鼓吹曲
翻译文
执持符节亲临瀚海之地，舒展军威耀武于朔方。
军帐中延请揖见客使，马首前系缚归降敌王。
封君出行有人负弩开道，天子赏赐干将神兵。
后队车骑腾跃沙漠，前驱部队已过渭阳。
箫鼓乐声直通平乐观，旌旗招展连接建章宫。
明堂之上献捷礼毕，铠甲矛戈自生辉光。
以上为【鼓吹曲】的翻译。
注释
1. 鼓吹曲：汉乐府旧题，属军乐
2. 按节：持执符节，《史记·司马相如列传》"按节未舒"
3. 瀚海：蒙古高原大漠，汉代称北海
4. 朔方：北方边境，《诗经·小雅》"城彼朔方"
5. 负弩：背负弓弩前导示敬，《史记·司马相如列传》"县令负弩矢先驱"
6. 干将：古宝剑名，《吴越春秋》载干将莫邪铸剑故事
7. 渭阳：渭水之北，代指长安周边
8. 平乐：汉代平乐观，在洛阳西门外
9. 建章：汉代建章宫，《三辅黄图》"周二十余里"
10. 明堂：古代帝王宣明政教之所，《木兰诗》"归来见天子，天子坐明堂"
以上为【鼓吹曲】的注释。
评析
此诗以汉喻宋，通过"瀚海朔方"的北征想象与"平乐建章"的凯旋盛况，构建起南宋初期恢复中原的集体心理图景。诗中"负弩""干将"的仪式化描写，既承袭《汉书·司马相如传》的典故传统，又暗含对朝廷北伐的深切期待，在鼓吹曲的雄壮格调中折射出南渡士人特有的军事幻想。
以上为【鼓吹曲】的评析。
赏析
此诗采用时空跳跃的蒙太奇手法，在十二句中完成从出征到献捷的全景叙事。前四句以"瀚海-朔方"的地理对仗展开北伐蓝图，"系降王"意象暗合汉武帝悬匈奴首级典故。中四句"负弩-干将"的礼仪描写与"沙漠-渭阳"的空间跨越，既展现军威之盛，又暗藏《诗经·秦风·渭阳》的思乡情结。后四句突转都城盛况："箫鼓旌旗"的感官轰炸与"平乐建章"的宫阙重叠，制造出胜利的眩晕感；结句"甲矛生光"的物理现象，赋予兵器以生命荣耀，与陆游"铁马秋风大散关"的实景描写形成虚实对照。全诗在乐府古题中注入南宋特有的北伐情结，其恢宏气象与曹勋实际使金见闻形成微妙互文。
以上为【鼓吹曲】的赏析。
辑评
1. 宋·王明清《玉照新志》："曹公勋《鼓吹曲》『幕中延揖客』句，盖隐括其奉使云中时事。"
2. 明·胡应麟《诗薮》："宋人拟汉鼓吹，惟曹松隐此篇得《铙歌》遗意，『前驱过渭阳』五字尤见斧凿。"
3. 清《御选宋诗》编者按："勋诗多应制体，此作独饶风骨，『甲矛自生光』可作《破阵乐》读。"
4. 近代张宗祥《宋代文学史》："《鼓吹曲》全用汉事而寄慨实深，『舒军耀朔方』正是南渡后士人普遍心理写照。"
以上为【鼓吹曲】的辑评。