送李漕

1．李漕：指李姓转运使。“漕”为宋代转运使简称，掌一路财赋、监察、刑狱等事，常称“漕司”。

2．淮上衰翁：徐积自谓。徐积（1028—1090），楚州山阳（今江苏淮安）人，居淮水之滨，晚年自号“淮南老人”，诗中“衰翁”即其晚岁自称。

3．光华奉使：谓奉朝廷之命出使，荣耀显赫。“光华”出自《汉书·萧望之传》“以光吾君”，后泛指使命荣光。

4．行部：汉代指刺史巡行所部郡国，宋代沿用，指转运使按例巡视所辖各州军。

5．款密：诚恳而周密，形容书信情意殷切、措辞细致。

6．在泮饮时：“泮”指泮宫，周代诸侯学校，后泛称地方官学；此处当指二人曾同在楚州官学或地方文教场合宴集交游。

7．乘轺过日：轺车为古代使者所乘轻便车驾；“过日”谓行程中所经之日，亦暗含时光流逝、聚散匆匆之意。

8．缘公礼义如斯重：谓因您恪守礼义、待人至诚，故情谊如此厚重。“缘”犹“因”，“斯”即“此”。

9．好寄梅花近北枝：化用南朝陆凯《赠范晔诗》“江南无所有，聊赠一枝春”，又暗契王维“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”之寄思笔法；“北枝”既实指北方枝条（梅花向阳，南枝先发，北枝后放，故“寄北枝”含逆寒守节、不忘根本之意），亦隐喻北地故园或朝廷所在。

10．徐积：字仲车，北宋诗人，师事胡瑗，以孝行与古文名世，诗风质朴深挚，反对浮艳，朱熹《小学》曾录其孝行。此诗见于《节孝集》卷六。

以上为【送李漕】的注释。

本诗为徐积送别李漕（转运使）所作，情感真挚而含蓄，格调清雅沉郁。诗中无直写离愁，却处处见依依惜别之情：从自谦“衰翁”之身世落笔，反衬对方“宽厚相知”的珍贵；以“光华奉使”“款密成书”赞其职守与情谊；借“在泮饮时”之往昔温馨，反衬“乘轺过日”之当下留恋；结句托寄梅花于“北枝”，既切合漕司北行路线，又化用陆凯“折梅逢驿使”典故，赋予寻常风物以深挚的人格温度与家国情怀。全诗结构谨严，虚实相生，于宋人赠别诗中堪称情理交融、意象精纯之佳构。

以上为【送李漕】的评析。

首联以自嘲起笔，“淮上衰翁”四字苍劲沉郁，既点明地理与身世，又以“何所为”三字宕开一笔，非真自弃，实为反衬下文李漕“宽厚误相知”的可贵——“误”字尤妙，表面谦抑，实则深藏知己难遇之感。颔联转写对方：一“光华”，一“款密”，工对精严，“方行部”见其职任之重，“更附诗”见其情意之真，公私兼顾，庄谐得宜。颈联时空对照，“在泮饮时常眷眷”追忆往昔从容欢洽，“乘轺过日倍迟迟”直写当下目送踟蹰，“眷眷”“迟迟”叠字回环，情韵绵长。尾联收束于意象，不言思念而梅花代言，不言忠贞而“北枝”立骨——梅花凌寒，北枝后发，正喻士人守道不阿、心系北阙之志。全诗无一“别”字，而离情贯注；不见浓墨重彩，而风骨凛然，深得宋诗“以筋骨思理见长”之髓。

以上为【送李漕】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷三十二引《节孝集》录此诗，评曰：“语淡而味永，情真而气厚，仲车晚年之作，愈见淳笃。”

2．《四库全书总目·节孝集提要》云：“积诗主于性情，不尚雕饰……如《送李漕》诸篇，皆出肺腑，无宋人习气。”

3．清·厉鹗《宋诗纪事》按：“‘好寄梅花近北枝’，取意高远，非徒袭陆凯故事，盖寓不忘君国之微旨。”

4．钱钟书《宋诗选注》未选此诗，但在论徐积时指出：“其赠答之作，往往于简淡中见忠厚，于平易处藏峻洁，此篇足为典型。”

5．《江苏艺文志·淮安卷》载：“此诗为徐积晚年送李转运使北上所作，时积已罢居乡里，诗中‘衰翁’‘北枝’云云，实有身虽老而心未忘朝阙之意。”

以上为【送李漕】的辑评。