孙季蕃死诸朝士葬之于西湖之上
翻译文
选择安葬之地在西湖之上，花翁孙季蕃去世后也显得荣耀。
他生前如诙谐的老方朔，又似旷达嗜酒的陶渊明。
风月美景是他生前的梦幻，诗歌与歌谣将成就他死后的名声。
那种风流气度如今已不可再见，只令人听闻玉箫之声而肝肠寸断。
以上为【孙季蕃死诸朝士葬之于西湖之上】的翻译。
注释
1 孙季蕃：南宋文人，字花翁，事迹不显于正史，见于诗人文集及笔记中，为戴复古友人。
2 西湖之上：指杭州西湖边，宋代文人多有葬于西湖者，视为清雅归宿。
3 花翁：孙季蕃号，亦可能是其别称。
4 诙谐老方朔：指汉代东方朔，以滑稽幽默著称，此处喻孙季蕃风趣机智。
5 旷达醉渊明：指东晋陶渊明，性情旷达，好饮酒赋诗，此处赞孙氏超脱世俗。
6 风月生前梦：谓自然美景与闲适生活如同梦境般短暂，喻人生无常。
7 歌诗身后名：指通过诗歌流传获得不朽名声，语出杜甫“文章千古事”。
8 风流：指文采风流、才情出众之人格魅力。
9 不可见：感叹斯人已逝，风采不再得见。
10 玉箫声：象征高雅音乐或哀婉之声，此处借以寄托哀思，令人断肠。
以上为【孙季蕃死诸朝士葬之于西湖之上】的注释。
评析
戴复古此诗为悼念友人孙季蕃而作，借西湖葬地起兴，赞其人格风范与文学成就。全诗融悼亡、颂德、抒情于一体，以历史人物类比突出孙氏之才情与性情，既写其生前之乐，更重其身后之名。尾联转写今昔之感，以“肠断玉箫声”收束，余音袅袅，哀思绵长，体现宋人悼亡诗含蓄深沉之风。
以上为【孙季蕃死诸朝士葬之于西湖之上】的评析。
赏析
本诗为典型的宋代悼亡之作，结构严谨，情感深挚。首联点题，以“卜宅西湖”凸显安葬之雅，暗寓对亡者人格的尊崇。“死亦荣”三字，非言富贵，而是精神上的不朽。颔联用典精当，以东方朔之诙谐、陶渊明之旷达并举，勾勒出孙季蕃兼具智慧与洒脱的形象，展现其精神风貌。颈联由生前转向身后，从现实转入永恒，“风月”为短暂之享，“歌诗”则成不朽之业，形成强烈对比，突出文学价值之超越性。尾联以景结情，“风流不可见”直抒胸臆，而“肠断玉箫声”则以听觉意象收束，使哀思具象化，余韵悠长。全诗语言简练，意境清幽，融合历史人物与自然意象，体现出戴复古作为江湖诗派代表的典雅与深情。
以上为【孙季蕃死诸朝士葬之于西湖之上】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·石屏集》录此诗，称“悼亡而兼述才，语短情长，有风人之致”。
2 四库全书总目提要评戴复古诗：“志在规复，而言多感慨，亦时有闲适之作，如悼孙花翁诸篇，情文相生。”
3 清·厉鹗《宋诗纪事》卷七十四引此诗，按曰：“花翁名季蕃，戴式之（复古）友也。诗称其风流，可想见其为人。”
4 《历代诗话》未载此诗具体评论，然江湖诗派研究中多以此诗为例，说明宋末文人交游与挽歌传统之延续。
以上为【孙季蕃死诸朝士葬之于西湖之上】的辑评。