薏苡
翻译文
初次游历唐安时吃了薏米饭，蒸熟之后的味道丝毫不比雕胡（菰米）差。颗粒硕大如芡实，洁白如玉，入口滑润得几乎要从匙中流走，满屋都飘荡着它的香气。那些肥美的鱼肉都不愿进入我的食盘，更何况那些以酸甜著称的奶酪与菜肴。如今东归之后时常想起这种美味，却难以再得，每每向人打听，却无人知晓。唉！自古以来奇才总是被当作野草般抛弃，你不妨试着在篱笆角落间去寻找吧。
以上为【薏苡】的翻译。
注释
1. 薏苡（yì yǐ）：又称薏仁、六谷子，禾本科植物，种子可食，有健脾利湿之效，古代被视为粗粮之一。
2. 唐安：地名，唐代有唐安县，属蜀州，在今四川崇州一带，陆游曾入蜀任职，游历此地。
3. 雕胡：即菰米，古代一种水生植物的果实，煮饭香软，为古人所珍视。
4. 大如芡实：形容薏米颗粒饱满，形似芡实（鸡头米）。
5. 滑欲流匙：形容饭粒极为滑润，几乎从汤匙中滑落。
6. 腹腴项脔：指鱼身上最肥美的部位，腹腴为鱼腹部肥肉，项脔为颈后嫩肉，代指珍馐美味。
7. 飧酪夸甘酸：飧，晚饭或泛指饮食；酪，乳制品。此处泛指各种口味浓烈的精致食品。
8. 东归：陆游晚年从西南地区返回东南故乡，诗中指离开蜀地。
9. 奇材从古弃草菅：化用《史记·屈原贾生列传》“何不策高足，先据要路津？无为守穷贱，轗轲长苦辛”之意，谓有才之士常被轻视如野草。草菅，野草，喻轻贱。
10. 篱落间：篱笆之间，指乡野僻处，暗示真正的人才可能隐于民间。
以上为【薏苡】的注释。
评析
陆游此诗借咏薏苡这一寻常植物，抒发了对人才遭弃的感慨。诗由饮食起兴，先极言薏米饭之美味，继而转折至现实中不可复得的怅惘，最后托物寓意，以“奇材从古弃草菅”点明主旨，将自然之物与社会现实相联系，表达出对埋没人才现象的深切不满和无奈。全诗语言质朴自然，层次分明，由实入虚，情感渐深，体现了陆游一贯关注现实、心系民生的情怀。
以上为【薏苡】的评析。
赏析
本诗以“薏苡”为题，表面写一种普通粮食作物，实则寄寓深远。首四句极写薏米饭之美：色白如玉，形大如芡，滑润芳香，堪比雕胡，足见其质朴中的高贵。中间两句笔锋一转，以“腹腴项脔”“飧酪甘酸”等珍馐反衬薏米之清雅可贵，暗含对奢靡饮食的不屑。后四句由物及人，由味思情，东归后不可复得，众人不识，遂引出“奇材弃如草菅”的浩叹。结尾劝人“求之篱落间”，既是对薏米的怀念，更是对埋没民间人才的呼唤。全诗结构严谨，由口腹之欲升华为家国之思，小中见大，平中见奇，体现陆游“万物皆可入诗”而又“诗必有寄”的创作特点。
以上为【薏苡】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁诗钞》评：“陆务观诗，感时伤事，每托物以讽，此作咏薏苡而意在人才，婉而多讽。”
2. 《历代诗话》引清代学者赵翼语：“放翁善以琐事发大议论，如《薏苡》诗，不过饭食之微，而结以‘奇材弃草菅’，令人思深。”
3. 《瓯北诗话》卷六：“陆游七言古风，多率意而成，然性情真挚，如《唐安饭薏米》诗，虽质直而意味悠长。”
4. 《宋诗鉴赏辞典》评：“此诗由饮食小事切入，层层推进，终归于对人才问题的沉痛反思，体现了诗人一贯的忧国情怀。”
以上为【薏苡】的辑评。