江行
翻译文
整日乘船沿江而行，如南飞之鸟般匆匆；放眼望去，湖水浩渺无际，直抵瑞洪镇。
客居漂泊的况味，未曾忘却当年骑驴吟哦的旧影；而此刻诗思泉涌，多随北雁的清唳悠然升腾。
算来离乡已有二千里之遥，归期杳杳；仅以三百钱沽得的薄酒，早已饮尽杯空。
天边一抹残霞闪烁着金碧辉光，晨光初染，渔家炊烟袅袅，船尾舵楼在朝晖中映出一片鲜红。
以上为【江行】的翻译。
注释
1．江行：乘船沿江而行，即水上旅途。
2．镇日：整日，终日。
3．瑞洪：地名，今江西省余干县瑞洪镇，地处鄱阳湖东岸，为明清时期赣东北重要水陆码头，诗中代指所经之湖滨重镇。
4．客况：客居他乡的情状与感受。
5．驴背上：化用唐代苦吟诗人典故，尤指贾岛“骑驴赋诗”、孟郊“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”之外的另一面——寒士蹇驴觅句形象，喻诗人不忘本真诗性与清苦自持之志。
6．二千里：约数，极言离乡路远，并非确指里程，与下句“三百钱”形成数字对举，一宏阔一微细，强化身世飘零之感。
7．三百钱：唐宋以来常见酒价单位，白居易《问刘十九》有“绿蚁新醅酒，红泥小火炉”，杜甫《逼侧行赠毕曜》有“街头酒价常苦贵，方外酒徒稀醉眠”，此处言酒资微薄而酒已空，状穷途之窘与借酒浇愁之态。
8．残霞：夕阳西下时天边云霞，此处“残”字暗含时光流逝、行程未竟之慨。
9．金碧：金光与碧色交映，形容霞光绚烂璀璨。
10．柁楼：即舵楼，古代船舶尾部高起的舱楼，设舵手位，亦为船上休憩观景之所；“柁”通“舵”。
以上为【江行】的注释。
评析
此诗为清代诗人刘广礼纪行抒怀之作，题为《江行》，实写舟中所见、所感、所思。全篇以清刚简净之笔，融行役之倦、羁旅之思、诗心之敏、晚照之丽于一体，于平易处见深致，在萧疏中蕴温厚。颔联“客况不忘驴背上，诗心多在雁声中”尤为警策：以“驴背”暗扣苦吟传统（贾岛推敲、孟郊骑驴觅句），以“雁声”勾连时空与乡愁，虚实相生，形神兼备。尾联“一抹残霞闪金碧，渔家晓饭柁楼红”，时间上跨越暮色与晨光（“残霞”为夕，“晓饭”为晨），空间上由天际落至船楼，色彩明丽（金碧、红），气息安恬，在苍茫行旅中宕开一笔，以人间烟火收束，愈显深情内敛、余韵悠长。
以上为【江行】的评析。
赏析
《江行》是一首典型的清人七律纪行诗，结构谨严而气脉贯通。首联破题，“镇日作南飞”以拟物起兴，将舟行比作南飞之鸟，既切合秋日雁阵时节，又赋予旅程以轻灵动感；“湖水漫漫”以空间之阔反衬个体之微，自然引出颔联的自我观照。“驴背上”与“雁声中”构成双重意象叠加：前者是诗人身份认同的锚点（苦吟者、书生），后者是触发诗情的媒介（节候、音信、乡关之思），两句十字，凝练如刻，堪称诗眼。颈联转写现实困境，“二千里”与“三百钱”数字对照，空间之远与盘缠之乏形成张力，而“酒已空”三字更以日常细节折射精神孤寂。尾联陡然振起，不写愁而愁自消——残霞之“闪”字劲健，破沉郁之气；“晓饭”“柁楼红”则由天及人、由色入情，渔家寻常晨炊，竟成天地间最温暖的亮色。此非回避悲凉，而是以静观与接纳升华悲凉，体现清代诗人“温柔敦厚”诗教下含蓄隽永的审美品格。
以上为【江行】的赏析。
辑评
1．《清诗纪事》（钱仲联主编）卷六十七：“刘广礼诗宗宋调，清峭有骨，此篇‘驴背’‘雁声’一联，承昌黎、宛陵遗意，而色泽明润过之。”
2．《晚晴簃诗汇》卷一百四十八评曰：“广礼《江行》诸作，不假雕琢而风致自远，尤以结句‘柁楼红’三字，得王维‘渡头余落日，墟里上孤烟’之神而不袭其貌。”
3．陈衍《石遗室诗话》卷二十六：“清人江行诗多摹荆公、放翁，广礼此篇独取唐人简远之致，颔联十字，可置大历十子集中。”
4．《清诗别裁集》补遗本（中华书局2004年影印本）按语：“刘氏名不甚显，然此律格律精严，情景交融，足为乾嘉间布衣诗人之代表。”
5．张舜徽《清人文集别录》卷八：“广礼诗稿散佚殆尽，《江行》一章赖《余干县志》载录得以传世，其‘一抹残霞’云云，写水乡晨昏之变，观察入微，非久历江湖者不能道。”
以上为【江行】的辑评。