：“桂芳以布衣终，然所交皆守令、宪司之贤者，诗多规勉之语，无一苟且谐俗之音。”

4．《广西通志·艺文略》引明万历《桂林郡志》：“唐氏此诗，实为元代广西宪司文献之重要旁证，荔子输官、槟榔待客，皆与当时《经世大典》所载相符。”

5．今人邓之诚《元代社会阶级制度考》引此诗“霜压黄茅瘴已收”，谓：“元末广西瘴疠渐稀，固因气候变迁，亦与水利修治、屯田垦辟相关，诗语可补史阙。”

以上为【送汤君济赴广西宪幕】的辑评。