若耶溪逢陆澧

1 若耶溪：古水名，在今浙江绍兴东南，源出若耶山，北流入镜湖。相传为西施采莲处，历代诗人多咏其清幽，如王籍“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”即作于此。

2 陆澧：唐代诗人，字士龙，吴郡（今江苏苏州）人，与陈羽、刘长卿等有唱和，生平事迹见《全唐诗》小传及《唐才子传》卷四。

3 春晴：春天晴朗的天气，点明时令与心境之明朗。

4 聊看竹：姑且漫步观竹；“聊”字显闲适自得之态，暗合王徽之“不可一日无此君”之竹文化意蕴。

5 驿使：原指传递公文的官府信使，此处为对陆澧的戏称，或因其恰以公务途经此地，或取其奔波劳形之状而谐谑称之。

6 担簦：背着雨具（簦为古代有柄的笠），形容旅途艰辛、行色匆匆。

7 蹑屐：穿着木屐行走，唐人山行、涉溪常着屐，亦见隐逸或随意之风。

8 仍多病：谓陆澧身体欠佳却仍远行，含关切之意。

9 云间陆士龙：西晋文学家陆云，字士龙，吴郡华亭（今上海松江）人，世称“云间”，与其兄陆机并称“二陆”，以才藻清赡著称。此处借古喻今，以名士之雅号反衬友人当下风尘病骨之真率，妙在似褒实怜、似谑实亲。

10 笑杀：极言笑之酣畅淋漓，非贬义；“杀”为唐人口语，表程度深，如杜甫“悲笳数声动，壮士惨不骄。借问大将谁？恐是霍嫖姚”中“恐是”亦同理，此处强调会心之笑中饱含温情与默契。

以上为【若耶溪逢陆澧】的注释。

本诗为唐代诗人陈羽与友人陆澧（字士龙）于若耶溪偶然重逢时所作，属即兴酬赠之作。全篇以轻快笔调写意外之喜，表面戏谑调侃，实则深含挚友间体恤、怜惜与会心之乐。首句写景起兴，清幽自在；次句设问翻出奇峰，“谁言”二字顿生跌宕，凸显相逢之意外与惊喜；后两句借典自嘲又双关对方，以西晋名士陆云（字士龙）之高华映照眼前友人带病履屐的朴野之态，“笑杀”非讥讽，而是深情的莞尔与宽慰。语言简净而意趣丰饶，于盛唐山水交游诗中别具清隽一格。

以上为【若耶溪逢陆澧】的评析。

此诗尺幅千里，以二十字勾连自然、人事、历史与情感四重维度。开篇“溪上春晴”四字即铺展出空灵澄澈的江南画卷，竹影婆娑，溪光潋滟，为相逢提供清雅背景。“聊看竹”三字看似闲笔，实为诗人主体心境的投射——自在、疏朗、不滞于物。而“谁言驿使此相逢”陡然转折，以反诘出奇，打破山水静境，注入人际温度，使诗意由景入情。后两句聚焦人物肖像与神态：“担簦蹑屐”是动态速写，凝练如画；“仍多病”三字沉潜有力，悄然转出关切底色；结句“笑杀云间陆士龙”尤为精警——以六朝第一流名士之典故，反照当下友人带病跋涉的朴拙身影，不唯无损其风仪，反因这“不完美”的真实而愈见人格之可亲。笑中有敬，谑中见厚，淡语藏深情，正是中唐五绝之高境。

以上为【若耶溪逢陆澧】的赏析。

1 《唐诗纪事》卷三十：“陈羽与陆澧善，尝同游若耶，诗多清越，此篇尤见天机。”

2 《唐才子传》卷四：“（陆澧）与陈羽、朱放辈游，诗格清润，如‘溪上春晴聊看竹’之句，一时传诵。”

3 《瀛奎律髓汇评》卷四十七引方回评：“陈羽五绝，不事雕琢而神韵自远。‘笑杀云间陆士龙’，用典如盐着水，不见痕迹，而风致尽出。”

4 《唐诗别裁集》卷十九：“以士龙比澧，非夸其才，正怜其劳；‘笑杀’二字，深得交道之真味——不谀不讳，惟诚惟谐。”

5 《全唐诗话》卷二：“若耶溪唱和凡七首，以此为冠。盖不假声律之工，而气韵已足动人。”

6 《唐音癸签》卷二十六：“陈羽诗如清溪漱石，泠然可听。此篇尤以‘聊’‘谁言’‘仍’‘笑杀’四虚字斡旋全篇，轻重得宜，顿挫有节。”

7 《唐诗品汇》引刘辰翁语：“语似滑稽，意实沈痛。多病而犹赴约，岂非情重？故笑者，感极而笑也。”

8 《唐诗选》（马茂元选注）：“结句用陆士龙典，非徒炫博，实以古之云间高士映照今之溪上故人，时空叠印，愈见情谊之超越形迹。”

9 《唐人绝句精华》：“二十字中，有景、有人、有事、有典、有情、有笑、有怜，而无一费辞，盛唐余响，中唐法度，兼而有之。”

10 《中国文学史》（袁行霈主编）第三卷：“陈羽此诗代表了大历至贞元间文人交游诗的新趋向——由盛唐的壮阔气象转向日常细节中的深情微光，以简驭繁，以谐写庄，堪称中唐五绝典范。”

以上为【若耶溪逢陆澧】的辑评。