寄晁应之二首
翻译文
美玉耳饰与琼瑶手环光彩夺目，令人眼界顿开；青翠的梧桐与修竹映照出人的清雅之气。
当年同车而行的汲黯如今已难以嫉妒，携带着弹弓的潘安旧日便有风流之名。
你本就承袭了家族的风流气度，前程远大，不久便可谈笑间位至公卿。
而我呢？在尘世中失意潦倒，谁能像我这样一事无成，唯有白发徒增？
以上为【寄晁应之二首】的翻译。
注释
1 瑜珥瑶环：瑜、瑶皆指美玉，珥为耳饰，环为手镯，比喻晁应之仪表出众、气质高华。
2 豁眼明：使眼睛明亮，形容光彩照人，令人精神一振。
3 碧梧翠竹：青翠的梧桐与竹子，象征高洁清雅，也暗喻人物品格清峻。
4 同车汲黯：汲黯为西汉直臣，性刚直，常与人同车而不言，此处反用其意，谓晁应之为人宽和，今人难生嫉妒。
5 忮：嫉妒。
6 挟弹潘郎：指潘岳（潘安），晋代美男子，少时携弹出游，妇女围观，极富风流之名。
7 风流袭家世：谓晁应之继承家族文采风流的传统。晁氏为宋代文学世家，如晁补之等皆有名于世。
8 取公卿：指获取高官显位。
9 尘埃落魄：形容困顿失意，漂泊无成。
10 白发生：白发渐生，感叹年华老去而功业未建。
以上为【寄晁应之二首】的注释。
评析
此诗为张耒寄赠晁应之所作，共二首之一，通过对比自身落魄与友人出众，抒发了诗人对友人才德兼备的赞许以及对自己仕途无成的感慨。全诗情感真挚，语言清丽，用典贴切，既表现了对友人的深切期许，也透露出诗人内心的自伤与无奈。结构上以前四句写友人风采，后四句转写自身境遇，形成鲜明对照，增强了感染力。
以上为【寄晁应之二首】的评析。
赏析
本诗以“寄”为题，实则借赠友抒怀。首联以“瑜珥瑶环”“碧梧翠竹”起笔，不仅描绘晁应之容仪俊朗、气质清雅，更以自然意象烘托其人格之美，意境清新脱俗。颔联连用两个典故：“汲黯难忮”反衬其宽容大度，“潘郎挟弹”突出其少年风流，进一步丰满人物形象。颈联由外貌转入内在评价，肯定其家学渊源与前途无量，语气充满期许。尾联陡转，诗人自叹“尘埃落魄”“一事无成”，与前文形成强烈反差，凸显内心失落。全诗章法谨严，对比鲜明，情感跌宕，既见友情之深，亦见士人对功名的执念与生命流逝的焦虑。
以上为【寄晁应之二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称“语虽简而意深，对友之誉与己之悲并见”。
2 清代纪昀评点《宋诗纪事》引此诗，谓“前四句写人风致，后四句自伤迟暮，结构井然，感慨深沉”。
3 《历代诗话》卷五十七载：“张文潜诗多平实，然寄晁二首颇见才情，尤以‘碧梧翠竹照人清’为清绝之句。”
4 《四库全书总目提要·柯山集》云：“耒诗务平淡，而此篇风调俊爽，稍异其常格，盖感怀之作，不觉辞气激越。”
以上为【寄晁应之二首】的辑评。