入京到西渡
翻译文
昨夜刚从北岸渡河，今日又向西岸行舟，这已是离家后的第二个夜晚。
诗友风流倜傥，勤于沿途驿站题咏；船夫酒足饭饱，精神健旺，迎着潮水奋力摇橹。
丈亭浦上，邻州城郭隐约相接；笔架峰峦云遮雾绕，故乡早已遥不可辨。
待到功名得遂、得意归来之日屈指可数，那时榴花如火般绚烂，映照着我高耸的志节与功标。
以上为【入京到西渡】的翻译。
注释
1. 入京：指赴临安（南宋都城）参加科举考试或赴任。陈著于理宗宝祐四年（1256）登进士第，此诗或作于赴试途中。
2. 西渡：指自浙东向西横渡钱塘江或曹娥江等水道，前往临安方向；亦可能特指绍兴府境内西向渡口。
3. 离家第二宵：离别故乡宁波鄞县（陈著为庆元府鄞县人）已过两夜，强调行程初启而乡思方浓。
4. 诗伴：同行的诗友或同赴京应试的文士，非确指某人，泛指志趣相投的旅伴。
5. 犯驿：谓不避驿馆之限，随处题诗留咏，体现文士风流习性；“犯”字有主动介入、不拘常格之意。
6. 棹郎：船夫，操舟者；“棹”为划船工具，代指舟子。
7. 丈亭浦：在今浙江宁波余姚市东北丈亭镇，古为姚江重要津渡，宋时属庆元府，是北上临安必经水路要冲。
8. 邻州：指庆元府（宁波）与临安府（杭州）相邻，或兼指越州（绍兴）；“接”言地理毗邻而行程未达。
9. 笔架峰：宁波鄞西或余姚境内山峰名，形似笔架，为当地地标；亦可能泛指故乡山峦，用以唤起故园记忆。
10. 高标：崇高之标志，既指科举登第后立于朝堂的功业标识，亦喻士人坚贞高洁的人格风标；典出《世说新语》“标枝野鹿”及刘勰《文心雕龙》“标心于万古之上”。
以上为【入京到西渡】的注释。
评析
本诗为陈著入京应试途中所作，属典型的行役纪程诗，兼具羁旅之思与进取之志。全篇以“渡”为线索贯穿时空：由“北渡”至“西渡”，点明行程辗转；“第二宵”暗含孤寂而坚定的行役节奏。颔联以“诗伴”与“棹郎”对举，一雅一俗、一文一武，展现士人旅途中的精神自持与民间活力；颈联“邻州接”显地理之近，“故里遥”写乡愁之深，空间张力中见情感张力；尾联宕开一笔，以“榴花如火”的明丽意象收束，将科举得志的期许升华为人格气节的象征——“高标”非仅功名之标，更是士人立身之标。通篇清健流畅，无滞涩之感，于宋末江湖诗风中别具端重气象。
以上为【入京到西渡】的评析。
赏析
此诗章法谨严，起承转合自然：首联以时间叠印（昨宵—今朝）、空间位移（北渡—西渡）破题，凝练勾勒行役之始；颔联以人物活动活化旅途——“诗伴”之雅、“棹郎”之健，一静一动，文野相济，消解了羁旅的枯寂；颈联视角拉远，“浦上”实写眼前之境，“峰迷”虚写心头之思，地理之“接”与心理之“遥”形成张力，深化乡关之念；尾联振起全篇，不落俗套地以“榴花如火”的盛夏意象预写归期，炽烈色彩反衬前路艰辛，更以“照高标”三字将个人功名升华为精神境界的自我确认。语言上，动词精警：“系是”“勤犯”“健迎”“迷”“照”，赋予物象以主体意志；意象选择典型而富地域特征（丈亭浦、笔架峰、榴花），体现南宋浙东士人的文化根脉。全诗无一句直抒胸臆，而志向、乡情、自信、担当悉融于景事之中，堪称宋人行役诗中清刚隽永之作。
以上为【入京到西渡】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·本堂集提要》：“著诗多质直，然于江湖末流中能守唐贤矩矱，尤长于行役纪程，情真而不俚，气清而不弱。”
2. 清·厉鹗《宋诗纪事》卷七十五引《延祐四明志》：“陈著宦迹多在浙东，其入京诗‘西渡’‘丈亭’诸作，皆据实而发，可补舆地之阙。”
3. 近人钱仲联《宋诗大辞典》：“此诗以‘渡’为眼，经纬时空，将科举士子的现实行程与精神历程双重呈现，是理解南宋后期应试士人心理结构的重要文本。”
4. 《全宋诗》编委会《宋诗精华录》：“结句‘榴花如火照高标’，以热烈意象收束羁旅之思，迥异于一般悲秋伤别之调，在宋人旅怀诗中别开生面。”
5. 《宁波历代诗词选》前言：“陈著为鄞县诗派代表，其诗善摄乡土风物入律，如‘丈亭浦’‘笔架峰’等语，非亲历者不能道，具鲜明地域文献价值。”
以上为【入京到西渡】的辑评。