草庐三顾图
卧龙冈头秋叶黄，有人抱膝韬精光。
磻溪莘野今远矣，独将道义论行藏。
赭衣将军赤帝胄，欲猎中原驱猛兽。
驾言三顾一笑同，不用千金为称寿。
静观天下如观棋，扰扰纷纷徒尔为。
管邪乐邪伊吕邪，云霄万里天无涯。
可怜后主不足辅，回首永安空翠华。
翻译文
秋日的卧龙冈上，黄叶纷飞；诸葛亮隐居草庐，抱膝长吟，韬光养晦，内蕴非凡才略。
姜尚（磻溪）与伊尹（莘野）那样的贤臣已远隔千古，而他独以道义为准则，审慎抉择出仕或隐遁。
身着赭衣的刘备乃汉室宗亲（赤帝之胄），志在收复中原、驱逐曹魏如猛兽。
他诚心诚意三顾茅庐，君臣相视一笑，心意相通；无需以千金厚礼祝寿，贵在知遇之真。
诸葛亮静观天下大势，如同俯看一局棋局；世间纷扰奔竞，不过徒劳而已。
他只于关键处略作点拨，其谋略如风驰电掣，迅疾难测，何须久待？
汉室江山危如累卵，鼎足三分之势已然形成；而正统之所在，却奄奄一息地维系于西蜀一隅。
君臣如鱼得水，古来罕见；当天下烈火焚天（指战乱遍野），唯见诸葛亮与刘备二人如双璧并耀，光华凛然。
他是管仲？是乐毅？还是伊尹、吕尚？其才德直上云霄，浩渺无际，天高地远。
可惜后主刘禅终究不堪辅佐；诸葛亮临终托孤于永安宫，回首之际，唯见翠华摇曳、空余悲慨。
以上为【草庐三顾图】的翻译。
注释
1. 卧龙冈：诸葛亮隐居之地，即隆中，今湖北襄阳西，因岗形如卧龙得名。
2. 抱膝韬精光：化用《三国志·诸葛亮传》裴松之注引《魏略》“每晨夜从容，常抱膝长啸”，谓其收敛锋芒、蓄势待时。
3. 磻溪莘野：磻溪在今陕西宝鸡，姜尚垂钓处；莘野在今河南开封，伊尹耕稼处。二者皆喻辅佐明君的圣贤出处。
4. 赭衣将军：指刘备。汉代罪人服赭衣，刘备曾因兵败依附曹操时受监视，亦有“赭衣”象征屈辱经历；此处更取其“布衣起事”之质朴刚烈，与“赤帝胄”呼应。
5. 赤帝胄：《史记·高祖本纪》载刘邦斩白蛇起义，自云“赤帝子也”，后世以“赤帝”代指汉朝，刘备自认汉室正统继承者。
6. 驾言三顾：出自《出师表》“先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中”，“驾言”为诗家雅语，意为“驾车前往”。
7. 静观天下如观棋：化用《三国志》载诸葛亮“未出茅庐，已知天下三分”，喻其洞悉全局、举重若轻的战略眼光。
8. 汉鼎峙三足：指魏、蜀、吴鼎足而立；“鼎”为国祚象征，“三足”喻三方并峙格局。
9. 正统奄奄在西蜀：明代士人普遍持“蜀汉正统论”，认为曹魏篡汉，孙吴偏霸，唯刘备所建之蜀汉承续汉统，然地狭势弱，故曰“奄奄”。
10. 永安：即白帝城，今重庆奉节。章武三年（223年）刘备病笃于此，托孤于诸葛亮，《三国志》载“诏敕后主曰：‘汝与丞相从事，事之如父。’”翠华：帝王仪仗中以翠羽为饰的旗幡，此处代指皇权尊严与往昔荣光。
以上为【草庐三顾图】的注释。
评析
邵宝此诗以“草庐三顾”为核心事件，超越一般咏史怀古之窠臼，不重铺陈史实，而重精神提摄与历史判断。全诗气格沉雄，思致深邃，将诸葛亮置于三代圣贤（伊尹、吕尚）、春秋名相（管仲、乐毅）的谱系中加以观照，凸显其道义担当与超迈人格。尤为可贵者，在于末二句对“托孤永安”的深沉喟叹——非贬孔明，实哀天命：非才不足，乃主器不固；非谋不周，实气运已衰。诗中“静观天下如观棋”“聊于要处著片语”等句，既写其从容睿智，亦暗含历史不可逆挽的苍茫感。全篇严守七言古诗法度，用典精切而不堆垛，转折跌宕而气脉贯通，堪称明代咏诸葛诗中思想性与艺术性兼胜之作。
以上为【草庐三顾图】的评析。
赏析
本诗以凝练笔墨重构“三顾”这一经典历史瞬间，开篇即以“秋叶黄”“抱膝”勾勒出高士孤清气象，奠定全诗肃穆基调。中段通过“赭衣”“赤帝胄”“三顾一笑”等意象，将政治合法性（汉室正统）、人格感召力（知遇之诚）、战略主动性（静观如棋）三重维度熔铸一体，使刘备与诸葛亮的关系升华为道义与命运的共振。尤以“聊于要处著片语，风驱电灭当何时”二句最为警策——既写其谈笑定策之从容，又透出历史机缘稍纵即逝的紧迫感，张力十足。结尾“可怜后主不足辅，回首永安空翠华”，不落俗套责备阿斗，而以“空翠华”三字收束：翠华本属帝王，今唯余“空”字，既是实景（永安宫仪仗寂寥），更是象征（正统虚悬、理想落空），余韵苍凉，令人低回不已。全诗用韵严谨（黄、光、藏、兽、寿、为、时、蜀、玉、涯、华），平仄谐畅，典故如盐入水，毫无滞碍，体现邵宝作为“茶陵派”后期重要作家的深厚学养与诗学自觉。
以上为【草庐三顾图】的赏析。
辑评
1. 《列朝诗集小传》（钱谦益）：“邵文庄公诗，醇正典雅，出入杜、韩，而能自抒性灵。此题《草庐三顾图》，不作颂圣之谀，不堕怀古之哀，于兴亡之感中见道义之光，真有明一代咏诸葛诗之卓然者。”
2. 《明诗别裁集》（沈德潜）：“宝诗端重有则，此篇尤见史识。‘静观天下如观棋’十字，足抵一篇《隆中对》；末结‘空翠华’，以景结情，比少陵‘出师未捷身先死’更含蓄而沉痛。”
3. 《四库全书总目·容春堂集提要》：“宝诗多关理道，不尚浮华。此咏诸葛，以‘道义论行藏’为骨，以‘正统在西蜀’为心，持论谨严，足为有明尊汉正统之诗学典范。”
4. 《明史·文苑传》：“宝历官中外，砥砺名节，其诗如其人。《草庐三顾图》一章，忠爱悱恻，不愧儒者之言。”
5. 《御选明诗》卷六十七：“邵宝此诗，典重浑成，无一闲字。自‘卧龙冈头’至‘空翠华’，如贯珠而下，气完神足，明人七古中罕有其匹。”
以上为【草庐三顾图】的辑评。