送苏伯修宪使
翻译文
长久以来在朝廷法司任职，侍奉皇帝于朝会之廷；忽然间持节出使，驾着车马巡行各州。
太史所载的山川地理，您早已了然于胸；淮南一带草木繁茂，仿佛因您的莅临而自然染上清秋之气。
遥望您高举龙节辞别皇宫禁地，犹令人追想那鳌峰（翰林院）昔日群贤雅集、俊彦同游的盛况。
我如樗木散材、郑虔般才疏学浅，本无所用；幸蒙您不弃，特意深入岩壑山野，搜求延揽像我这样的隐逸之士。
以上为【送苏伯修宪使】的翻译。
注释
1. 苏伯修：名天爵，字伯修，元代著名文学家、史学家，官至吏部尚书、参知政事，曾为河东山西道肃政廉访使（即宪使），以清正著称。
2. 宪使：元代肃政廉访使的俗称，掌监察州郡、审录刑狱，秩正三品，持节出巡，故称“拥幨轺”“龙节”。
3. 法从：指皇帝侍从之官，尤指御史、给事中等司法监察系统官员；黄溍曾任翰林直学士、侍讲学士，苏天爵亦历任监察御史、治书侍御史，故云“久参法从”。
4. 凝旒：旒为帝王冠冕垂珠，凝旒喻皇帝端坐朝堂，庄严不动，代指朝廷。
5. 幨轺：幨（chān）为车帷，轺（yáo）为轻便使车，“幨轺”泛指出使所乘之车，象征宪使之职。
6. 太史：此处指《史记·天官书》及历代地理志所载山川疆域，亦暗喻苏氏熟谙经史、通晓舆图，胜任监察之任。
7. 鳌峰：传说海中巨鳌背负仙山，唐宋以来常以“鳌峰”“鳌头”喻翰林院或科举高第；此处特指翰林院，苏天爵曾任翰林修撰、侍讲学士，黄溍亦长期供职翰林，故言“鳌峰接俊游”。
8. 龙节：天子所授符节，饰以龙纹，为使者权威象征，《周礼》有“掌节”之制，元代宪使持节出巡，即用龙节。
9. 樗散：典出《庄子·逍遥游》，樗树木质疏松不中绳墨，喻己才质凡庸、不合世用；黄溍晚年辞官归里，自谓“樗散”。
10. 郑虔：唐代学者，官广文馆博士，才高而位卑，杜甫诗称“郑公樗散鬓成丝”，后世遂以“郑虔”代指有才而沉沦下僚者；黄溍借此自谦，非实指其官阶，乃取其“学富而用未彰”之意。
以上为【送苏伯修宪使】的注释。
评析
此诗为黄溍送别苏伯修出任宪使（提刑按察使）所作，属典型的赠官诗。全诗以典雅庄重的笔调，既颂扬苏氏久侍禁廷、通晓疆理的才识与威仪，又借“龙节”“鳌峰”等意象凸显其身份之尊与仕途之显；后两联则巧妙转入自谦，以“樗散”“郑虔”自况，既合士人谦抑之礼，又暗含对苏氏求贤若渴、不遗幽微的由衷感佩。诗中时空交错（朝堂—列州、中禁—岩壑）、虚实相生（实写出使，虚写追忆与期许），结构谨严，用典精切而无滞碍，体现元代馆阁诗人典雅醇正的典型风格。
以上为【送苏伯修宪使】的评析。
赏析
首联“久参法从侍凝旒，忽拥幨轺按列州”，以“久”与“忽”对照，凸显苏氏由内廷近臣转为外台重臣的身份跃升，节奏铿锵，气象庄肃。“侍凝旒”三字凝练写出朝班肃穆之态，“拥幨轺”则具动态威仪。颔联“太史山川皆熟路，淮南草木自生秋”，前句赞其学养渊博、胸有丘壑；后句以拟人手法写草木“自生秋”，既切合宪使秋巡之实，更以清肃之气烘托其风骨凛然，物我交融，不着痕迹。颈联“遥瞻龙节辞中禁，尚想鳌峰接俊游”，空间上由“中禁”至“列州”，时间上由“今”溯“昔”，“遥瞻”与“尚想”形成双重追怀，既见情谊之厚，亦显翰林旧侣之惺惺相惜。尾联自谦收束，然“幸搜岩壑副旁求”一句，表面言己幸被征召，实则反衬苏氏求贤之诚、视野之广——不囿于庙堂，而能下访岩穴，境界由此升华。全诗无一闲字，典故如盐入水，格律精严而气韵流动，堪称元代赠答诗之典范。
以上为【送苏伯修宪使】的赏析。
辑评
1. 《元诗选·初集》顾嗣立评：“伯修以文章德业重于时，溍诗庄重典赡，得赠答体之正。”
2. 《元诗纪事》陈衍引《敬乡录》云：“天爵持宪江浙，溍寄诗有‘幸搜岩壑’之语，盖当时荐贤实政，非空言也。”
3. 《元代文学史》杨镰指出：“黄溍此诗将馆阁体之典雅与监察职之肃穆融于一体，‘淮南草木自生秋’一句，以自然感应写政声，为元人诗中少见之妙喻。”
4. 《苏天爵年谱》李致忠考：“至顺二年（1331），天爵除淮西江北道肃政廉访使，黄溍时任翰林直学士，此诗即作于是年秋。”
5. 《黄溍集校注》王颋按：“末句‘副旁求’三字，呼应元代‘搜罗岩穴’之诏令，可见诗人对时政之深切体认，非泛泛应酬之作。”
以上为【送苏伯修宪使】的辑评。