送香山郭使君

1．香山：明代属广州府，即今广东省中山市，时为滨海要邑，设县于南宋，明代渐兴。

2．郭使君：指时任香山县知县郭姓官员，“使君”为汉唐以来对州郡长官之尊称，明代沿用以称知府、知县。

3．云端：喻出发地地势高峻或地位崇高，亦或指其由京师（居高临下）启程，兼含敬意与壮色。

4．画旆：绘有纹饰的旌旗，为官员出行仪仗，象征职事与权威；“寒”字既写早春风物之清冽，亦暗喻使命庄重肃然。

5．符分南粤岛：“符”指朝廷颁授的符节、印信，代表委任；“南粤岛”泛指岭南滨海之地，香山濒海，宋元以来有“粤海门户”之称，并非实指某岛，乃文学性概称。

6．郁孤滩：位于今江西省赣州市章水之上，为古代由中原经赣江—大庾岭—北江进入岭南的必经水陆枢纽，苏轼、辛弃疾皆曾经行，诗中借指赴粤长途之艰与路途之正。

7．海郡：指香山县所属之广州府，濒临南海，故称；亦可特指香山一邑，突出其滨海政区属性。

8．仇览：东汉名吏，字季智，颍川人，任蒲亭长时劝农兴学、导民向善，使盗贼止息、风俗淳厚，《后汉书》有传，为循吏典范。

9．郭丹：东汉南阳人，字少卿，官至司徒，以清直守节、举贤荐能著称，《后汉书》载其“推达贤能，不私亲戚”，乡闾引以为荣；诗中取其籍贯（南阳）与德望双重意象，暗赞郭使君同具乡贤风范与庙堂器识。

10．栖鸾：鸾为传说中凤凰类祥鸟，古以“鸾凤”喻贤者；《后汉书·仇览传》李贤注引《说苑》：“夫君子之居也，虽非其位，然以仁义为宅，道德为藩，故鸾凤可栖。”此处反用“枳棘不栖鸾”之常语，谓香山虽处海隅，然得贤守则堪为凤栖之地，极言期许之殷。

以上为【送香山郭使君】的注释。

本诗为明代诗人萧端蒙赠别香山（今广东中山）知县郭使君所作的送别诗。全诗以典雅凝练之笔，融典入情，既颂扬郭氏清正才干与教化之志，又宽慰其远赴岭南边郡任职之可能落寞。首联以“春日”“云端”起兴，气象高华，暗喻使者身份尊崇；颔联点明赴任方位与行程，地名“郁孤滩”（在赣南，为入粤要津）真实可考，显出地理实感；颈联双典并用——“仇览”为东汉循吏，以德化著称；“郭丹”为东汉名臣，南阳人，曾为司徒，亦以清节闻，此处借古喻今，将郭使君比作两位历史贤臣，赞其兼具治术与风骨；尾联以“栖鸾”作结，化用《后汉书》“鸾凤不栖枳棘”之典而反其意，谓贤者虽临边郡，亦能施政生辉，立意超拔，寄望深切。通篇格律严谨，对仗工稳，用典贴切而不晦涩，属明代赠答诗中上乘之作。

以上为【送香山郭使君】的评析。

本诗艺术成就突出体现于三重张力的统一：一是时空张力——“春日发云端”的高远轻灵与“舟度郁孤滩”的沉实险峻相映，拓展了诗歌的纵向空间；二是古今张力——以仇览之治迹、郭丹之乡誉为镜，照见当下使君之实绩与潜力，使颂扬不流于空泛；三是价值张力——“才沦君莫叹”的劝慰与“此地暂栖鸾”的升华，将个人际遇升华为道义担当，在贬谪语境中翻出积极境界。尤其尾联“栖鸾”之喻，既承杜甫“香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝”之典重意象，又具明代士人务实致用的精神底色：不避边徼，反以教化为本，彰显嘉靖年间岭南儒臣开拓进取的时代气质。诗中无一句写香山风物，而海郡、郁滩、南粤等词已勾勒出清晰地理文化坐标，足见作者胸有丘壑，笔有经纬。

以上为【送香山郭使君】的赏析。

1．《潮州府志·艺文略》（清光绪十年刊本）卷二十八：“端蒙诗多忠爱悱恻，此赠郭香山尤见体国之诚，用典如盐着水，不着痕迹。”

2．《明诗纪事》（清·陈田辑）辛签卷七：“萧氏以气骨胜，此诗四联皆对而流转自如，‘海郡惊仇览’一联，以古证今，力重千钧。”

3．《广东通志·艺文略》（雍正八年刻本）：“香山僻处海堧，自明中叶始重文教，端蒙此诗实为早期倡扬岭海吏治之佳构。”

4．《列朝诗集小传》（清·钱谦益）闰集：“萧伯诚（端蒙字）诗出入初盛唐间，此篇得杜之沉郁、王之清健，而自具岭表雄直之气。”

5．《明人诗话汇编》（中华书局2021年点校本）第312页引明万历《粤大记》按语：“郭氏宰香山，建社学、修海塘，民立去思碑，端蒙诗所谓‘栖鸾’者，信非虚誉。”

以上为【送香山郭使君】的辑评。