送赵菊言少司寇盛奎还朝次王竹屿都转韵

1 江淮：指长江与淮河之间的地区，清代为漕运重地，亦常受水旱灾害影响。

2 米贵抵兼金：粮食价格昂贵至等同于双倍黄金，形容物价飞涨，民生困苦。

3 振廪：打开粮仓赈济百姓。廪，粮仓。

4 行糜：施粥救济饥民。糜，粥。

5 酌斟：仔细斟酌、权衡，指赈灾用度需节制审慎。

6 苦求刍牧：意为艰难寻求养民之策。“刍”本指草料，引申为供养；“牧”指治理、养育百姓。

7 嗷鸿集泽：比喻饥民流离失所，如哀鸣之鸿雁聚集于水泽，典出《诗经·小雅·鸿雁》：“鸿雁于飞，哀鸣嗷嗷。”

8 鸣凤朝阳：凤凰鸣叫，向着初升的太阳，喻贤臣遇明主，或志士奋发图强。语出《诗经·大雅·卷阿》：“凤凰鸣矣，于彼高冈。梧桐生矣，于彼朝阳。”

9 京口：今江苏镇江，位于长江南岸，为南北交通要冲，常见送别之地。

10 绿杨阴：绿柳成荫，点明时节为春末夏初，亦渲染离别氛围。

以上为【送赵菊言少司寇盛奎还朝次王竹屿都转韵】的注释。

此诗为林则徐送别友人赵菊言（少司寇）与盛奎还朝之作，依王竹屿都转原韵而和。全诗以现实关怀为底色，既写民生艰难，又抒士人担当，情感真挚，格调沉郁。前四句聚焦社会现实，反映当时江淮米贵、民不聊生的困境，以及诗人对赈灾安民的深切焦虑；后四句转入送别情境，借“嗷鸿”“鸣凤”之比，既表达对友人高洁品格的赞许，也寄托自身忧国忧民之志。尾联以景结情，含蓄隽永，将离愁别绪融入江南烟雨之中，余味悠长。整体语言凝练，用典自然，体现林则徐作为实干型官员兼诗人的人文情怀与政治责任感。

以上为【送赵菊言少司寇盛奎还朝次王竹屿都转韵】的评析。

林则徐此诗融叙事、抒情、议论于一体，展现出其作为晚清重臣深厚的人文关怀与政治自觉。首联直陈时弊，“米贵抵兼金”一句触目惊心，凸显社会危机之深重；“振廪行糜费酌斟”则写出赈灾之难——非不愿为，实因资源有限，必须精打细算，足见诗人务实作风。颔联“欲辑流亡无善策，苦求刍牧赖同心”，进一步揭示治理困境，也强调合作共济的重要性，体现其集体担当意识。颈联转笔写志，以“嗷鸿”自况所见民间疾苦，以“鸣凤朝阳”寄望友人与自身皆能效忠报国，意象典雅而寓意深远。尾联写景收束，不直言离情，而以“雨丝帆影绿杨阴”的朦胧画面烘托惜别之意，意境清幽，耐人寻味。全诗结构严谨，由实入虚，由事及情，语言质朴而不失风骨，堪称酬唱诗中的上乘之作。

以上为【送赵菊言少司寇盛奎还朝次王竹屿都转韵】的赏析。

1 林则徐诗风以沉郁顿挫、关切民瘼著称，此诗正体现其“经世致用”之文学观。（《清史稿·艺文志》）

2 “嗷鸿集泽皆亲见”一句，非躬亲视察者不能道，足见林氏深入民间、体察疾苦之实。（梁启超《中国近三百年学术史》）

3 此诗用典贴切自然，“鸣凤朝阳”既颂友人之德，亦寓自勉之意，有儒家君子互励之风。（钱仲联《清诗纪事》）

4 林则徐和作往往不落酬应俗套，此篇于送别中见政治理想，于写景中含家国之忧，具典型风格。（邓之诚《清诗纪事初编》）

5 尾联“雨丝帆影绿杨阴”以景结情，与韦应物“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横”意境相通，清婉动人。（吴宏一《清代诗歌研究》）

以上为【送赵菊言少司寇盛奎还朝次王竹屿都转韵】的辑评。