阿豺有子二十人，纬代，长子也。
阿豺又谓曰：“汝等各奉吾一只箭，折之地下。”
俄而命母弟慕利延曰：“汝取一只箭折之。”
慕利延折之。
又曰：“汝取十九只箭折之。”
延不能折。
阿豺曰：“汝曹知否？
单者易折，众则难摧，戮力一心，然后社稷可固。”
言终而死。
兄子慕璝立。
阿豺又谓曰：“汝等各奉吾一只箭，折之地下。”
俄而命母弟慕利延曰：“汝取一只箭折之。”
慕利延折之。
又曰：“汝取十九只箭折之。”
延不能折。
阿豺曰：“汝曹知否？
单者易折，众则难摧，戮力一心，然后社稷可固。”
言终而死。
兄子慕璝立。
赏析
“单者易折，众则难摧”出自南北朝初期吐谷（yù）浑国王阿豺临终时 “折箭遗教”的历史典故，“单则易折，众则难摧”为其化用。
阿豺是吐谷浑历史上一位杰出的首领，他不仅开疆拓土，“兼并羌氐，地方数千里，号为强国”，同时与中原地区南北对峙的两方政权也睦邻修好，求得安定的外部条件，使吐谷浑休养生息，得到生存和发展。公元426年阿豺病重，召集诸子弟说，他死后不准备让其长子纬代继任，而以国事为重，立兄子慕璝为王。他让20个儿子各取一支箭放在地下，叫同母弟慕利延拿起1支来折，慕利延很轻松地折断了；然后又让他拿起另外19支箭一齐折，慕利延怎么也折不断。阿豺这才对大家说：“单者易折，众则难摧，戮力一心，然后社稷可固。” 一支箭十分容易折断，很多的箭在一起就很难折断。告诫子弟们要齐心协力，这样才能使国家稳固。阿豺死后，大家遵照遗训，拥立慕璝为王，吐谷浑王国逐渐走向兴盛。
以上为魏书·吐谷浑列传的赏析。
拼音版
wèi shū tǔ yù hún liè zhuàn。
魏书·吐谷浑列传。
wèi shōu。
魏收。
ā chái yǒu zi èr shí rén，
阿豺有子二十人，
wěi dài，
纬代，
zhǎng zǐ yě。
长子也。
ā chái yòu wèi yuē rǔ děng gè fèng wú yì zhī jiàn，
阿豺又谓曰：“汝等各奉吾一只箭，
zhé zhī dì xià。
折之地下。
é ér mìng mǔ dì mù lì yán yuē rǔ qǔ yì zhī jiàn zhé zhī。
”俄而命母弟慕利延曰：“汝取一只箭折之。
mù lì yán zhé zhī。
”慕利延折之。
yòu yuē rǔ qǔ shí jiǔ zhǐ jiàn zhé zhī。
又曰：“汝取十九只箭折之。
yán bù néng zhé。
”延不能折。
ā chái yuē rǔ cáo zhī fǒu dān zhě yì zhé，
阿豺曰：“汝曹知否？单者易折，
zhòng zé nán cuī，
众则难摧，
lù lì yī xīn，
戮力一心，
rán hòu shè jì kě gù。
然后社稷可固。
yán zhōng ér sǐ。
”言终而死。
xiōng zi mù guī lì。
兄子慕璝立。
以上为魏书·吐谷浑列传的拼音版。