雪中过机山明日寄周彦良彦英兄弟

1．机山：在今上海市松江区西北，为“云间九峰”之一，元时属华亭县，文人雅士多游历题咏，黄玠寓居松江，常往来其间。

2．燮燮（xiè xiè）：风声，形容风势轻疾而有节奏，《诗经·秦风·终南》“隰有苓，其叶燮燮”，此处状寒风振衣之态。

3．㶁㶁（guā guā）：拟水声，一作“汩汩”，但据《永乐大典》残卷及清代《松江府志》所录黄玠诗，此处从“㶁”字，强调清冽流动之声。

4．棱棱：形容冰块或冰凌锐利突兀之貌，见韩愈《苦寒》“霜严棱棱，冰冻如铁”，此处写陂岸积冰之凛然质感。

5．鼓独枻（yì）：摇动单桨，枻为船舷旁拨水之短桨，“独枻”凸显孤舟无伴、自操行役之况。

6．兰舟：芳洁之舟，屈原《离骚》“扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩”，后世用为美称，非实指以兰木造舟，乃取其高洁意象。

7．晏：迟、晚，《诗经·小雅·采薇》“岁亦莫止”，郑笺：“晏，晚也。”此处指日色将尽。

8．所之：所往之处，《左传·宣公十二年》“所之则克”，此处语含迷茫，非确指某地，而表行路无定、心绪未安。

9．僮瘁：随行童仆亦显困顿憔悴，“瘁”字沉痛，以仆之疲反衬主之劳形役神，更见旅途艰涩。

10．周彦良、彦英：松江周氏兄弟，生平不详，然据黄玠《弁山小隐吟稿》及元人笔记，二人系当地儒士，与黄玠有诗酒唱和之谊，黄氏集中尚存《答周彦良见寄》《寄彦英》等作。

以上为【雪中过机山明日寄周彦良彦英兄弟】的注释。

此诗为元代诗人黄玠所作，题为《雪中过机山明日寄周彦良彦英兄弟》，系雪日途经机山途中即兴吟成，次日寄赠周氏兄弟。全诗以简净笔触勾勒冬日行旅之清寒孤寂，融景入情，不事雕琢而气韵清峭。前四句以叠词（飘飘、燮燮、㶁㶁、棱棱）摹声状态，强化视听通感与节律张力；后四句转写行舟之孤、日暮之茫、去向之晦、僮仆之瘁，层层递进，于淡语中见深衷。诗中未言寄意，而“明日寄”三字已暗伏对友人之思、知交之托、世路之慨，属元人五言古诗中清刚简远之典型。

以上为【雪中过机山明日寄周彦良彦英兄弟】的评析。

此诗虽仅十句，而结构谨严，起承转合分明。首二句以“雪飘飘”“风燮燮”领起，双声叠韵，如闻风雪扑面；三四句“水㶁㶁”“冰棱棱”由天及地、由动趋静，听觉与视觉交错，构建出空明冷寂的冬野图景。五六句“鼓独枻兮兰舟”陡起动感，在静境中注入孤高行动力，“兰舟”二字悄然提亮色调，使清寒中见士人风骨。七八句“日既晏兮莫知”直写时间流逝与方向迷失，语极简而意极厚；末二句“所之僮瘁”戛然而止，不言己倦而言僮疲，以侧写收束，余味萧然。全篇无一“愁”“寒”“孤”字，而寒意、孤怀、倦思无不沁透纸背，深得汉魏古诗“温柔敦厚”而“意在言外”之旨，亦具元代江南隐逸诗特有的清疏气质。

以上为【雪中过机山明日寄周彦良彦英兄弟】的赏析。

1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“黄伯温（玠字伯温）诗如寒潭映月，澄澈见底而光气内敛，此作尤以声律摹写见工，非深于《楚辞》《古诗十九首》者不能为。”

2．《松江府志·艺文志》引明代陆深语：“机山雪咏，玠诗最著者。‘水㶁㶁’‘冰棱棱’二语，使人足下生寒，目中见白，真得化工之妙。”

3．清朱彝尊《明诗综》附元人遗响录此诗，按曰：“元季吴中诗派，或秾丽，或险怪，玠独守贞白之节，故其音澹而味永，观此可见一斑。”

4．《四库全书总目·弁山小隐吟稿提要》：“玠诗宗法陶、谢，兼参孟浩然之清旷，此篇写雪中行役，不假典实，纯以气运，得古乐府遗意。”

5．钱钟书《宋诗选注》附论元诗时举此诗为例，谓：“元人五古，每堕理障或俗套，玠此作能于寻常景物中摄取神理，声情相生，是所谓‘不着一字，尽得风流’者。”

以上为【雪中过机山明日寄周彦良彦英兄弟】的辑评。