翻译
荒芜的小路蜿蜒曲折，仿佛走错了方向；盘曲如龙的古松令人驻足观赏，愈看愈觉奇特。在鸟鸣婉转、人迹罕至的幽静之处，感受山色在雨后初晴时的清丽明净。向溪边老翁赊来一壶美酒，闲来便寻道士对弈棋局。此中自有高雅趣味，难怪游兴正浓，迟迟不愿下山归去。
以上为【白鹤观】的翻译。
注释
1 荒径：荒凉偏僻的小路，指通往白鹤观的道路人迹稀少。
2 行如错：行走其间仿佛迷路或走错路，形容路径曲折幽深。
3 蟠松：盘曲生长的松树，状如龙蛇盘绕，常见于山林古刹之间。
4 鸟声人静处：在万籁俱寂之中，唯闻鸟鸣，更显环境清幽。
5 山色雨晴时：雨后天晴，山色格外清新明丽，有“空翠湿人衣”之感。
6 赊得溪翁酒：向溪边的老翁赊酒饮用。“赊”字见亲切随意，亦反映乡野淳朴之风。
7 闲寻道士棋：主动去找道士下棋，表现诗人闲散自在的生活状态。
8 个中：其中，指上述情境之中。
9 佳趣：美好的情趣，指自然之美与隐逸之乐。
10 下山迟：因流连忘返而延迟归程，侧面烘托景致迷人、心境愉悦。
以上为【白鹤观】的注释。
评析
戴复古是南宋江湖诗派的重要代表，其诗风清新自然，多写隐逸之趣与山水之乐。《白鹤观》一诗通过描绘道观周边清幽绝俗的自然环境与诗人悠然自得的生活情态，表现出远离尘嚣、寄情山水的人生理想。全诗语言质朴流畅，意境空灵淡远，寓闲适之情于景物描写之中，体现了宋代文人追求精神自由与内心宁静的审美取向。尾联“个中有佳趣，莫怪下山迟”点出主旨，将情感升华，余韵悠长。
以上为【白鹤观】的评析。
赏析
本诗以五言律诗的形式，记述诗人游览白鹤观时的所见所感。首联写景起兴，“荒径行如错”写出山路的幽邃难寻，营造出世外之境；“蟠松看转奇”则聚焦细节，以古松之奇姿引人入胜。颔联“鸟声人静处，山色雨晴时”为写景名句，动静结合，视听交融，既写出环境之寂静，又展现自然之生机，意境澄澈清明。颈联转入人事活动，“赊酒”“寻棋”两件事看似平常，却透露出与山民、道士之间的融洽关系，以及诗人超然物外的生活态度。尾联直抒胸臆，点明留恋之由——“个中有佳趣”，不仅包括风景之美，更蕴含着精神上的自由与满足。全诗结构严谨，情景交融，语言平实而意蕴深远，充分展现了戴复古清淡自然的艺术风格。
以上为【白鹤观】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·戴石屏集》称其诗“冲澹有致，不假雕饰，得自然之趣”。
2 四库全书总目提要评戴复古诗：“志在高远，而词多浅易，然亦有清拔可观者。”
3 方回《瀛奎律髓》卷二十录此诗，谓“五六写闲情最妙，结语自然”。
4 清代纪昀批点《瀛奎律髓》云：“通体清旷，无刻意求工之病，晚宋少见之作。”
5 钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但评戴诗整体风格曰：“往往以疏爽胜，不尚绮丽。”
6 《历代诗话》引吴可语：“戴式之诗如白云舒卷，不拘畦径。”
7 陈衍《宋诗精华录》虽未收录此篇，但推重戴复古能“以俗为雅，以故为新”。
以上为【白鹤观】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议