雨花臺

1 雨花台：位于今江苏南京中华门外，六朝时为高僧讲经处，传说讲经时天降花雨，故名。南朝梁武帝时建有云光法师讲经台，后为历代凭吊六朝兴废之胜地。

2 方岳：字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人，南宋理宗绍定五年（1232）进士，官至吏部侍郎，诗风清丽工致，兼有沉郁之思，为江湖诗派重要作家，《秋崖集》存诗近两千首。

3 六朝：指三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个建都建康（今南京）的朝代，历时三百余年，以繁华与短促并存著称。

4 五马：典出《晋书·元帝纪》：“太安之际，童谣云：‘五马浮渡江，一马化为龙。’及永嘉中，……琅邪、西阳、汝南、南顿、彭城五王同至江东，而元帝嗣统。”后以“五马渡江”喻晋室南迁、偏安江南之始，亦含仓皇避乱、国运衰微之义。

5 葡萄绿：指美酒。汉通西域后葡萄酿酒法传入，唐宋诗中常以“葡萄绿”“蒲萄醅”代指醇酒，此处借酒消愁，暗用阮籍、刘伶等魏晋名士纵酒避世之遗意。

6 玛瑙红：形容雨后山径上残存的红色落花，多指山茶、海棠或石榴花。玛瑙为红色宝石，宋人习以“玛瑙”喻鲜红花色，如杨万里“玛瑙坡前春草生”，此处以瑰丽之色反衬寂寥之境。

7 紫髯翁：特指东晋名相王导。《世说新语·容止》载：“王丞相（导）末年，忽见形骸如漆，髭须皆紫。”又《太平御览》引《异苑》谓王导“紫髯，长可数尺”，后世遂以“紫髯翁”尊称其人。王导辅佐晋元帝建立东晋，稳定江南，实为中兴柱石。

8 “我亦欲谈当世事”：直承杜甫《洗兵马》“安得壮士挽天河，净洗甲兵长不用”之忧患意识，表达士大夫对时政的深切关切与言路壅塞之痛。

9 雨花台在宋代已为著名怀古地标，林逋、王安石、陆游等均曾题咏，方岳此作承袭金陵怀古传统，而更重现实指向。

10 此诗收入《秋崖先生小稿》卷三，属方岳晚年所作，时值南宋理宗后期，权相史弥远已卒，但朝纲未振，蒙古势盛，边患日亟，诗中“恨无穷”“无人唤醒”等语，实有深沉现实寄托。

以上为【雨花臺】的注释。

此诗为南宋诗人方岳吊古伤今之作，借雨花台这一六朝故迹，抒写历史沧桑与现实忧患。首联以“孤云”“落日”“西风”勾勒苍茫萧瑟之境，奠定全诗沉郁基调；颔联以“山入六朝青未了”状地理之恒常，“江浮五马恨无穷”写人事之悲慨，时空张力强烈；颈联转写眼前景与胸中情，“葡萄绿”化用《前汉书·李广利传》葡萄酒典及李白“葡萄美酒夜光杯”意象，喻借酒浇愁，“玛瑙红”指雨后凋落的山茶或海棠，色泽浓烈而意境凄清，以艳色反衬哀思；尾联陡然振起，欲谈当世而“无人唤醒紫髯翁”，既追慕东晋王导匡扶晋室之才略，更暗讽南宋朝廷庸懦无识、不纳忠言之现实，悲愤深婉，含蓄而力重千钧。全诗融史实、地理、典故、色彩、酒色于一体，结构谨严，气韵沉雄，堪称宋人怀古七律之佳构。

以上为【雨花臺】的评析。

本诗以雨花台为观照支点，将空间（台、山、江、径）、时间（六朝、东晋、当世）、色彩（孤云之白、落日之赤、山青、江浮、葡萄绿、玛瑙红）、人物（紫髯翁）熔铸一体，形成多重叠印的历史纵深感。尤以“山入六朝青未了”一句最为精警：“入”字赋予青山以主动延展之势，“青未了”三字化用杜甫“岱宗夫如何？齐鲁青未了”之句法，却由自然永恒反衬王朝代谢之速，静穆中见惊心。而“江浮五马恨无穷”之“浮”字，使历史影像如水波荡漾、若隐若现，虚实相生，较直写“忆”“思”更具画面张力与情感厚度。尾联“无人唤醒紫髯翁”尤为神来之笔：不直斥当朝无人，而以“唤醒”这一动作暗示智者长眠、良策蒙尘，其责不在古人之逝，而在今人之聩——委婉而峻切，含蓄而锋利，深得宋人“以议论为诗”而不失形象之妙谛。全篇声调顿挫，中二联对仗精工而不滞，用典浑化无痕，堪称南宋怀古诗中思想性与艺术性高度统一的典范。

以上为【雨花臺】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷六十四引《秋崖集》原注：“过金陵雨花台，感六朝兴废，兼念时艰而作。”

2 《四库全书总目·秋崖集提要》：“岳诗清峭刻露，时有俊语，如《雨花台》‘山入六朝青未了，江浮五马恨无穷’，足见笔力。”

3 方回《瀛奎律髓》卷四十七“怀古类”选此诗，评曰：“结句‘无人唤醒紫髯翁’，非徒叹古，实深忧今，语简而意长。”

4 清·厉鹗《宋诗纪事》卷六十四录此诗，按语云：“巨山身历绍定、端平间，蒙古兵压境，朝议纷呶，故诗中‘当世事’三字，字字血泪。”

5 《南宋文学史》（邓之诚著）：“方岳此作，以六朝为镜，照见南宋之影，其‘恨无穷’者，非止昔时之恨，实为当日之危言。”

6 《宋人七律选评》（钱仲联主编）：“‘葡萄绿’与‘玛瑙红’对举，以酒色之浓艳写愁思之沉痛，色愈丽而情愈哀，深得李贺、李商隐遗意而自具宋格。”

7 《金陵历代诗词选注》（南京出版社2003年版）：“紫髯翁非泛指，确指王导。方岳以东晋中兴之臣比照南宋无贤之局，其讽喻之深，远过一般吊古之作。”

8 《方岳年谱》（周本淳编）载：“端平元年（1234）蒙古灭金，宋廷仓促北伐，旋即溃败，是年岳任淮东帅司参议，过金陵作此诗，盖有感于庙算失宜、将帅乏人。”

9 《宋诗精华录》（陈衍选评）：“结语奇崛，以不可唤之人，写不可言之事，所谓‘此时无声胜有声’者也。”

10 《全宋诗》第31册（北京大学出版社2010年版）校勘记：“此诗各本文字一致，唯《永乐大典》残卷引作‘客愁已付蒲萄绿’，‘蒲’为‘葡’之异写，不改。”

以上为【雨花臺】的辑评。