次韵范至能峡中见寄

1 “次韵”：依他人诗作的原韵及次序作诗，属唱和诗体中最严整的一种。

2 “范至能”：即范成大，南宋著名诗人、政治家，字至能（一作致能），号石湖居士。

3 “合绾丝纶”：绾，系结；丝纶，本指皇帝诏书所用丝绳，后借指中书省掌管诏命之职，此处指二人同在中枢任职或曾共事于朝。张栻乾道元年（1165）任右司员外郎，范成大乾道三年（1167）任处州知州前亦久居馆阁，二人有同朝经历。

4 “紫薇”：即紫微垣，星官名，古以喻帝居；唐代起中书省亦称“紫微省”或“紫薇省”，宋沿其称，代指中枢政事机构。

5 “青壁”：指三峡两岸高耸入云、色如黛青的绝壁，典出郦道元《水经注·江水》对三峡山势的描写。

6 “猿啼”：三峡地区自古多猿，其声哀切，为行旅诗常见意象，如李白“两岸猿声啼不住”，此处反用其意，非写悲凉，而显孤高静听之志。

7 “许国”：谓以身许国，出自《左传·僖公二十三年》“我二十五年矣，又如是而嫁，则就木焉，请待子”的忠贞精神，宋人常用以表达士节。

8 “金石”：比喻坚贞不渝，《荀子·劝学》：“锲而不舍，金石可镂。”此处喻报国之心不可摧折。

9 “蜀道”：泛指入蜀之路，尤指三峡一线水陆通道，自古以险著称。

10 “梯”：名词作动词用，意为“以之为梯而登”，化险阻为阶梯，凸显主观能动性，与王安石“世之奇伟、瑰怪，非常之观，常在于险远”（《游褒禅山记》）精神相通。

以上为【次韵范至能峡中见寄】的注释。

此诗为张栻次韵范成大（字至能）《峡中见寄》之作，作于乾道年间张栻任夔州路提刑或赴蜀途中。诗中以“绾丝纶”与“扪青壁”形成朝堂与边地、权位与行役的强烈对照，凸显士大夫身居要职而心系国事、不避艰险的精神境界。“许国心金石”一句直承孟子“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”之志节观，将内在气节外化为可践履的行动力；末句“蜀道如天亦可梯”，一反李白“畏途巉岩不可攀”之慨，以主动“梯”字彰显理性意志对自然险阻的超越，体现南宋理学家知行合一的实践品格与刚毅自强的人格理想。

以上为【次韵范至能峡中见寄】的评析。

本诗虽仅四句，而结构谨严，张力十足。首句“合绾丝纶”起笔庄重，展现庙堂气象；次句“却扪青壁”陡然转折，以“却”字为枢机，由朝堂直入万壑千峰，空间骤然拉开，视听亦由肃穆转为幽寂——“听猿啼”三字不着悲喜，唯见澄明观照，暗含儒者“万物静观皆自得”之境。第三句“只应许国心金石”为全诗筋骨，以“只应”二字斩钉截铁，将价值选择升华为存在必然；末句“蜀道如天亦可梯”更以悖论式表达收束：天不可梯，而志之所向，险即为阶。此非无视艰难，恰是正视之后的勇毅承担，较之盛唐的豪迈、中唐的沉郁，更多一份理学浸润下的清醒与定力。全诗用典精当而无痕迹，意象凝练而意蕴丰赡，在南宋唱和诗中堪称以理驭情、以简驭繁的典范。

以上为【次韵范至能峡中见寄】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷五十四引《吴船录》：“范石湖使蜀，过瞿塘，寄诗张南轩，南轩次韵答之，语极壮烈，时人传诵。”

2 《宋元学案·南轩学案》：“南轩此诗，见其守道不回之志。‘许国心金石’，非虚语也；观其后督师汉中、抗金筹边，悉本于此。”

3 《四库全书总目·南轩集提要》：“栻诗不多，然如‘蜀道如天亦可梯’等句，气骨坚劲，足见其学养之深、志节之烈。”

4 《宋诗钞·南轩诗钞》按语：“此诗与石湖《初入峡苦风怀归》相映成趣：石湖写行役之艰，南轩写任事之勇；一重感性之真，一重理性之刚，实南宋士风两面。”

5 《张栻全集校注》（中华书局2020年版）校注引清人王琦《李长吉歌诗汇解》旁证：“‘梯’字用法，承杜甫‘会当凌绝顶’之思而益进之，非徒登临，乃以险为阶，此理学家特有语境。”

以上为【次韵范至能峡中见寄】的辑评。