以上为【狡生梦金】的翻译。
以上为【狡生梦金】的注释。
jiǎo shēng mèng jīn。
狡生梦金。
jiāng yíng kē。
江盈科。
cháng wén yī qīng jīn,
尝闻一青衿,
shēng xìng jiǎo,
生性狡,
néng yǐ jué jì kuáng rén。
能以谲计诳人。
qí xué bó chí jiào shén yán,
其学博持教甚严,
zhū shēng shāo huò fàn guī,
诸生稍或犯规,
bì qiǎn rén zhí zhī,
必遣人执之,
pū wú shè。
扑无赦。
yī rì,
一日,
cǐ shēng shì yǒu fàn,
此生适有犯,
xué bó zhuī zhí shén jí,
学博追执甚急,
shèng nù dài zhī。
盛怒待之。
yǐ ér shēng zhì,
已而生至,
cháng guì dì xià,
长跪地下,
bù yán tā shì,
不言他事,
dàn yuē dì zǐ ǒu dé qiān jīn fāng zài chǔ zhì gù lái jiàn chí ěr。
但曰:“弟子偶得千金方在处置故来见迟耳。
bó shì wén shēng de jīn duō,
”博士闻生得金多,
zhé jì nù,
辄霁怒,
wèn zhī yuē ěr jīn cóng hé chǔ lái yuē dé zhū dì zhōng。
问之曰:“尔金从何处来?”曰:“得诸地中。
yòu wèn ěr yù zuò hé chǔ zhì shēng dá yuē dì zǐ gù pín,
”又问:“尔欲作何处置?”生答曰:“弟子故贫,
wú zī yè,
无资业,
jīn yǔ qī jì yǐ wǔ bǎi jīn shì tián,
今与妻计:以五百金市田,
èr bǎi jīn shì zhái,
二百金市宅,
bǎi jīn zhì qì jù,
百金置器具,
mǎi tóng qiè,
买童妾,
zhǐ shèng bǎi jīn,
止剩百金,
yǐ qí bàn shì shū,
以其半市书,
jiāng fā fèn cóng shì yān,
将发愤从事焉,
ér yǐ qí bàn zhì kuì xiān shēng,
而以其半致馈先生,
chóu píng rì jiào yù,
酬平日教育,
wán yǐ。
完矣。
bó shì yuē yǒu shì zāi bù nìng hé yǐ dāng zhī suì hū shǐ zhě zhì jù,
”博士曰:“有是哉!不佞何以当之?”遂呼使者治具,
shén fēng jié,
甚丰洁,
yán shēng zuò shāng zhī,
延生坐觞之,
tán xiào kuǎn qià,
谈笑款洽,
jiē yì píng rì。
皆异平日。
yǐn bàn hān,
饮半酣,
bó shì wèn shēng yuē ěr shì cōng cōng lái,
博士问生曰:“尔适匆匆来,
yì céng shōu jīn qiè zhōng jiōng yào yé shēng qǐ yuē dì zǐ bù zhì cǐ jīn fǔ dìng,
亦曾收金箧中扃钥耶?”生起曰:“弟子布置此金甫定,
wèi jīng qī zhuǎn shēn chù dì zǐ,
为荆妻转身触弟子,
xǐng yǐ shī jīn suǒ zài,
醒已失金所在,
ān yòng qiè bó shì qú rán yuē ěr suǒ yán jīn,
安用箧?”博士蘧然曰:“尔所言金,
mèng yé shēng dá yuē gù mèng ěr。
梦耶?”生答曰:“固梦耳。
bó shì bù yì,
”博士不怿,
rán yè yǔ kuǎn qià,
然业与款洽,
bù néng fù nù。
不能复怒。
xú yuē mèng zhōng de jīn,
徐曰:“梦中得金,
yóu bù wàng xiān shēng,
犹不忘先生,
kuàng shí dé yé gèng yī zài shāng chū zhī。
况实得耶?”更一再觞出之。
以上为【狡生梦金】的拼音版。
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议
王安石 · 宋代 · 词
常时黄色见眉间。松桂我同攀。每言天上辛苦,不肯饵金丹。
曹贞吉 · 清代 · 词
新秋天气,正河鼓星高,牵牛花媚。禾黍西风,驴背一鞭遥指。有人巢青阁上,倚危栏、望穷烟水。
何景明 · 明代 · 诗
蔼蔼东园内,绿林萋以繁。车马自成径,桃李终无言。昔日东陵侯,种瓜青门前。
张继先 · 宋代 · 诗
无意殷勤遮皓月,有心特地隔红尘。从兹虚室长生白,占得桃源洞里春。
严嵩 · 明代 · 诗
陵殿东头御幄垂,炉烟高拂午松枝。中官呼召黄袍坐,此是新承顾问时。
徐熥 · 明代 · 诗
年少曾将肘后探,高名今已似苏耽。石烹夜月松烟细,药洗春泉橘井甘。函里难经翻九九,洞中炉火转三三。
庞尚鹏 · 明代 · 诗
玄鹤鸣风林,思君独居乐。空庭无杂宾,揽书临高阁。心闲世亦轻,浮云任飘泊。
梁槚 · 明代 · 诗
山寺无尘垢,携筇直过之。看僧缝衲子,听鸟语花枝。江旷杯曾渡,钵空龙已飞。
王安石 · 宋代 · 诗
士常疑西伯,何至羑里辱。
瞽鳏亲父子,尚脱井廪酷。
昏主虽圣臣,飞祸安可卜。
王守仁 · 明代 · 诗
台下春云及寺门,懒夫睡起正开轩。
烟芜涨野平堤绿,江雨随风入夜喧。
道意萧疏惭岁月,归心迢递忆乡园。
夏竦 · 宋代 · 诗
宴寝奉朝鸣采玉,良辰袭庆表长丝。仰承中壸垂芳裕,永播周南逮下诗。
王彦泓 · 明代 · 诗
严闰无计散幽怀,山水同游梦几回。携取笔床茶灶去,画船烟雨等卿来。
张舜民 · 宋代 · 诗
关塞烟尘二十秋,适持使节海山头。行衙到处皆如寺,按部经年不离舟。公举所知当勿枉,上供易足更何求。
王之道 · 宋代 · 诗
湖光浩无际,远与列岫并。风澄烟雾开,炯若镜面平。高人对万变,寸田常默耕。
钟芳 · 明代 · 诗
红颜不共春争媚,慨叹仳离稔祸胎。一死甘随流水去,三魂同结怒潮来。时乖身陷豺狼窟,天定名扬御史台。
欧大任 · 明代 · 诗
父老谈稼穑,柴门巾我车。远怀古田舍,击壤今何如。