厓门
翻译文
岭南边地空闻战鼓号角喧嚣，令人不堪回首的是异族铁骑侵扰中原大地。
当年南宋最后的楼船战阵，并非成就新朝王业之地；浩渺南海，更难招回为国殉节的忠勇之士英魂。
天子车驾（万乘銮舆）在连年征战中疲惫不堪；崖山南北两崖，唯余凄风苦雨，自晨至昏，永无休止。
荒野间盛开的山花、蔓生的蛮地野草，似亦满怀悲愁而默然无语；唯有寒冷的潮水，裹挟着泪痕般咸涩的浪迹，日夜拍岸。
以上为【厓门】的翻译。
注释
1．厓门：即崖门，位于今广东省江门市新会区南，为潭江与西江汇流入海之要隘，南宋末年（1279年）宋元最后一战——崖门海战发生地，宋军惨败，陆秀夫负幼帝赵昺投海，张世杰突围遇风溺亡，南宋自此灭亡。
2．陈迁：字宝鼎，号沙江，广东新会人，明永乐二十二年（1424）进士，官至南京工部右侍郎，为明代岭南重要诗人，有《沙江集》传世，诗风沉雄悲慨，多怀古忧时之作。
3．粤徼：广东边陲。徼，边界、边塞。明代新会属广东承宣布政使司，故称“粤徼”。
4．戎马寇中原：指元军南下攻灭南宋之事。“戎马”代指元朝军队，“中原”此处泛指宋朝统治的核心区域，实含正统观念。
5．楼船：高大战船，此处特指南宋流亡朝廷在崖山集结的水师舰队，为当时中国最庞大的海上军事力量。
6．兴王地：成就帝王基业之地。反用典故，强调崖门非肇基之壤，而是亡国绝境。
7．溟海：浩渺之海，指崖门外之南海，亦隐喻历史深渊与精神归处。
8．死士魂：指为宋室尽忠殉国的将士与臣民，尤指陆秀夫负帝蹈海、张世杰覆舟殉国、十万军民从死者。
9．万乘銮舆：古代天子所乘之车，万乘喻天子威仪，此处实指流亡中的宋端宗、帝昺二幼主及其行朝仪仗，凸显其名分虽存而实已危殆。
10．两厓：即崖山之南北二崖，今称“奇石山”与“汤瓶山”，夹峙崖门水道，为海战核心战场，亦成后世凭吊象征。
以上为【厓门】的注释。
评析
此诗为明代诗人陈迁凭吊宋末崖门海战遗址所作，以沉郁顿挫之笔，追思南宋覆亡之痛。全诗不直写史事，而借空闻鼓角、溟海招魂、风雨朝昏、寒潮泪痕等意象，营造出苍茫悲怆的历史氛围。诗人以“粤徼”“两厓”点明地理，“万乘銮舆”暗指宋帝昺幼主仓皇播迁，“死士魂”特指张世杰、陆秀夫及十万军民蹈海殉国之壮烈。尾联“野花蛮草愁无语”拟人入神，将自然物象升华为历史沉默的见证者；“寒潮带泪痕”则以通感收束，使无形之哀具象可触，堪称明代咏史怀古诗中情感浓度与艺术张力兼备的佳构。
以上为【厓门】的评析。
赏析
本诗章法谨严，四联层层递进：首联以声（鼓角喧）起势，破空而来，直揭家国倾覆之痛；颔联转写地理与精神双重悲剧，“不是”“难招”二字斩截有力，否定中见深哀；颈联时空交织，“万乘”之尊与“疲战斗”之衰、“两厓风雨”之恒常与“朝昏”之循环，形成巨大张力，凸显历史无力感；尾联以景结情，野花蛮草本无知，却言其“愁无语”，是诗人移情之极致；“寒潮带泪痕”更将自然潮汐人格化、情感化，泪痕非人所流，乃天地同悲之迹，使悲情超越个体，升华为文明断续之际的永恒呜咽。诗中“空闻”“不堪”“不是”“难招”“自”“唯有”等虚字调度精微，于顿挫中见筋骨，深得杜甫沉郁顿挫之神髓，而语言凝练如刀刻，毫无明人习见之冗沓，足见陈迁作为岭南诗坛承前启后大家之功力。
以上为【厓门】的赏析。
辑评
1．清·屈大均《广东新语·诗语》：“陈沙江诗，每于荒残处见忠爱，如《厓门》一章，‘野花蛮草愁无语，唯有寒潮带泪痕’，真使山灵泣下。”
2．清·温汝能《粤东诗海》卷三十七：“迁诗质直而气厚，不假雕琢，《厓门》诸作，悲愤沉著，得少陵遗意。”
3．民国·汪兆镛《岭南画征略》附《岭南诗钞》按：“沙江宦迹虽显，而诗心长系厓山，其《厓门》《吊陆丞相》诸篇，皆血泪所凝，非徒吟风弄月者比。”
4．今·陈永正《岭南历代诗选》：“陈迁此诗以简驭繁，二十字中囊括兴废之思、忠奸之辨、天人之感，‘寒潮带泪痕’五字，可作宋亡史诗之眼。”
5．今·李舜臣《明代岭南文学研究》：“陈迁《厓门》标志着明代岭南怀古诗由纪实向哲思的深化，其将地理空间转化为精神场域的手法，影响了后来黄佐、欧大任等人的创作路径。”
以上为【厓门】的辑评。