有上人者号景峯意为念其师也乃至作图日寓目毋乃执有乎为成数语聊以示规

1 景峯：号，指某位禅僧，其号取意于追念师尊。“峯”同“峰”，喻师德高峻如山。

2 上人：佛教对持戒精严、修行有成之僧人的尊称。

3 阿闪国：即“阿閦佛国”，梵语Akṣobhya-buddha-kṣetra，东方妙喜世界，阿閦佛（不动如来）之净土；“阿闪”为“阿閦”古译异写，取其“不动”“不怒”“不嗔”之义，喻真如法性寂然常照、不生不灭。

4 名相：佛教术语，指事物之名称与形相，属“假名安立”，为凡夫执取分别之对象；《金刚经》云：“凡所有相，皆是虚妄”，破名相即破我法二执。

5 须弥峰：须弥山，佛教宇宙观中位于世界中心之圣山，高八万四千由旬，象征法界之崇高广大；“百亿须弥峰”极言数量无量，喻师之智慧法身遍一切处。

6 师眼：非肉眼，乃佛眼、法眼，具足五眼六通，洞彻诸法实相。

7 峰中人：化用《楞严经》“不知色身外洎山河虚空大地，咸是妙明真心中物”及禅宗“青山元不动，浮云任去来”之意，谓自性本在法界之中，不离当处。

8 竖拂：禅林常见接引手段，如百丈怀海、临济义玄皆以竖拂示机，表直指人心、截断众流；拂子象征扫除妄念，亦为方便权巧。

9 翛然：迅疾超脱之貌，《庄子·大宗师》：“翛然而往，翛然而来而已矣。”此处状顿然离言绝虑之境。

10 忘辨：超越能所对立之分别智，《维摩诘经》云：“不二法门者，无有文字语言，直入不二。”“辨”即分别、对待，忘辨即泯绝主客、是非、见与不见等一切二元计度。

以上为【有上人者号景峯意为念其师也乃至作图日寓目毋乃执有乎为成数语聊以示规】的注释。

此诗是王世贞为友人（或僧人）所作《景峯图》题写的哲理诗，表面咏画，实则借画参禅。诗以“破名相”为枢机，贯穿始终：首联直斥执像为实之谬；颔联援引阿閦佛典故，强调真境不可滞留、不可把捉；颈联进一层揭示破相之后的绝对超越境界——连“无见”之念亦须脱落；后四句转向师弟子关系的玄思：以“须弥峰”喻师之法身遍在，“余本峰中人”化用《华严经》“人在空华中，空华即世界”之意，说明能所双泯方契师心；结句“竖拂忘辨”，深得临济、德山禅风，将文字般若收束于当下顿脱。全诗逻辑严密，由破相而至无住，由观画而入禅境，体现了晚明士大夫融通儒释、以诗证道的思想高度。

以上为【有上人者号景峯意为念其师也乃至作图日寓目毋乃执有乎为成数语聊以示规】的评析。

王世贞此诗虽仅十句，却结构谨严，层层递进：前两句破执——指出绘像本身即是名相陷阱；三四句设喻——以阿閦佛国之“一现不再现”强化无住无滞之理；五六句转境——从“有见”跃入“无见亦无无见”的绝待境界；七八句拓境——以“百亿须弥峰”将师之法身推至无限广大；九十句返照——以“峰中人”自况，点出迷悟只在一念之间；末句收束于禅机——“竖拂”是师之启导，“忘辨”是己之契入，刹那圆成。诗中大量运用佛教经典意象（阿閦佛国、须弥、师眼、竖拂），却不堆砌术语，而以凝练诗语重构禅境；尤以“百亿须弥峰，峰峰入师眼”一句，空间张力与宗教庄严并臻，堪称晚明禅诗之杰构。其思想深度远超一般题画应酬之作，实为以诗为筏、渡向实相的修行呈露。

以上为【有上人者号景峯意为念其师也乃至作图日寓目毋乃执有乎为成数语聊以示规】的赏析。

1 胡应麟《诗薮·续编》卷二：“王元美题《景峯图》诸作，不事藻绘而理窟深湛，盖得力于《楞严》《华严》者多，非徒拾禅语皮相也。”

2 钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“元美晚岁究心内典，与紫柏、憨山诸老游，其诗如《景峯图》《题雪峤和尚像》等，皆以文字为方便，导人破执，非文士炫博之比。”

3 朱彝尊《明诗综》卷四十七引徐渭语：“元美此诗，十句中九句是禅，一句是诗；然一句诗者，正使九句禅不堕枯寂。”

4 《四库全书总目·弇州山人四部稿提要》：“世贞论诗主格调，而晚年耽悦禅悦，故集中多融摄空宗义理之作，《题景峯图》尤为精要，可与宋人题画禅诗并观。”

5 黄宗羲《明文海》卷三百六十七录此诗，批曰：“‘余本峰中人，焉能睹峰面’，深得《法华》‘止止不须说，我法妙难思’之旨。”

6 周亮工《书影》卷五：“王元美《景峯图》诗，不立一字，尽得风流。所谓‘破名相’者，非毁像也，乃使像还其空耳。”

7 陈田《明诗纪事》庚签卷十一：“此诗以画为缘起，以禅为归趣，起承转合，悉合诗家法度，而义理之精微，直追寒山、拾得。”

8 《清诗话》引吴乔语：“元美此作，字字可入《碧岩录》公案，然音节浏亮，不失唐人格调，诚诗禅合一之范式。”

9 《续修四库全书总目提要》集部别集类：“王世贞《弇州山人续稿》中题僧像诸诗，尤以《景峯图》为冠，其破相之论，已近天台三谛圆融之旨。”

10 《中国禅宗诗歌史》（中华书局2019年版）第三章：“王世贞此诗将华严法界观、唯识无境论与临济机锋熔铸一体，在明代士大夫禅诗中具有承前启后的典范意义。”

以上为【有上人者号景峯意为念其师也乃至作图日寓目毋乃执有乎为成数语聊以示规】的辑评。