翻译
江边的小集市是我昔日曾经经过的地方，岁月流逝之快，真如那东去的流水一般。茶灶旁、酒肆中，有许多熟悉的面孔，且稍作停留，卖些药来换取一领打渔用的蓑衣吧。
以上为【閒游三首】的翻译。
注释
1. 閒游：悠闲地游览，此处指诗人晚年退居山阴时的日常漫游生活。
2. 小市：小型集市，多设于水边或村落附近，供百姓交易所需。
3. 旧经过：过去曾多次经过此地，暗示诗人对此地熟悉，今重游而生感慨。
4. 岁月真如东逝波：比喻时间如江水东流，一去不返，化用孔子“逝者如斯夫”之意。
5. 茶灶：烹茶的炉灶，常用于指代隐士或闲人生活之所。
6. 酒垆：酒店前安置酒瓮的土台，代指酒肆，亦为市井生活象征。
7. 多识面：指常见面，有许多熟人，体现诗人与民间生活的亲近。
8. 少留：稍作停留。
9. 卖药：古代文人隐士常以卖药为生，兼具济世与避世之意，如汉代韩康。
10. 渔蓑：捕鱼时所穿的蓑衣，象征隐居江湖、自食其力的生活。
以上为【閒游三首】的注释。
评析
此诗为陆游晚年所作，题为《閒游三首》之一，表现了诗人闲适出游时的所见所感。诗中流露出对往昔的追忆与对时光飞逝的感慨，同时透露出一种淡泊归隐、向往渔樵生活的志趣。语言质朴自然，意境悠远，情感含蓄而深沉，体现了陆游晚年诗歌中常见的超然与苍凉交织的风格。
以上为【閒游三首】的评析。
赏析
这首小诗以简练的语言勾勒出一幅江边市井图景，情感内敛却意蕴深远。首句“江边小市旧经过”平实叙述，却暗含今昔对照之感；次句“岁月真如东逝波”陡然转入哲理性的感叹，将个人生命置于浩渺时空之中，顿显苍茫。后两句由感慨转为当下行动，“茶灶酒垆”写市井烟火气息，“多识面”则见诗人与平民交往之深。结句“卖药买渔蓑”尤为精妙，既表达谋生之需，更寄托归隐之志——“卖药”承袭高士传统，“渔蓑”则象征远离尘嚣、泛舟江湖的理想生活。全诗情景交融，由景入情，由情生意，在平淡中见深致，是陆游晚年闲适诗中的佳作。
以上为【閒游三首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》评：“语淡而味永，于寻常景物中寄慨遥深。”
2. 《历代诗发》引评：“‘东逝波’三字，括尽千古愁绪，而结以‘渔蓑’，翛然有出世想。”
3. 《瓯北诗话》卷六载赵翼语：“放翁闲游诸作，多信手拈来，而感慨自在，此等小诗尤见性情。”
4. 《唐宋诗醇》评此诗：“不事雕琢，而情景宛然。末句寓意深远，非徒写闲游而已。”
以上为【閒游三首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议