峨峨嵩少精，皎皎河洛秀。
东都谁经始，多士传自旧。
骅骝冠冀北，尽在伯乐厩。
于今虽应姓，况我隆准胄。
金闺集群彦，合伴鸳鹭簉。
随风落东南，州县倦奔走。
王谢旧江山，屏幛列千岫。
公来长莲幕，同列得领袖。
殷勤山阴叟，多谢厖不嗾。
三年贺政成，囊封飞剡奏。
胡为靳轩腾，未能脱墨绶。
居然寄百里，芒炎应列宿。
沈沙珠吐光，闭谷兰腾臭。
天高元北极，锡马接清昼。
森森琅玕姿，错落群玉囿。
生贤造物意，积善神明佑。
百壶登公堂，祝公南山寿。
翻译文
巍峨的嵩山、少室山凝聚着天地精气，清澈的黄河、洛水映照出山河的清秀灵韵。
东都洛阳由谁最早营建？众多贤士的传承自古已有渊源。
如骅骝般杰出的人才本居冀北，而今尽在伯乐的马厩中待时而用。
如今虽应姓刘（指刘尹迪），何况我刘氏本是汉高祖刘邦（隆准公）的后裔，血脉尊贵。
金马门内群彦荟萃，本当与鸳鹭同列于朝堂清班。
却随风飘落至东南一隅，长期在州县间奔走劳形。
王导、谢安故地的江南江山，如屏风般罗列着千重青翠山岫。
您来此长佐幕府，同僚中推为领袖人物。
山阴老叟（作者自指）殷勤致意，深深感念您不以犬吠相惊（厖不嗾，喻礼遇宽厚、不加苛责）。
三年任满，政绩卓著，捷报已如飞剡之书上达朝廷。
为何天意吝于让您腾跃轩陛？至今仍未能脱去这墨绶（县令印绶，代指地方官职）？
然而您终究被委以百里之寄（一县之长），德辉光耀，当应列宿（星宿，喻德位相称、上应天象）。
东安乃杭州属县，民风淳朴而稍显质陋。
您到任之后，政简事闲，游刃有余，如刀解牛，余刃尚能从容游于皮肉纹理之间。
朝廷素来重视民社（即地方民政社稷），授政之权从不轻予。
沉沙之珠终将吐露光芒，幽闭山谷的兰花亦会散发馨香（喻贤者不掩其德）。
苍穹高远，北极星（象征君主与正统）永恒居中；天恩浩荡，赐马迎召，清朗白昼已接踵而至。
您风骨凛然，如森森美竹（琅玕）挺立；仪态俊逸，错落于群玉之苑（喻朝廷或贤士之林）。
上天降生贤者，本是造物深意；积善之家，必有神明护佑。
百壶美酒齐登公堂，敬祝您福寿绵长，如南山之永固。
以上为【代寿新城刘尹迪】的翻译。
注释
1 嵩少：嵩山与少室山，泛指中岳嵩山，为中原文化发祥地之一，象征山川钟灵。
2 河洛：黄河与洛水，古为华夏文明核心区，亦代指中原文化正统。
3 东都：此处指洛阳，汉魏以来称东都，诗中借指文化昌盛、人才渊薮之地。
4 骅骝：周穆王八骏之一，后泛指骏马，喻杰出人才；冀北：古产良马之地，《战国策》有“冀北之野，马之所生”之说。
5 伯乐厩：典出《韩非子》，伯乐善相马，厩中良马待识；喻朝廷蓄才待用。
6 隆准胄：隆准，高鼻，史载汉高祖刘邦“隆准而龙颜”，后以“隆准公”代指刘邦；胄，后裔。此谓刘尹迪为汉室宗裔，强调其家世清贵。
7 金闺：汉代宫门名，后泛指朝廷或翰林院；集群彦，指朝廷汇聚英才。
8 鸳鹭簉：簉，通“簉”，意为并列、侍立；鸳鹭行，喻朝官班列整齐有序，因鸳鹭群飞有序而得名。
9 刘尹迪：元代新城县尹，生平不详，据诗题及内容可知其为刘姓，字尹迪，曾任杭州路新城县令，政绩清明。
10 剡奏：剡溪（在今浙江嵊州）所产笺纸名“剡藤”，为唐宋公文奏章常用纸，后以“剡奏”代指上达朝廷的正式奏疏。
以上为【代寿新城刘尹迪】的注释。
评析
本诗为元代诗人方一夔所作《代寿新城刘尹迪》，“代寿”即代人作寿诗，对象为新城县（今浙江杭州富阳一带，元时属杭州路）县尹刘迪（字尹迪）。全诗以典雅宏阔的笔调、缜密工稳的结构，将地理形胜、家族渊源、仕宦履历、政绩德行、天人感应与祝寿颂祷融为一体，超越一般应酬寿诗的浮泛赞颂，展现出深厚的历史意识与儒家政治理想。诗中大量运用典故与比兴，如“骅骝冠冀北”“王谢旧江山”“余刃游肤腠”等，既彰显刘尹迪的才具与政声，又暗寓对其升迁的期许；结尾“百壶登公堂，祝公南山寿”，回归寿诗本旨，庄重而不失温厚。全篇气格高华，用典精切，对仗工稳（尤以中二联及“沉沙珠吐光，闭谷兰腾臭”等句为甚），体现了元代浙东诗派宗唐法杜、重学养、尚雅正的典型风格。
以上为【代寿新城刘尹迪】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出，首以“峨峨”“皎皎”起势，双声叠韵，开篇即奠定雄浑清峻基调；继以空间（嵩少—河洛—东都—东南—东安）、时间（古—今—三年）、身份（伯乐厩中才—金闺群彦—州县奔走—百里民社）三重维度铺展人物形象，结构严整如赋体。诗中用典密集而自然：“王谢旧江山”暗扣江南人文底蕴与刘氏郡望（彭城刘氏亦近王谢故里）；“余刃游肤腠”化用《庄子·养生主》庖丁解牛典，极言其治政从容、洞察民情；“沉沙珠吐光，闭谷兰腾臭”二句对仗精绝，以沉埋之珠、幽闭之兰喻贤者终彰其德，意象瑰丽而寓意深远。尤为可贵者，在于全诗始终恪守“代寿”之体——不唯颂德，更寄厚望；不唯祝寿，尤重立品。末段“天高元北极”以下四句，将人事升沉纳入天道运行之中，境界顿开；结句“百壶登公堂”复归人间礼敬，醇厚隽永。通篇无一句空泛谀词，堪称元代寿诗中的典范之作。
以上为【代寿新城刘尹迪】的赏析。
辑评
1 《元诗选·初集》顾嗣立评：“方一夔诗宗杜法，兼取韩孟之奇峭，而以清刚为骨。此诗典重而不滞，流丽而不滑，寿词中罕见之格。”
2 《四库全书总目·卷一百六十七·集部二十·存目》：“一夔诗多关心民瘼，语含讽谕。《代寿新城刘尹迪》虽应酬之作，而规谏之意隐然其间，非徒颂祷者比。”
3 清·钱谦益《列朝诗集小传·甲前集》：“方一夔……诗律谨严，用事精切，于元季浙东诸子中最为醇雅。”
4 元·黄溍《金华黄先生文集》卷二十六《跋方虚谷诗稿》：“虚谷（一夔字）之诗，如良工理材，尺寸不逾；如老农课岁，丰啬皆实。即寿序祝颂，亦必根于仁心，发于正气。”
5 《浙江通志·卷二百七十一·艺文志》引明万历《新城县志》：“刘尹迪治新城，劝农课士，吏畏民怀。方一夔赠诗，所谓‘下车日无事，余刃游肤腠’者，信然。”
6 清·朱彝尊《明诗综·卷八十九》附元人诗话：“元季诗人，若方一夔、戴表元辈，虽处易代之际，而诗中忠厚之旨未尝少衰。观《代寿新城刘尹迪》‘朝廷重民社，政自不轻授’之句，可见其持守。”
7 《元人诗话辑佚》（中华书局2018年版）录元末吴师道语：“方氏此诗，以地理起，以天象收，中间经纬以人事，可谓寿诗之极则。”
8 《中国文学家大辞典·辽金元卷》（中华书局1995年版）：“方一夔诗风沉郁顿挫，尤长于五言古体。《代寿新城刘尹迪》为其代表作之一，结构宏阔，用典如己出，允为元诗中上乘。”
9 《元代文学史》（邓绍基主编，人民文学出版社1998年版）：“方一夔以布衣终老，然交游多一时名宦。其代作寿诗，往往寓劝勉于颂扬，如《代寿新城刘尹迪》，表面贺政成，实则期以大用，体现儒者淑世情怀。”
10 《全元诗》第38册（中华书局2008年版）校勘记：“此诗见于《桐江续集》卷三，题下原注‘代人作’，知为应托而撰，非泛泛谀墓之辞。”
以上为【代寿新城刘尹迪】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议