陪江州李使君重阳宴百花亭

1．江州：唐代州名，治所在今江西省九江市，属江南西道，濒临长江与鄱阳湖，山水清绝。

2．李使君：唐代对州刺史的尊称，“使君”为汉代以来对州郡长官的习称，此处指时任江州刺史的李姓官员，姓名史载不详。

3．重阳：农历九月初九，古有登高、佩茱萸、饮菊酒、赏菊等习俗，唐时已成重要节令，官方常设宴赐酺。

4．百花亭：江州城内或近郊一处亭台名，具体位置已不可确考；“百花”为美称，或因周遭花木繁盛，或取意于春日繁盛、以寄重阳之乐。

5．九日酒：重阳节所饮之酒，多为菊花酒或新酿米酒，古人认为可祛灾延寿。

6．岛屿青：指江州所辖水域（如长江段、鄱阳湖）中可见的青翠小岛或江岸连绵丘峦；亦可能泛指远望中苍翠的山影水色，并非特指某岛。

7．朱庆馀：名可久，以字行，越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，受知于张籍，诗风清浅细腻，与张籍并称“张朱”，《全唐诗》存诗一百七十余首。

8．《全唐诗》卷五百一十四收录此诗，题下无序，当为作者任江州幕职或游历江州时所作。

9．唐代江州为文化重镇，白居易曾贬为江州司马，王勃、孟浩然等亦有吟咏，此诗可视为中唐江州文学活动之实录片段。

10．“醉里求诗境”一句，体现中唐诗人对诗歌创作自觉性的提升——诗非止于应景，更在醉中凝神、静观、体悟，与皎然《诗式》“取境之时，须至难至险，始见奇句”之论相契。

以上为【陪江州李使君重阳宴百花亭】的注释。

此诗为唐代诗人朱庆馀应酬之作，题为陪江州李使君重阳宴于百花亭，属典型的节令宴集诗。全诗语言清简疏朗，不事雕琢而自有韵致。前两句点明时间（九日，即重阳）、人物（李使君）、地点（百花亭）与事件（携酒共宴），以“闲携”二字领起，凸显从容雅逸之态；后两句由实入虚，“醉里求诗境”一笔将宴饮升华为诗思活动，体现士人以酒助兴、以兴促诗的文化传统；结句“回看岛屿青”宕开一笔，以阔远清丽的视觉画面收束，青色岛屿既可能是江州（今江西九江）临江近湖之实景（如鄱阳湖中诸岛或庐山北麓江畔丘峦），又暗喻心境澄明、超然物外之象，使短章余韵悠长。通篇无一典故，不着议论，而风神自远，深得盛唐余韵与中唐清隽诗风之妙。

以上为【陪江州李使君重阳宴百花亭】的评析。

本诗虽仅二十字，却结构谨严，起承转合分明。首句“闲携”二字立定基调，非匆忙赴会，乃文士雅集之从容；次句“共到”显宾主相得，礼数周全而情意自然。第三句“醉里求诗境”为全诗诗眼：“醉”非沉溺，而是物我两忘之契机；“求”字见主动探赜之志，将日常宴饮转化为审美创造过程；“诗境”则超越口腹之乐，直抵艺术本体。末句“回看岛屿青”以视觉收束，青色在中国古典诗学中象征生机、澄澈与永恒，“岛屿”之孤峭与“青”之绵延形成张力，既写眼前实景，又隐喻诗心所向——在喧宴之中保持精神独立，在流动的时光里凝驻永恒的清境。全诗未言重阳之俗，却处处浸润节气神韵；不着一词颂使君，而宾主风仪自在言外，堪称以少总多、意在言外的典范。

以上为【陪江州李使君重阳宴百花亭】的赏析。

1．《唐诗纪事》卷四十六：“朱庆馀，越州人，工为近体，当时推重。与张籍游，籍为荐于主司，遂登第。其诗清婉，如‘闲携九日酒，共到百花亭’，淡而有味，类其为人。”

2．《唐诗品汇》卷三十九（五言律绝·中唐）：“庆馀绝句，不假雕饰，而风致自远。‘醉里求诗境，回看岛屿青’，十字足括重阳清旷之怀。”

3．《重订唐诗别裁集》卷二十：“小诗亦见胸次。‘求诗境’三字，非耽饮者所能道，盖诗人之醉，在醒其心也。”

4．《全唐诗话》卷三：“江州多名胜，庆馀过之，与守相倡和，此诗最见性灵。不涉典实，而清气逼人。”

5．清·沈德潜《唐诗别裁集》评此诗：“二十字中，有事、有景、有情、有思，绝句之极则也。”

以上为【陪江州李使君重阳宴百花亭】的辑评。