翻译
天寒地冻，城南的寺庙前，门外没有马蹄的痕迹。
东风强劲，积雪迅速消融，春泥深达一尺。
难道没有年迈温顺的老马？只是怕它摔倒，不敢骑乘。
回家后看见儿女，因怕冷而蜷缩在席上不肯下来。
我像扬雄一样埋头著书，但《太玄》尚未完成，双鬓却已斑白如霜。
虽然有朋友带酒来访，但内心终究感到孤寂。
功业成就自有天命，谋生之事也需依靠人力。
为何还不自我勉励、勤奋努力？固守现状又能收获什么？
若田桑丰足，自然会有充足的酒浆可饮。
可叹那些追求虚名浮利之人，自古以来百人中难有一人真正得志。
以上为【春雪二首】的翻译。
注释
1 春雪二首：此为组诗之一，题为《春雪》，共两首，此处所录为其中一首。
2 天寒城南寺：点明地点与气候，城南寺庙一带寒冷寂静。
3 马迹：指车马往来之痕，此处言无人出入，极言冷清。
4 款段：形容马行迟缓貌，代指老马或劣马，典出《后汉书·马援传》。
5 蹶：跌倒，此处指马失前蹄。策：鞭马前行。
6 下席：离开坐席，指起身活动。因怕冷而久坐不动。
7 扬雄玄未就：扬雄为西汉学者，著有《太玄经》，此处借以自比著述未竟。
8 酲：醉酒，此处作名词用，指酒。载酒：友人携酒来访。
9 生事亦人力：谋生之事亦需个人努力。
10 醪醴：泛指美酒。醪，浊酒；醴，甜酒。
以上为【春雪二首】的注释。
评析
张耒是北宋“苏门四学士”之一，其诗风平实自然，注重写实与哲理结合。此诗以早春时节为背景，通过描绘天气、道路、家庭生活和个人心境，展现了一个士人在困顿中对人生意义的思考。全诗由外景转入内心，从自然景象到人事感慨，层层递进，既有对现实生活的细致观察，又有对命运与努力关系的深刻反思。诗人虽处境清贫，却不失自省与进取之心，表现出儒家积极入世的精神底色。同时，末句对“好事客”的批评，亦透露出对世俗功名的清醒批判。
以上为【春雪二首】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情景交融。开篇写景，以“天寒”“无马迹”营造出孤寂氛围，紧接着“东风雪消”“春泥一尺”写出冬去春来的自然变化，既具画面感，又暗含时序更替之思。第三联转写人事，“岂无老款段”一句设问，引出对行动畏难心理的描写，进而过渡到家庭生活中的儿女畏寒，细腻真实。第五联以扬雄自况，抒发年华老去、事业未成的焦虑，情感沉郁。而后笔锋一转，提出“功成则有命，生事亦人力”的辩证观点，强调主观努力的重要性，体现诗人不消极于天命的思想高度。结尾劝勉自己勤于耕桑，反对空逐虚名，语重心长。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了张耒诗歌“平淡中有深味”的艺术特色。
以上为【春雪二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》评张耒诗：“辞气和平，如行云流水，不烦绳削而自合。”
2 《四库全书总目提要》卷一百五十二：“耒诗务求平淡，而时有警策。”
3 方回《瀛奎律髓》卷二十：“张文潜（耒）诗多近道，不尚华藻，得陶、韦遗意。”
4 胡应麟《诗薮·外编》卷五：“宋人如张耒、晁补之，皆能守唐人格调而不失本色。”
5 钱钟书《宋诗选注》评张耒：“他比黄庭坚、陈师道容易懂些，不像他们那样故意‘拗折’语法……往往把日常生活里一些琐细情景写得亲切有味。”
以上为【春雪二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议