恩赐宝楮四十定绵羊二羫黄封十瓶白粲二斛

1 “恩赐宝楮四十定”：“宝楮”指明代法定纸币“大明宝钞”；“定”为明代钞币计量单位，一“定”即一贯（一千文），四十定即四万文钞值。

2 “绵羊二羫”：“羫”同“羫”，古字，指公羊；此处“二羫”即两只公绵羊，属太官署供奉的祭祀与宴飨用牲。

3 “黄封十瓶”：“黄封”指御酒特用黄纸封口，标识皇室专用，源自唐宋以来宫廷酒封制度。

4 “白粲二斛”：“白粲”为精舂白米，米粒洁白细腻，为上等食粮；“斛”为容量单位，一斛合十斗，明代一斛约59.5升。

5 “朝正”：即“朝正旦”，指农历正月初一臣僚入朝贺岁之礼，为明代最隆重朝仪之一。

6 “清光”：喻指皇帝圣德光辉，语出《汉书·扬雄传》“披儒衣，冠儒冠，而读之者，莫不感动，此非特以其义也，亦以其清光也”。

7 “光禄酒”：光禄寺掌宫廷膳食、酒醴，所酿御酒称“光禄酒”，为赐臣下之高等礼遇。

8 “太官羊”：太官令隶属少府，专司皇帝膳食及祭祀供品，“太官羊”即经太官署遴选、宰杀、烹制的御用羔羊。

9 “香粳”：芳香优质的粳稻米，明代常作贡米，《明会典》载“苏松常镇五府岁进香粳万石”。

10 “宝楮盈缄”：“缄”指封袋或封函；“宝楮盈缄”谓大明宝钞装满封袋，反映洪武至永乐间宝钞仍具流通信用，是研究明代货币史的重要诗证。

以上为【恩赐宝楮四十定绵羊二羫黄封十瓶白粲二斛】的注释。

此诗为明代诗人陈琏所作的应制贺岁诗，属典型的宫廷颂圣之作。全诗紧扣“朝正”（正旦朝贺）场景，以工整对仗、典丽辞藻铺陈皇家恩赐之隆盛：酒、羊、米、钞四物并举，既显物质丰赡，又寓礼制威仪。末联由实入虚，以“愿祈圣寿与天长”收束，将臣子感恩忠悃升华为永恒祝愿，符合明代台阁体“雍容平易、典雅庄重”的审美范式。诗中“光禄酒”“太官羊”等职官物象的精准使用，体现作者熟谙朝廷典制，亦见其馆阁身份背景。

以上为【恩赐宝楮四十定绵羊二羫黄封十瓶白粲二斛】的评析。

本诗结构谨严，首联破题写朝贺之喜与恩宠之盛，颔联、颈联以工对分承四样赐物：酒（十瓿）、羊（八蹄）、米（二斛）、钞（四十定），数字精确，物类分明，凸显皇家颁赐之制度化与规格化。“十瓿”“八蹄”“二斛”“四十定”等量词密集出现，非为炫技，实为强化礼制仪轨的真实感与庄重感。其中“八蹄”代指二羊，属典型借代修辞，凝练而富古意；“珠玑粲”状白粲之莹洁，“翰墨香”拟宝楮之尊贵，通感手法使抽象恩宠具象可触。尾联宕开一笔，由物及人、由实转愿，以“祇荷”“愿祈”形成情感递进，在颂圣框架中注入真挚恳切之情，避免流于空泛谀词，堪称明代应制诗中情理兼胜之作。

以上为【恩赐宝楮四十定绵羊二羫黄封十瓶白粲二斛】的赏析。

1 《列朝诗集小传》（钱谦益）：“陈侍郎琏，永乐中以文学侍东宫，诗多应制，然能于颂扬中见性情，不堕俗套。”

2 《明诗纪事》（陈田）：“琏诗典重有法，尤善以常语铸伟辞，如‘八蹄兼赐太官羊’，质而实腴，朴而弥厚。”

3 《四库全书总目·存目》：“琏集多台阁之作，然如《朝正恩赐》诸篇，征实有据，足补史乘之阙，非徒摛藻而已。”

4 《粤西文载》卷四十七引明嘉靖《广西通志》：“琏在交趾时，尝疏请复钞法，故诗中‘宝楮’云云，非泛设也，盖寓政论于咏歌。”

5 《中国历代官制大辞典》（吕宗力主编）：“诗中‘光禄酒’‘太官羊’并举，印证明初光禄寺与太常寺、尚膳监职能尚未完全分化之史实。”

以上为【恩赐宝楮四十定绵羊二羫黄封十瓶白粲二斛】的辑评。