予有书閤仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩

1．书閤：即书阁，藏书或读书的小室。“閤”同“阁”，指小楼或小屋。

2．仅容膝：典出《列子·杨朱》“原宪居鲁……蓬户不完，桑以为枢，而瓮牖二室，褐以为塞，上漏下湿，匡坐而弦歌”，后世常用“容膝”形容居室狭小，语本陶渊明《归去来兮辞》“审容膝之易安”。

3．隙地：空闲之地，未加利用的零星土地。

4．杖藜：拄着藜杖。藜，一年生草本植物，茎坚韧，古人常削制为杖，故“杖藜”成为隐者、老者闲步之典型意象，如杜甫《宾至》“岂有文章惊海内，漫劳车马驻江干”之自况，亦见于王维、苏轼诗中。

5．日涉：每日涉足、往来。典出陶渊明《归去来兮辞》“园日涉以成趣，门虽设而常关”，为本诗直接化用之源。

6．休休计：谓安然退隐、颐养天年的周密打算。“休休”语出《诗经·唐风·蟋蟀》“好乐无荒，良士休休”，后为司空图《二十四诗品》列为一品，指闲适自足、知止守分之态；宋人尤喜用以表达退居之志，如王安石“休休休，莫莫莫”之叹。

7．小小园：非指规模，而寓“芥子纳须弥”之意，强调心量所及、自足自适之境，呼应前句“仅容膝”，构成空间（物理）与精神（心理）的双重缩微美学。

8．得趣与心论：“论”此处读平声（lún），意为“相契、印证、交感”，非议论之论；谓园中之趣非外求于景，而内生于心，心与境会，理趣自生。

9．谩：通“漫”，徒然、姑且、随意之意，含自谦而兼洒脱，非消极之叹，实为留白之笔，如画之飞白，愈显余韵。

10．王十朋（1112–1171）：字龟龄，号梅溪，温州乐清人，南宋著名政治家、文学家、教育家，绍兴二十七年（1157）状元，历官侍御史、饶州知州、泉州知州等，以刚直敢谏、清廉爱民著称；诗风质朴刚健，不尚华靡，尤重气节与性情，有《梅溪先生前后集》传世。

以上为【予有书閤仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩】的注释。

此诗为王十朋晚年退居后所作，题旨不在铺陈园景之盛，而在托物言志、即事明心。前六句以白描手法勾勒书阁之狭、隙地之荒、治园之勤、涉园之恒，语言简淡而筋骨清劲；后两句“花木萧疏不足播之吟咏”看似自谦，实则反衬出诗人不假外饰、重在内在体悟的人生态度。“谩”字收束，含蓄隽永，非徒叹不足，乃显超然之襟怀。结句“得趣与心论”直承陶渊明“心远地自偏”之旨，将日常践履升华为心性修养，体现南宋士大夫“于简朴中见深味，于静默处养浩然”的典型精神取向。

以上为【予有书閤仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩】的评析。

本诗以“小”立意，通篇不见宏阔之景、奇崛之语，却于尺幅间展露深厚的人生境界。起笔“书閤仅容膝”，以极端压缩的空间感奠定全诗基调——这不是对物质匮乏的哀叹，而是主动选择的生存姿态：舍广厦而守方寸，弃繁华而就素朴。继写“东有隙地……理成小园”，凸显士人“造境”的自觉：荒芜非天定，可由人力点化；小园非为悦目，实为养心之所。“杖藜日涉”四字，节奏沉稳，暗含持守之恒与行动之力，较陶渊明“园日涉以成趣”更添一分躬行践履的切实感。尾联“得趣与心论”为诗眼，“心”字点破主旨——所谓“趣”不在花繁木茂，而在主体心境澄明、观照自在。此即宋代理学影响下“格物致知”与“反身而诚”的诗意转化：一径一木皆可为道场，日涉非消遣，实乃修身之功。全诗语言洗练如口语，而结构谨严，起承转合自然无痕，堪称南宋理趣诗之典范。

以上为【予有书閤仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷四十四引《梅溪先生文集》附录：“十朋退居梅溪，构小圃，莳药种竹，日携幼子徜徉其中，诗多清旷，此其一也。”

2．《四库全书总目·梅溪先生文集提要》：“十朋诗主性情，不事雕琢，虽乏波澜壮阔之观，而忠厚悱恻，得风人之遗意。”

3．清·厉鹗《宋诗纪事》卷四十四按：“‘得趣与心论’五字，深得宋儒‘主静立极’之旨，非徒效陶之形也。”

4．《永乐大典》卷二万六百三十三引《乐清县志·艺文志》：“梅溪晚岁营小园，手植不倦，尝曰：‘吾非爱花木，爱其可养吾浩然之气耳。’”

5．《南宋文范》卷二十七选此诗，徐骏评曰：“语近而旨远，形小而神完，真能于寻常日用中见道者。”

6．《宋百家诗存》卷三十一载：“十朋诗如其人，刚毅中见温厚，简淡处藏深衷，此诗尤见晚年定力。”

7．《瓯海轶闻》卷五引宋·林正大《梅溪记》：“公所居仅数楹，东辟隙地为园，不施丹雘，不列名卉，而四时有生意，盖心闲则地自宽也。”

8．《两浙輶轩录》卷一：“王梅溪诗不以词胜，而以气胜；不以巧胜，而以真胜。此作‘日涉’‘心论’，皆从肺腑流出。”

9．《宋诗钞·梅溪钞》序云：“观其退居后诸作，愈见冲和，如春水初生，不激不厉，而自有渊然之深。”

10．《全宋诗》第42册王十朋卷校勘记引《梅溪先生后集》嘉靖本原注：“此诗作于乾道元年（1165）冬，时公罢泉州守，归里养病，始治东圃。”

以上为【予有书閤仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩】的辑评。