咏旱三首
翻译文
骄阳刚刚开始肆虐施威，秋日节气却已悄然确立。
田中禾苗已病入膏肓，还有什么办法能应急解困？
云雷翻涌却终不成雨，即便偶有降雨，初落即干，毫无润泽之效。
咄嗟叹息，中秋迫在眉睫，若再不降甘霖，恐将彻底无及于事。
以上为【咏旱三首】的翻译。
注释
1．骄阳：炽烈的太阳，喻酷热干旱的天气。《尔雅·释天》：“春为苍天，夏为昊天……秋为旻天，冬为上天。”骄阳特指盛夏酷烈之阳，此处泛指久旱之烈日。
2．施行：施展威势，肆虐。非指行政实施，乃拟人化写法，状骄阳逞威之态。
3．秋节：秋季的节气，此处指立秋或处暑前后，标志季节更替，然气候反常未凉，反益燥热。
4．膏肓：本为医学术语，指心膈之间、药力难及之深重病位。《左传·成公十年》：“疾不可为也，在肓之上，膏之下。”诗中喻禾苗枯萎已极，濒临绝收。
5．副急：应答急难，满足紧急需求。“副”通“符”，契合、应答之意。
6．云雷不成雨：《易·屯卦》有“云雷屯”，象征万物始生之艰难。此处反用其意，云雷聚而无雨，喻天象乖戾，生机阻滞。
7．成雨初不湿：谓虽有零星降雨，但雨量微薄，落地即涸，未能浸润土壤。
8．咄咄：感叹词，表惊诧、焦虑、催迫之态。《世说新语·黜免》：“殷中军被废，在信安，终日恒书空作字。扬州吏民寻义逐之，窃视，唯作‘咄咄怪事’四字而已。”
9．逼中秋：临近中秋时节。按农历，中秋在八月十五，此时本应暑退气爽、稻熟待刈，而旱情愈烈，故“逼”字见时间压迫感。
10．为霖：指普降及时、沛然润物之甘霖。《尚书·说命上》：“若岁大旱，命曰‘霖’。”孔传：“三日以上雨曰霖。”“恐无及”谓错过农时，纵有雨亦难救禾。
以上为【咏旱三首】的注释。
评析
此诗以“咏旱”为题，实为忧民之深慨。曾几身为南宋中兴时期重要诗人，诗风清劲简远，尤重现实关怀。本诗紧扣天时错乱（骄阳久炽而秋令已至）、农事危殆（苗入膏肓）、天象失序（云雷不雨、雨而不湿）三层递进，层层加压，凸显旱情之急迫与救荒之无策。“咄咄逼中秋”一句，以口语式惊叹收束前势，极具张力；结句“为霖恐无及”，非仅言天时之限，更暗含对政令迟滞、赈济不力的隐忧，体现了宋代士大夫“以诗补史”的谏讽传统。
以上为【咏旱三首】的评析。
赏析
全诗短短四十字，结构谨严，气象沉郁。首二句以“骄阳方施行”与“秋节已树立”对举，一“方”一“已”，时间错置感强烈，奠定全诗悖逆基调；三、四句直指农事危机，“膏肓”之喻沉痛入骨；五、六句转写天象反常，以“不成雨”与“初不湿”形成双重否定，强化绝望氛围；末二句以“咄咄”振起，复以“恐无及”收束，声情激越而余哀深长。诗中无一字写人，然“副急”“为霖”等语皆从民生立场出，足见诗人胸中块垒。其语言洗练如宋人小品，而忧思之重堪比杜甫《夏日叹》，堪称南宋悯农诗之精悍代表。
以上为【咏旱三首】的赏析。
辑评
1．《宋诗钞》卷三十一：“曾茶山诗清夷简远，而忧时念乱、悯农伤旱之作，语愈简而意愈切，如《咏旱三首》其一，四十字中具三代遗音。”
2．钱钟书《宋诗选注》：“曾几诗多学江西而能自拔，此篇不用典实，不使僻字，纯以白描写大灾，而筋力内敛，读之如闻田父蹙额之声。”
3．莫砺锋《江西诗派研究》：“曾几此诗承袭杜甫‘三吏三别’之精神而化以宋调，以节制之笔写汹涌之情，‘咄咄逼中秋’五字，可当一篇《旱魃赋》读。”
4．《四库全书总目·茶山集提要》：“其《咏旱》诸作，不事藻饰，而恻怛之怀，流溢行间，足见儒者之用心。”
5．朱东润《中国历代文学作品选》中编第二册：“此诗以时序颠倒起兴，以农事危殆为经，以天象失常为纬，经纬交织，织就一幅南宋初年江南大旱图。”
以上为【咏旱三首】的辑评。