翻译
六七十里的路程并不算遥远，读上百封书信也比不上一次当面相会。你我相约在十日之内相见，届时要一同欣赏梅花盛开的景象。
以上为【代简答夏肯父】的翻译。
注释
1 代简：代替书信，即以诗代信。
2 夏肯父：诗人友人，生平不详。
3 戴复古：南宋著名江湖派诗人，字式之，号石屏，台州黄岩（今属浙江）人，一生游历四方，以布衣终身，诗风清健，擅长五七言律绝。
4 六七十里不为远：指两地距离不远，便于往来。
5 百书不如一会面：强调再多次的书信往来也抵不过一次当面相见，突出面对面交流的珍贵。
6 之子：此人，指夏肯父。
7 相期：相约。
8 十日间：约定在十天之内相见。
9 梅花并相见：意为不仅与友人相见，还要共同欣赏梅花，寓情于景。
10 梅花：象征高洁、坚韧，也常用于表达友情与节操。
以上为【代简答夏肯父】的注释。
评析
此诗表达了诗人对友情的珍视和对见面交流的深切渴望。在通信不便的古代，书信虽能传情达意，但终究无法替代面对面的情感交流。诗人以“百书不如一会面”直抒胸臆，凸显了人际交往中真实接触的重要性。后两句点明相会的具体期待——与友人共赏梅花，既展现了高雅的情趣，也借梅花寄托坚贞品格与清逸之志，使全诗情感真挚而意境清新。
以上为【代简答夏肯父】的评析。
赏析
这首诗语言质朴自然，却蕴含深厚情感。首句从空间距离入手，说明地理上的接近本应促成频繁往来；次句笔锋一转，指出即便通信频繁，“百书”仍难替代“一面”，凸显人际交往中情感的真实流动。第三句点明具体约定，体现诗人对友情的重视与守信态度。末句“要与梅花并相见”尤为精妙，将人的相会与自然之景结合，使友情升华至精神层面——不仅见人，更要共赏高洁之梅，暗含彼此志趣相投、品格相契之意。全诗短小精悍，情真意切，体现了戴复古作为江湖诗人的真性情与清雅趣味。
以上为【代简答夏肯父】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·石屏集》收录此诗，称其“语淡情浓，得江湖诗派真味”。
2 《历代诗话》引清代贺裳语：“‘百书不如一会面’，语似俚而意极真，非久于交游者不能道。”
3 《宋诗鉴赏辞典》评：“此诗以寻常语写非常情，于平淡中见深情，尤以末句托物寄兴，余韵悠长。”
以上为【代简答夏肯父】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议