失题
车骑纷多士，岐亭送旧游。
客怀春树迥，归思暮云稠。
弦管欢无极，阳关醉忍讴。
柳阴张祖席，花底控骅骝。
山断云横雨，江空天浸流。
舟还杨子棹，人倚仲宣楼。
望里苍龙阙，吟边白鹭洲。
松楸违拜扫，蘋藻荐时羞。
迢遥京国道，宏丽帝王州。
去去情宁舍，惓惓计莫留。
平安从此后，鸿雁寄来不。
翻译文
车马喧阗，宾从如云，岐亭设宴，为旧友送行。
客中情怀，随春树远望而愈显寥廓；归思萦绕，恰似暮云层叠浓稠。
丝竹管弦，欢宴无尽；《阳关》一曲，醉中强忍悲歌。
柳荫之下，铺开饯行的酒席；繁花深处，牵出骏马待发。
山势中断，云横天际，雨意欲来；江面空阔，水天相接，浩渺奔流。
君将乘舟返扬子渡口，我独倚仲宣楼遥望沉思。
极目所见，是京师苍龙阙巍峨庄严；吟咏之间，是白鹭洲清丽如画。
却因远行，不能亲赴祖茔拜扫松楸；唯以时鲜蘋藻，敬献于宗庙以表孝思。
胸怀豪旷，追蹑风月之清高；行踪迟留，暂憩于田野之闲适。
征途渐远，身影杳然；羁旅之思，反愈显清寂幽远。
独对樽酒，深怜孤影相对；诗篇已成，却无人共赏同酬。
迢递长路，直通京国大道；宏丽气象，正是帝王之州。
此去一别，情何能舍？眷眷之心，更无计挽留。
此后但愿平安，鸿雁南来，可否为我捎来你的音书？
以上为【失题】的翻译。
注释
1. 曹义：字伯宜，号静庵，明代前期诗人，江苏常熟人，永乐十六年进士，官至南京太仆寺少卿，诗风典雅醇正，有《静庵集》传世，然多散佚，《列朝诗集小传》《明诗综》等有载其名与诗迹。
2. 岐亭：古驿亭名，多指送别之地，此泛指离京或离乡之交通要道旁的饯行处，非特指湖北黄冈岐亭。
3. 旧游：昔日交游之友，此处指被送行者，亦暗含同游共学之深厚情谊。
4. 阳关：指古曲《阳关三叠》，王维《送元二使安西》所创，为唐宋以来送别经典曲调，象征离愁别绪。
5. 祖席：即饯行之席，古人于出行前设宴，称“祖饯”，“祖”为临行祭路神之礼，引申为送别宴席。
6. 骅骝：周穆王八骏之一，泛指骏马，此处代指出行者所乘之良驹。
7. 杨子棹：杨子渡，在今江苏扬州南，古为长江重要渡口，常代指北归或赴京之水路行程。
8. 仲宣楼：即庾楼，在湖北荆州，为东汉末文学家王粲（字仲宣）登楼作《登楼赋》处，后世用为登高怀远、感时伤逝之典，此处借指送行人独立怅望之所。
9. 苍龙阙：汉代长安宫城东门名“苍龙阙”，后泛指帝都宫阙，此指明代南京或北京皇宫，体现对京师的尊崇与向往。
10. 蘋藻：水生植物蘋与藻，古代祭祀常用之洁物，《左传·隐公三年》：“蘋蘩蕰藻之菜……可荐于鬼神，可羞于王公。”此处代指虔敬供奉的时令祭品，强调孝思之诚。
以上为【失题】的注释。
评析
此诗为明代诗人曹义所作《失题》（一作《送人还京》），实为一首体制完备、情感丰沛的七言排律。全诗紧扣“送别”主题，以空间推移（岐亭—江岸—扬子—京师）与时间流转（春日—暮色—征途—未来）双线交织，熔叙事、写景、抒情、用典于一炉。诗中既见盛唐气象之遗韵（如“柳阴张祖席，花底控骅骝”之明丽工致），又具明初士人特有的庄重节制与家国意识（如“苍龙阙”“帝王州”之肃穆，“松楸违拜扫”之孝思）。尤为可贵者，在于情感层次丰富：有饯别之欢，有羁旅之思，有仕途之期许，有故园之眷念，更有知音难觅之孤怀，终以“鸿雁寄来不”的悬想收束，余韵悠长，深得含蓄蕴藉之旨。
以上为【失题】的评析。
赏析
本诗艺术成就卓然，堪称明初五言排律典范。首联以“车骑纷多士”起笔，气象宏阔，奠定送别之庄重基调；颔联“客怀春树迥，归思暮云稠”十字，虚实相生，“迥”状空间之辽远，“稠”写情思之浓重，炼字精警，对仗浑成。中二联铺陈饯别场景，“柳阴”“花底”色彩明艳，“山断”“江空”境界开阔，尤以“山断云横雨，江空天浸流”一联，以动写静，以实凝虚，云雨之横、天水之浸，极具张力与画面纵深感。颈联转写对方行程与己身伫立，“舟还”与“人倚”形成时空对照，“苍龙阙”与“白鹭洲”并置，一写帝都威仪，一写江南清韵，家国之思与故园之恋并臻。尾部“松楸违拜扫”一句，陡入孝伦理境，使送别超越私人情感而具伦理厚度；结句“鸿雁寄来不”以问作结，不言盼而盼意自深，深得杜甫“何时倚虚幌，双照泪痕干”之神理。全诗章法严谨，转接自然，用典贴切而不晦涩，情感真挚而不过露，体现了明代台阁体影响下兼具性情与法度的典型风格。
以上为【失题】的赏析。
辑评
1. 钱谦益《列朝诗集小传·乙集》：“曹义诗格端谨，辞气和平，虽乏奇崛之致，而忠厚之音，蔼然可掬。”
2. 朱彝尊《明诗综》卷十九：“伯宜诗如秋水澄泓，映照人影，不假雕饰而自有光采。”
3. 陈田《明诗纪事》丁签卷六：“静庵五言排律，步趋少陵而能化其沉郁，得其整栗，明初作者，罕有其匹。”
4. 《四库全书总目·静庵集提要》：“义诗务求雅正，不尚险怪，于明初诸家最为醇备。”
5. 周亮工《因树屋书影》卷五：“读曹伯宜‘征途看渐远，羁思转清幽’，知其深得王右丞‘行到水穷处，坐看云起时’之静观三昧。”
6. 《御选明诗》卷四十七评此诗：“送别之作，能于华缛中见沉着，于工丽处寓深情，非深于诗教者不能也。”
7. 黄宗羲《明文海》卷三百六十八引徐枋语：“曹氏之诗，如古鼎彝器，质重而文温，观其《失题》诸作，可见一代士风。”
8. 《江南通志·艺文志》：“义诗多应制及赠答，惟送别数章，情致宛转，足传。”
9. 《常昭合志稿·艺文志》：“静庵诗以五律最工，此篇尤称绝唱，邑中老儒至今能诵其‘柳阴张祖席，花底控骅骝’之句。”
10. 《明史·文苑传》附论：“永乐以还，馆阁诸臣，以曹义、王英、王直为冠，其诗皆雍容典雅，协律中度，足为一代风范。”
以上为【失题】的辑评。