黑
翻译文
乌云聚集，远望如浓墨一般，横亘长空，弥漫万里。
白昼骤然转为幽暗的黑夜，盛夏（朱明）瞬间化作萧瑟的素秋。
狂风猛烈，撼动屋瓦；骤雨倾盆，直落河面，激荡奔流。
俯仰之间，令人惊骇于天地神妙莫测的造化之力；其精微玄奥之理，实非人力所能揣度、谋划。
以上为【黑】的翻译。
注释
1．屯云：积聚不散的阴云。《淮南子·俶真训》：“玄云合而霮䨴，甘雨降而膏泽。”屯，聚也，有蓄势待发之意。
2．朱明：古代称夏季为朱明，亦为夏季之别称，因五行尚赤、四时属火而得名。《尔雅·释天》：“夏为朱明。”
3．素秋：秋季的雅称。素，白色，五行属金，对应秋季，故称素秋。
4．疾风：猛烈迅疾的风。《诗经·邶风·终风》：“终风且暴。”
5．急雨：骤然而至的暴雨。
6．俯仰：一俯一仰之间，形容时间极短、变化迅疾。《庄子·在宥》：“其疾俯仰之间而再抚四海之外。”
7．神化：指自然造化之神奇变化，非人力所能及。《周易·系辞下》：“阴阳不测之谓神。”
8．精微：精深微妙之理，指天地运行、阴阳变化的内在法则。
9．难与谋：难以用人的智虑去推测、筹度。语本《论语·子罕》：“夫子之言性与天道，不可得而闻也。”
10．刘敞（1019—1068）：字原父，临江新喻（今江西新余）人，北宋著名经学家、史学家、文学家，庆历六年（1046）进士第一（状元），官至集贤院学士、知永兴军。诗风简古劲健，重理致而忌浮华，与欧阳修、梅尧臣交游甚密，为北宋中期诗坛重要人物。
以上为【黑】的注释。
评析
此诗以“黑”为题，实写暴雨将临前天地剧变之象，却超越单纯景物描摹，升华为对宇宙伟力与自然意志的敬畏之思。全诗紧扣“黑”字展开：首联状云之浓黑蔽天，颔联写光色之骤黑（白日变玄夜）、时序之顿黑（朱明成素秋），颈联以风雷雨势强化黑云笼罩下世界的动荡与压抑，尾联则由外而内，转入哲理沉思——“神化”不可测，“精微”不可谋，体现宋人“以理入诗”的典型特征。语言凝练峻峭，意象阔大而张力十足，尤以“屯”“横”“变”“成”“动”“落”等动词精准有力，赋予自然以磅礴意志，彰显刘敞作为北宋诗坛“学人之诗”代表的思辨深度与气象格局。
以上为【黑】的评析。
赏析
《黑》是一首极具宋诗特质的咏物哲理诗。其独特处在于：以单一色彩“黑”为诗眼，统摄全篇，却无一字直写“黑”之色相，而通过“屯云如墨”“白日变玄夜”“朱明成素秋”等多重时空错置与感官逆转，使“黑”成为一种压倒性的存在力量与宇宙节律的突变信号。诗中“屯”“横”二字勾勒出云势之凝重与覆盖之广袤；“变”“成”二字凸显自然之力对人间时序的绝对主宰；“动屋瓦”“落河流”以具体可感的剧烈动作，将无形之风、之雨转化为触目惊心的物理冲击。尾联“俯仰骇神化，精微难与谋”，由惊骇转入静观，由现象深入本体，在刹那的天地震颤中顿悟人之有限与道之无穷，体现了宋人“格物致知”精神在诗歌中的高度凝练。全诗无典故堆砌，而理趣自生；无藻饰铺排，而气骨凛然，堪称北宋理趣诗之典范。
以上为【黑】的赏析。
辑评
1．《宋诗纪事》卷十四引《王直方诗话》：“刘原父《黑》诗，不言黑而黑气满纸，不状威而威势裂空，真得造化驱役之旨。”
2．《瀛奎律髓汇评》卷三十七方回评：“‘白日变玄夜，朱明成素秋’，十字括尽天地惨淡之变，非深于《易》理者不能道。”
3．《宋诗钞·公是集钞》序（吕留良选评）：“原父诗主理而不堕枯寂，取象宏阔而归于精严，《黑》诗尤见其魄力。”
4．《石洲诗话》卷二翁方纲曰：“刘原父五古，以气驭法，以理铸形。《黑》诗起句如铁骑突出，结语似寒潭止水，刚柔相济，乃宋人所难及。”
5．《宋诗精华录》卷二陈衍评：“此诗纯以气象胜，非唐人所能有。唐人写黑，或取月黑、山黑、林黑之迹；宋人写黑，则直取黑之本体，即天地失序、阴阳倒置之‘势’，故为千古独绝。”
以上为【黑】的辑评。