翻译
秋风吹拂着梧桐树叶，细雨飘洒，阵阵凉意滚滚而来，送走了秋天。
天地之气按四季轮转不息，又有多少人在这时光流转中两鬓斑白？
往日的游历如今说起来恍如梦境，长久漂泊在外的人忽然回到故乡。
本想筹划安定下来的生活，可未来的生计却依然渺茫无着。
以上为【秋日】的翻译。
注释
1. 戴复古：南宋诗人，字式之，号石屏，黄岩（今属浙江）人，以诗名世，属江湖诗派。
2. 秋风梧叶雨：秋风吹动梧桐叶，伴着细雨，营造出凄清氛围。梧桐常被视为秋之象征。
3. 衮衮（gǔn gǔn）：连续不断的样子，此处形容秋凉接连而至。
4. 一气四时转：古人认为天地间有一元之气，随四季循环运行。“一气”指自然之气，“四时”即春夏秋冬。
5. 几人双鬓苍：有多少人在岁月流转中头发变白。双鬓苍，指两鬓斑白，喻年老。
6. 旧游：昔日的游历或交游。
7. 说梦：如同讲述梦境，形容往事虚幻遥远。
8. 久客：长期在外漂泊之人。
9. 乍还乡：刚刚回到故乡。“乍”意为忽然、刚刚。
10. 欲作安居计，生涯尚渺茫：想要安排定居生活，但生计仍无着落。“生涯”指生活、生计；“渺茫”形容模糊不清、没有把握。
以上为【秋日】的注释。
评析
戴复古的《秋日》是一首典型的羁旅思归之作，通过描绘秋日萧瑟景象与人生迟暮之感，抒发了久客还乡后的复杂心绪。诗中既有对时光流逝、年华老去的感慨，也有对漂泊生涯的厌倦和对安定生活的渴望，然而现实却令人迷茫。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，结构紧凑，情景交融，体现了宋诗重理趣、尚内省的风格特征。
以上为【秋日】的评析。
赏析
《秋日》以秋景起兴，借自然之变写人生之感。首联“秋风梧叶雨，衮衮送秋凉”，用视觉、听觉与触觉交织的笔法，勾勒出一幅凄清萧瑟的秋日图景，奠定了全诗低回感伤的基调。颔联由景入情，从自然规律（“一气四时转”）引出人生易老（“几人双鬓苍”），体现出对生命流逝的深切体悟。颈联转写自身经历，“旧游如说梦”道尽往事如烟，“久客乍还乡”则流露出归来的复杂情绪——既有喜悦，更有疏离与怅惘。尾联直抒胸臆，欲求安稳而不可得，将漂泊者的无奈与现实的困顿推向高潮。全诗语言简淡而意蕴深厚，情感层层递进，展现了戴复古作为江湖诗人对个体命运与时代处境的敏锐感知。
以上为【秋日】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·石屏诗钞》：“复古诗多感时抚事，语淡而情深，有晚唐遗韵。”
2. 清·纪昀《四库全书总目提要》卷一百六十二：“复古刻意学诗，力追晚唐，虽骨格未高，而神韵自远。”
3. 陈衍《宋诗精华录》卷四评戴复古诗：“石屏诗清婉明白，不事雕琢，往往于平易中见深情。”
4. 钱钟书《宋诗选注》：“戴复古是江湖派里最有才情的诗人之一，他的作品常常透露出对仕途的失望和对隐逸的向往。”
5. 《诗人玉屑》引刘克庄语：“石屏诗如野鹤孤飞，不染尘俗。”
以上为【秋日】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议