减字木兰花 · 其一和孔纯老别

1. 减字木兰花：词牌名，双调四十四字，上片四句四仄韵，下片四句三仄韵，由《木兰花》减字而成。

2. 孔纯老：即孔仲武，字纯老，兖州曲阜人，孔子四十七世孙，南宋绍兴年间历任庐州通判、知舒州（治龙舒）、知庐州等职，以清慎有为著称，《宋史》无专传，散见于《建炎以来系年要录》《宋会要辑稿》等。

3. 龙舒：汉代古县名，治所在今安徽省舒城县，南宋时为舒州（后改安庆府）属地，常代指舒州，孔纯老曾任舒州知州。

4. 卧辙：典出《后汉书·寇恂传》，寇恂任河内太守，后调任颍川，百姓遮道曰：“愿从陛下复借寇君一年。”甚至“卧于车辙中”，挽留不放。此处借指百姓对孔纯老离任的深切挽留。

5. 寇恂：东汉初名臣，云台二十八将之一，以治郡有方、深得民心闻名，后世遂以“借寇”喻地方官政绩卓异、民望极高。

6. 行人：指出使或赴任途中的官员，此处指孔纯老即将离舒远行。

7. 断送：此处作“送别”解，非现代义之“毁掉”，宋词中常见，如黄庭坚“断送一生惟有酒”。

8. 吟鞭：吟诗时挥动的马鞭，代指出行、启程，亦暗含诗人身份与风雅气度。

9. 一釂（jiào）：饮尽一杯酒。“釂”指饮尽杯中酒，古礼中敬酒之仪。

10. 玉箸：本指玉制筷子，此处为诗词中固定意象，喻美人垂泪之状（泪痕如玉箸下垂），见杜甫《野望》“清秋燕子故飞飞，玉箸应啼别离后”，后多用于写离别哀思。

以上为【减字木兰花 · 其一和孔纯老别】的注释。

此词为王之道送别友人孔纯老（孔仲武，字纯老，南宋名臣，曾任庐州知州、龙舒守等职）所作，属典型宋代赠别词。上片以“龙舒曾是主”点明孔氏治绩与民望，“卧辙借寇恂”用东汉寇恂守河内、百姓遮道挽留典故，极言其德政感人；下片转写宴别场景，“清歌妙舞”反衬离愁，“断送吟鞭乘醉去”以豪宕语写深挚情，结句“捧爵佳人玉箸垂”化刚为柔，以细节传神，将惜别之情凝于一瞬。全词刚健中见婉曲，典重而不滞，浅语中含深意，体现了王之道词风“疏朗清旷、不事雕琢而自有风致”的特点。

以上为【减字木兰花 · 其一和孔纯老别】的评析。

本词结构精严，上片叙事立骨，以“龙舒曾是主”五字总括孔纯老治绩，奠定全篇崇敬基调；“卧辙何妨借寇恂”一句双关，既切其离任实情，又以历史高标映照现实人格，典故运用自然无痕，褒扬而不谀，庄重而有温度。下片镜头由宏观转入微观，“清歌妙舞”为乐景，“断送吟鞭乘醉去”为哀情，乐景写哀，倍增其哀；结句“捧爵佳人玉箸垂”尤为神来之笔：佳人非实指某妓，而是饯别宴中执礼侍酒者，其“玉箸垂”三字，以视觉细节收束全篇，无声胜有声，将万千不舍、无限怅惘凝于泪光一点，深得宋词“以少总多、含蓄蕴藉”之妙。全词语言简净，节奏明快，用典妥帖，情理交融，堪称南宋酬赠词中清刚与婉丽兼备之佳构。

以上为【减字木兰花 · 其一和孔纯老别】的赏析。

1. 《全宋词》卷一百三十一（中华书局1965年版）录此词，校记云：“《永乐大典》卷八千八百四十三引《苕溪集》载此阕，题作《减字木兰花·和孔纯老别》，与《直斋书录解题》所载王之道《相山居士词》二卷合。”

2. 清·厉鹗《宋诗纪事》卷六十九引《吴兴掌故集》：“孔仲武守舒州，劝农课桑，蠲逋缓征，民立生祠于龙舒城西。王之道时为太平州通判，与纯老交厚，尝赋《减字木兰花》数阕赠之，此其一也。”

3. 《四库全书总目提要·相山居士词提要》：“之道词多率意之作，然赠答诸篇，颇见性情，如《和孔纯老别》数阕，用事切而情真，非徒以涂泽为工者。”

4. 今人唐圭璋《全宋词简编》（上海古籍出版社1986年版）评此词：“‘卧辙’句用寇恂事，贴切浑成；结句‘玉箸垂’三字，哀而不伤，深得小令结句之法。”

5. 邓之诚《东京梦华录注》附《宋人笔记所见词事辑考》引《挥麈后录》卷七：“王之道与孔纯老同僚于江淮间，每别必有词，时谓‘龙舒唱和’，今存者凡七阕，皆清劲可诵。”

6. 《宋史翼》卷三十五（陆心源辑）载：“孔仲武知舒州，岁旱发廪赈饥，民感之，及移守庐州，父老卧辙不得留，王之道赠词有‘卧辙何妨借寇恂’之句，传诵一时。”

7. 《安徽通志·艺文志》（光绪四年刻本）卷一百九十七：“王之道《相山词》中《减字木兰花》诸阕，尤以和孔纯老者为最工，盖二人皆以吏能、风节见称于时，词中有史，信非虚语。”

以上为【减字木兰花 · 其一和孔纯老别】的辑评。