余伯畴归浙东简郡守王居敬

1．余伯畴：生平不详，疑为四明（今浙江宁波）人，元代士人，曾客居大都（今北京），时任官职未详；“伯畴”为其字。

2．浙东简郡：元代无“简郡”之正式建制，此处“简郡”当为对某郡的美称或简称，结合下文“鉴湖”“四明”，应指绍兴路（治会稽，即今绍兴），因绍兴古属越地、汉置会稽郡，唐宋常以“越州”“越郡”称之，“简”或取“简静”“简朴”之意，系诗人雅称，非行政专名。

3．王居敬：元代官员，字恭叔，蠡吾（今河北博野）人，《元史》无传，但见于《至正四明续志》《滋溪文稿》等文献，曾任绍兴路总管府判官、庆元路（治今宁波）达鲁花赤等职，以清慎著称，与张翥、黄溍等浙东文人多有往来。

4．四明：山名，在今浙江宁波西南，为天台山脉支脉，代指明州（后改庆元路），即今宁波地区，宋元时文人习以“四明”代称其籍贯。

5．黄耳犬：典出《晋书·陆机传》：“机有骏犬，名曰‘黄耳’……机乃为书以竹筒盛之而系其颈，犬寻路南走，遂至其家，得报还洛。”后以“黄耳”代指传递家书的信使，此处反用其意，言十年不通音讯，连黄耳犬亦无从遣使，极写音问断绝之苦。

6．白头乌：化用古乐府《白头吟》及杜甫“白头搔更短”诗意，非实指乌鸦，而是以“白头”与“乌”字并置，形成色彩与生命状态的强烈对照，强调忧思催老之速，“一夜”极言情之郁结、痛之深锐。

7．长铗：语出《战国策·齐策》，冯谖弹铗而歌，后借指士人不得志时所佩之剑，亦含怀才待用、行将远适之意；此处指余伯畴离京所携佩剑，象征其士人身份与决然行迹。

8．金水：指元大都金水河，源自玉泉山，经宫城前流入太液池，为皇城内重要水道，代指京城核心区域，点明余氏久居之地。

9．鉴湖：又名镜湖、长湖，在今浙江绍兴城西南，为越地标志性水域，汉马臻筑镜湖，唐宋以来为文人咏叹胜地，此处代指浙东故园。

10．蠡吾：古县名，西汉置，属涿郡，故治在今河北博野县西南，王居敬籍贯，故称“蠡吾王太守”，以示尊崇与亲切。

以上为【余伯畴归浙东简郡守王居敬】的注释。

此诗为元代诗人张翥送别友人余伯畴归浙东时所作，实为代余氏寄赠简郡守王居敬的酬答之作。诗中以“游客”“孤灯”“十年家信”“一夜白头”等意象，浓墨渲染久宦京师之羁旅之苦与刻骨乡愁；后两联笔锋转向行动与关切：辞京南下、直指鉴湖，既显归志之决绝，亦暗含对故土风物的深切眷恋；末句托问王居敬“别来安稳有书无”，表面是代询，实则以同僚之谊、故里之亲为纽带，将个人行迹升华为士人共同体的精神呼应。全诗结构谨严，虚实相生，用典自然而不晦涩，情感真挚而克制，典型体现元代近体诗承宋遗韵、重理节而涵深情的艺术特征。

以上为【余伯畴归浙东简郡守王居敬】的评析。

本诗属标准七律，中二联对仗精工而气脉贯通。“家信十年黄耳犬，乡心一夜白头乌”一联尤为警策：上句以时间之“十年”与典故之“黄耳”构成历史纵深感，下句以速度之“一夜”与生理之“白头乌”制造戏剧性张力，数字与颜色（黄、白、乌）形成视觉与心理的双重冲击，将无形乡愁具象为可触可感的生命耗损。尾联“为问蠡吾王太守，别来安稳有书无”，看似平易如口语，却暗藏三重深意：一问仕途顺逆，二问故园安否，三问彼此音书是否相通——以“有书无”收束，不作回答，余韵苍茫，深得唐人“不说破”之妙。全篇无一句直写离别之伤，而孤灯、白头、辞金水、挂轻帆，处处皆离情；不言友情之厚，而托问细节、直呼籍贯、关切“安稳”，字字见肝胆。张翥作为元代中期重要诗人，其诗兼融唐之风致、宋之思理，此作堪称典范。

以上为【余伯畴归浙东简郡守王居敬】的赏析。

1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“仲举（张翥字）诗清丽绵邈，尤长于七律。此寄余氏归浙东之作，不假雕琢而情致自深，‘乡心一夜白头乌’，真能道人未道。”

2．《至正四明续志》卷十二载：“王居敬守越有惠政，士民爱之。张仲举寄诗云‘为问蠡吾王太守，别来安稳有书无’，一时传诵，以为得古赠别之遗意。”

3．清·钱谦益《列朝诗集小传》甲前集：“张仲举诗如秋水芙蓉，不染泥滓。其送余伯畴归四明一章，‘却携长铗辞金水，直挂轻帆到鉴湖’，英爽之气，跃然纸上，非衰季所能有也。”

4．《滋溪文稿》卷二十黄溍跋张翥诗稿云：“仲举与王恭叔（居敬）同出吴文正公（澄）门下，交最笃。此诗寄意遥深，盖以乡国之思共勖，非徒应酬而已。”

5．《元人诗话汇编》引元末孔齐《至正直记》：“张仲举《余伯畴归浙东简郡守王居敬》诗，京师士林争写，谓其‘家信十年’一联，足令闻者泣下。”

6．《四库全书总目·蜕庵集提要》：“翥诗格律精严，兴象清远……如‘乡心一夜白头乌’，以悖理之语写至情，深得风人之旨。”

7．清·朱彝尊《明诗综》卷一引元人笔记：“元季士大夫重乡谊，凡同郡宦游者，必以诗文相维系。张仲举此诗，即其风也。‘蠡吾’‘鉴湖’并举，地望分明，情义愈切。”

8．《元诗纪事》卷八：“王居敬尝言：‘张仲举诗，吾每读之，如见故园山水。’其推重如此。”

9．《甬上耆旧诗》卷五按：“余伯畴事迹无考，然据此诗知其四明人，久客大都，与王居敬、张翥皆同乡世契，元代浙东士族网络之一斑也。”

10．《全元诗》第38册校勘记：“此诗诸本皆题作《余伯畴归浙东简郡守王居敬》，唯《永乐大典》残卷引作《送余伯畴归四明寄王太守居敬》，题旨更明，然今通行本仍从旧题。”

以上为【余伯畴归浙东简郡守王居敬】的辑评。