翻译文
连绵久雨使道路泥泞不堪,而春风已催开草木繁花。
途中偶然相逢,彼此欣然一笑,倍感欢悦;可转瞬又要分别,不禁百般惆怅、再三叹息。
不知何日才能确定启程赴任(或完成行役),而此刻兄长大概已抵达家中了吧。
平日里我倾心翘首、殷切盼望兄长归来的思绪,渺远无边,如浩荡云气漫衍于天地之间,茫无所极。
以上为【东流道遇伯兄西归寄二篇其二】的翻译。
注释
1.东流:宋县名,属江南东路池州,今安徽东至县东流镇。
2.伯兄:长兄。古以伯、仲、叔、季排行,“伯兄”即大哥。
3.泥涂:泥泞的道路。《庄子·人间世》:“处乎泥涂,则其道不行。”
4.咨嗟:叹息,慨叹。《史记·淮阴侯列传》:“汉王辍食吐哺,骂曰:‘吾方困此,又且奈何?’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语……汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳语曰:‘汉方不利,宁能禁信之王乎?不如因而立,善遇之,使自为守。不然,变生。’汉王亦悟,乃厚遇之。于是上乃令张良操印绶立信为齐王,征其兵击楚。信乃出兵击楚,大破之。高帝曰:‘善!’遂从信计。信已破楚,使人言汉王曰:‘齐伪诈多变,反覆之国也,南边楚,不为假王以镇之,其势不定。愿为假王便。’当是时,楚方急围汉王于荥阳,汉王见使者,怒而骂曰:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’张良、陈平蹑汉王足,因附耳
以上为【东流道遇伯兄西归寄二篇其二】的注释。
评析
本诗为彭汝砺《东流道遇伯兄西归寄二篇》之第二首,属典型的宋代酬赠羁旅诗。全诗以“偶遇—欢聚—惜别—遥思”为情感脉络,在简净语言中层层递进:首联以“久雨泥涂”与“春风草木”对照,既点明早春时节的自然实况,又暗喻人生行路之艰与生机之在;颔联“一笑”与“百咨嗟”形成强烈张力,凸显手足重逢之喜与即别之悲的交织;颈联虚实相生,“何日定行役”是自身仕途未卜的怅惘,“此时应到家”则以推想兄长行程表达体贴与牵挂;尾联“倾望意”升华为哲理化的情感空间——“汗漫正无涯”,化用《淮南子》语典,将具象思念拓展为超越时空的精神漫游,使私情具备了宋诗特有的理性深度与宇宙意识。通篇不事藻饰而情真意厚,深得宋人“以平淡为至味”之旨。
以上为【东流道遇伯兄西归寄二篇其二】的评析。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议