投江西曾宪二首
翻译文
众多贤才都在朝中任职，但国家的治理成效却依然迟缓。
贪官污吏尚未被清除，英明的君主难道竟可被蒙蔽吗？
外派的监察官员本应是朝廷的耳目，正直之士才是国家的根本。
既然已经掌握整顿清明的大权，又怎能没有巡视考察的时刻呢？
以上为【投江西曾宪二首】的翻译。
注释
1 诸贤：指朝廷中有德有才的官员。
2 治效尚迟迟：治理的成效进展缓慢。迟迟，缓慢貌。
3 污吏：贪赃枉法的官吏。
4 明君若可欺：意谓即使君主英明，也可能被奸佞蒙蔽。
5 外台：指御史台或地方按察使等监察机构，此处特指江西提刑（宪司）一类官员。
6 天耳目：比喻监察官员是朝廷了解地方实情的耳目。
7 正士：品行端正、有操守的士人。
8 国根基：国家赖以稳定的支柱。
9 澄清辔：比喻整肃吏治、澄清政治的权力与责任。澄清，指肃清腐败；辔，原为马缰，借指掌控权柄。
10 那无按察时：怎能没有巡视考察、纠举不法的时候？按察，指监察官巡查地方、考核吏治。
以上为【投江西曾宪二首】的注释。
评析
此诗为戴复古所作《投江西曾宪二首》之一，是一首讽喻时政、寄望于地方监察官员有所作为的政治诗。诗人以直言不讳的笔触，批评当时吏治不清、贤能难展、贪腐未除的现实，同时对主政者寄予厚望，强调监察之责不可懈怠。全诗语言刚劲，结构严谨，情感激切，体现了南宋士人关心国事、忧患时局的责任意识。
以上为【投江西曾宪二首】的评析。
赏析
本诗采用五言律诗形式，对仗工整，气势沉郁。首联即提出尖锐问题：虽有众多贤才在位，却“治效尚迟迟”，形成强烈反差，引发读者思考。颔联直斥“污吏未能去”，并以反问“明君若可欺”增强批判力度，暗示朝纲不振非因君主昏庸，而在执行层面失职。颈联转而强调监察系统的重要性，“外台天耳目”一句高度概括了监察官的职责与地位，“正士国根基”则点明人才与道德对国家稳定的关键作用。尾联以劝勉作结：“既揽澄清辔，那无按察时”，语含期待，敦促对方履职尽责。全诗由批判到建言，逻辑清晰，立场鲜明，展现了宋代士大夫积极参与政治、匡正时弊的精神风貌。
以上为【投江西曾宪二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·石屏集》评戴复古诗：“语多感慨，志在匡时，其投献之作，尤见骨鲠。”
2 清·纪昀《四库全书总目提要》卷一六三：“复古诗务抒胸臆，不尚雕饰，而感慨时事之作，往往沉痛深切。”
3 宋·严羽《沧浪诗话·诗评》虽未直接评此诗，然谓“戴式之诗豪旷”，可与此诗刚直风格相印证。
4 《历代诗话》引明代学者语：“石屏立言有体，谏而不阿，此篇可谓责望于任风纪者矣。”
5 《宋人绝句三百首》选注者评曰：“此诗针砭时弊，语切而意远，体现南宋江湖诗人亦不乏经世之怀。”
以上为【投江西曾宪二首】的辑评。