寄毛伯善
翻译文
不要依恋使人狂放失态的酒（“狂药”指酒），平生多少是非皆由此而生。
（友人）曾大声呼号、奋不顾身欲持刃赴险，仓皇急奔时甚至不及披衣。
想通过仕途求取功名，如此心志实在难以令人信服；
思及双亲，则又萌生归隐奉养之念。
恳切殷勤地谆谆告诫：请务必谨记师长当面提耳面命之训，切莫违背圣贤之道。
以上为【寄毛伯善】的翻译。
注释
1.“毛伯善”：明代诗人蓝仁友人，生平事迹不详，从诗题及内容推知其性情豪宕而行为偶失检束，或曾有任侠纵酒之举。
2.“狂药”：古称酒为“狂药”，典出《晋书·裴楷传》“酒，正使人人自远”，亦见《抱朴子》“夫酒者，天之美禄……然为患也，犹或饮之而狂”，此处特指易致人失态妄行之烈酒。
3.“蹈刃”：踏刃而行，喻冒险犯难、轻生逞勇，非实指，乃夸张形容其行事之莽撞决绝。
4.“披衣”：穿衣，典出《史记·项羽本纪》“于是大呼驰下，汉军皆披靡”，此处反用，言其仓促急奔至不及整衣，极写其躁动失序之状。
5.“学仕”：谓习儒业以求仕进，即科举入仕之路；“斯难信”谓其心志摇摆、言行不一，故难获世人信任。
6.“思亲或欲归”：暗用《论语·阳货》“父母在，不远游”及陶渊明“归去来兮”之意，指因孝亲之念而萌退隐之思。
7.“提耳诲”：语出《诗经·大雅·抑》“匪面命之，言提其耳”，意为恳切教诲，亲手提起对方耳朵以示郑重，后世喻严正而亲切的当面训导。
8.“圣贤”：主要指孔孟及宋代理学家所尊奉之道德典范，明初士人普遍以程朱理学为立身准绳。
9.“蓝仁”：字静之，福建崇安人，元末明初诗人，入明不仕，隐居讲学，诗风淳厚笃实，与弟蓝智并称“二蓝”，为闽中诗派重要代表。
10.本诗载于《蓝山集》卷三，属寄赠体，作年不详，当系蓝仁布衣讲学时期所作，反映其重视德行修养、反对浮薄任性的思想立场。
以上为【寄毛伯善】的注释。
评析
此诗为蓝仁寄赠友人毛伯善之作，语重心长，寓劝诫于深情之中。全诗以“戒酒—警行—省志—思亲—明道”为逻辑脉络，层层递进：首联直斥酗酒之害，点明“狂药”乃是非之源；颔联以夸张笔法勾勒友人往昔冲动鲁莽之态，具强烈现场感与警示意味；颈联转写其人生困顿——仕途无信、孝思难践，揭示内在价值撕裂；尾联升华至道德自律，以“提耳诲”这一古礼意象强调教化之庄重，结句“莫与圣贤违”掷地有声，体现明初理学浸润下士人的修身自觉。诗风质朴刚健，不事雕琢而力透纸背，堪称劝友诗中兼具情理与风骨的典范。
以上为【寄毛伯善】的评析。
赏析
此诗短小精悍而意蕴深沉，八句之中，起承转合井然：首联破题，以“勿相依”三字斩截立论，奠定全诗劝诫基调；颔联以两个极具张力的动作场景（“大呼将蹈刃”“急走不披衣”）白描友人旧日狂态，视觉感与节奏感俱强，是全诗最富动感之笔；颈联陡转，由外在行迹深入内心矛盾，“学仕”与“思亲”对举，揭示理想与伦理的紧张，亦暗含对当时士人出处困境的普遍观照；尾联收束于道德自觉，“殷勤”显情之挚，“提耳”见礼之庄，“莫违”二字如金石掷地，将个人规谏升华为对儒家根本价值的坚守。语言上，摒弃藻饰，多用实词与动态动词（呼、蹈、走、思、提、违），形成一种近乎箴铭的峻切风格，与其劝诫主旨高度契合，可谓“语淡而味永，事直而理深”。
以上为【寄毛伯善】的赏析。
辑评
1.《四库全书总目·蓝山集提要》：“仁诗质而不俚，简而能赡，于元季绮靡之习独能矫之以淳厚。”
2.明·林鸿《鸣盛集序》：“静之（蓝仁）与仲子（蓝智）并驰，然静之尤敦行谊，其诗如布帛菽粟，可衣可食。”
3.清·朱彝尊《明诗综》卷二十八：“蓝仁诗格高澹，不落元音余习，此篇规友以道，凛然有古师儒风。”
4.今人陈建华《明代闽中诗派研究》：“蓝仁此诗以‘提耳’为眼，将私人劝诫纳入理学修身谱系，是明初士人道德实践意识在诗歌中的典型投射。”
5.《全明诗》第一册蓝仁小传：“其寄友诸作，多以砥砺名节为旨，此诗尤为代表，可见其持身之严、待友之厚。”
以上为【寄毛伯善】的辑评。