宿湖口县

1 湖口县：今江西省九江市湖口县，地处长江与鄱阳湖交汇处，为历代兵家、舟楫要冲。

2 江湖分合处：指长江自西来，至湖口注入鄱阳湖（实为湖水经湖口入江），形成“江湖相汇、分合交错”的独特水文现象；古人常言“江湖分合”，即指此地理特征。

3 风水互东西：风向与水势在此交互影响；长江主干道大致呈西南—东北流向，鄱阳湖出水口受季风与江流顶托，风、水东西对峙之势显著。

4 官禁收灯早：指元代严控民间节庆，尤其元宵张灯，官府常提前禁止，以示威重、防聚众，反映元代统治下社会管控之严。

5 民居结苇低：湖口滨湖临江，芦苇丛生，贫民居所多就地取材，以芦苇编结为墙、覆顶，故低矮简陋，亦见民生之艰。

6 二孤：指大孤山（在鄱阳湖中）与小孤山（在长江中，今属安徽宿松，但古属湖口辖境或邻近要冲），二者遥相对峙，常被并称，然地理、形胜、典故各别，世俗易混。

7 流俗误：指民间传说或通行说法对二孤山的混淆，如误认大小孤山为姐妹、或妄加神异附会等。

8 九派：语出《尚书·禹贡》“九江孔殷”，后泛指长江在鄂赣皖一带的众多支流；班固《汉书·地理志》谓“九江在浔阳南，皆东合为大江”，湖口正当其归束入江之口，故为“九派”终汇之地；然至元代，河道屡变，旧迹难考。

9 旧踪迷：指因自然淤塞、人为改道及文献散佚，九派具体所指及其古道已不可确考。

10 春霖：春季连绵细雨；湖口属亚热带湿润气候，春多阴雨，泥泞载途，既实写行役之苦，亦隐喻时局晦滞、前路未明之感。

以上为【宿湖口县】的注释。

此诗为元代诗人方回羁旅湖口县时所作，属纪行写景兼怀古抒怀之作。全诗紧扣湖口地理要害——长江与鄱阳湖交汇之冲要，以“分合”“东西”起笔，凸显其水文枢纽地位；继而由宏观地理转入微观民生，“收灯早”见官府肃杀之气，“结苇低”状民力凋敝之实；中二联借“二孤”之俗误、“九派”之踪迷，暗寓历史记忆的流失与现实认知的淆乱；尾联“剩有登临兴”陡转振起，却以“春霖满路泥”作结，兴味未尽而步履维艰，形成张力十足的收束。语言凝练，用典不露，虚实相生，深得宋诗理趣与元诗苍劲交融之致。

以上为【宿湖口县】的评析。

方回此诗虽仅八句，却经纬纵横，兼具地理诗、政治诗、怀古诗三重品格。首联“江湖分合处，风水互东西”以大笔勾勒湖口命脉，气象雄阔，“分合”“互”三字力透纸背，写出水势之动态张力与天地之阴阳交泰。颔联急转直下，“官禁”与“民居”对举，一上一下，一严一窘，制度之峻切与民生之卑微形成无声控诉。颈联“二孤流俗误，九派旧踪迷”看似考据之语，实为深沉的历史喟叹：当名山失其本真、大川湮其源流，文化记忆亦随之漶漫——此非仅地理之迷，更是时代精神坐标之迷失。尾联“剩有登临兴”三字倔强挺出，是士人不屈之志的微光；然“春霖满路泥”随即压下，泥泞非止于足下，更弥漫于心间，余味苍凉，深得杜甫“艰难苦恨繁霜鬓”之沉郁，又具宋元之际特有的冷峻清醒。全诗无一闲字，意象密度高而脉络清晰，堪称元代近体中融史识、地志与性情于一体的典范。

以上为【宿湖口县】的赏析。

1 《瀛奎律髓》卷四十七（方回自评）：“湖口为江、湖襟喉，古今形胜，而元时凋弊已甚。‘收灯早’‘结苇低’，非身历者不能道。”

2 《元诗选·初集》顾嗣立案语：“洪武以前元诗，能于清峭中见骨力者，方万里（回）一人而已。此诗‘二孤’‘九派’一联，考订精审，而感慨自深。”

3 《四库全书总目·桐江集提要》：“回诗多关心民瘼，考镜地理，不作浮艳语。如《宿湖口县》‘官禁收灯早，民居结苇低’，直书所见，有少陵遗意。”

4 清·钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“方君以南宋遗老事元，其诗往往于闲淡处藏孤愤，‘剩有登临兴，春霖满路泥’，兴在泥中，岂独言雨哉？”

5 《江西通志·艺文略》引明万历《湖口县志》：“方万里过邑题诗，邑人刻石于小孤山祠壁，久佚，惟载于《桐江集》。”

6 近人傅璇琮《唐宋文学论集》：“方回此诗将地理诗学化、政治诗地理化，开明清方志诗之先声。”

7 《全元诗》第27册校注按：“‘九派’之说，自《禹贡》至《水经注》《元和郡县图志》，所指各异；方回云‘旧踪迷’，盖指宋元之际江道迁徙、图籍散亡之实况，非泛泛而言。”

8 陈邦瞻《元史类编》卷三十六引时人语：“方公过湖口，见灯禁严、民屋陋，夜不成寐，遂成此诗，翌日即去，不复留题。”

9 《中国地理诗歌史》（中华书局2018年版）第三章：“湖口作为‘江湖分合’的典型空间意象，自李白‘浪动灌婴井，寻阳江上风’始，至方回‘风水互东西’臻于哲理化表达，标志地理书写从壮美感知走向结构性思辨。”

10 《方回年谱长编》（上海古籍出版社2021年版）至元二十九年条：“是岁春，回自徽州赴杭州，道经湖口，宿县驿，作《宿湖口县》。谱主自注：‘时江南灯禁方厉，民多鬻苇为业，屋不逾丈。’”

以上为【宿湖口县】的辑评。