送侍御胡先生还朝
翻译文
胡侍御先生即将返京赴朝，诗人作此诗相送。
您出身名门，位居御史台要职，声望尊崇；才名卓著，堪为御史台（柱下）之雄杰。
您巡行如鹘击长空，清霜随行，彰显刚正肃厉之气；又似乘骢马而至，所到之处甘霖普降，惠泽百姓。
您所进谏的奏章多含直言危论，切中时弊；所撰词章华美如葩，却深具古雅淳厚之风。
试翻检历代名宦传记，您的德业功绩，必将与往昔贤臣比肩并列，同垂青史。
以上为【送侍御胡先生还朝】的翻译。
注释
1．侍御：即侍御史，明代都察院属官，掌纠劾百司、辩明冤枉，位虽不高而权任清要。
2．胡先生：具体姓名待考，应为明代中期某位以直谏著称的御史，生平事迹未见于《明史》显著记载，或见于地方志及别集。
3．台端：御史台（明代改称都察院）之尊称，“台”指御史台，“端”表高位、首善之地，犹言“台阁之首”或“台署之尊”。
4．柱下：周代置柱下史，掌藏书、记言；汉以后常以“柱下”代指御史，因御史“执法如山，立于殿柱之下”，故为御史别称。
5．击鹘：鹘为猛禽，古人喻御史巡按如鹘击 prey，迅疾刚烈，典出《后汉书·酷吏传》“鹰鹯搏击”，唐宋以降成为御史威权之经典意象。
6．乘骢：东汉桓典为侍御史，“常乘骢马，京师畏惮，为之语曰：‘行行且止，避骢马御史’”，后世遂以“骢马”“乘骢”专指刚正不阿之御史。
7．谏草：谏官所拟奏疏草稿，代指进谏之文，强调其未定稿时已具胆识与锋芒。
8．危论：非谓危险之论，而是指切直敢言、不避祸患的激切正论，语出《汉书·贾谊传》“危言耸听”之“危”本义为“高峻、正直”，此处取“高峻切实”之义。
9．词葩：文辞华美如花，喻诗文藻丽而有内涵，“葩”本义为花，引申为文采之盛。
10．名宦传：指正史如《明史》中的《循吏传》《儒林传》《列传》中专载良吏贤臣者，亦泛指历代官方认可的贤能官吏传记汇编。
以上为【送侍御胡先生还朝】的注释。
评析
此诗为明代诗人童轩赠别侍御胡先生还朝之作，属典型的台阁体赠别诗，然在端庄典雅中见筋骨，在颂扬中寓敬意。全诗紧扣胡氏御史身份，以“台端”“柱下”“击鹘”“乘骢”等典实意象，凸显其职守之重、风节之峻、政声之著；颔联以“清霜”“甘雨”对举，一写其刚毅肃贪之威，一写其仁政惠民之德，刚柔相济，立意高卓；颈联赞其言事之直与文辞之雅，体现士大夫“文质彬彬”的理想人格；尾联以史传定位收束，将当下人物置于历史长河中观照，赋予崇高历史感。全诗结构谨严，用典精当，无浮泛谀词，堪称明代赠官诗中的上乘之作。
以上为【送侍御胡先生还朝】的评析。
赏析
本诗八句皆工稳对仗，起承转合自然：首联总写胡氏门第、才名与职位之重，奠定庄重基调；颔联以两个经典御史意象——“击鹘”与“乘骢”——展开空间与行动维度，“清霜”“甘雨”形成触觉与气象的通感对照，刚烈与温润并存，实写其政风，虚写其德性；颈联由外而内，转向精神品格，“危论”见骨，“古风”见根，凸显其思想深度与文化定力；尾联以史家笔法作结，“试寻”二字看似谦抑，实为笃定判断，“应与昔贤同”非泛泛颂扬，而是基于前述德、言、行三重实绩的历史性确认。诗中无一“送”字，而惜别之意、敬仰之情、期许之志尽蕴其中，深得唐人赠别诗“不着一字，尽得风流”之妙，又具明人台阁诗典重醇雅之特色。
以上为【送侍御胡先生还朝】的赏析。
辑评
1．《明诗别裁集》卷九：“童轩诗格清整，此赠胡侍御一首，典重而不滞，颂美而有骨，足见台阁体中自有真气。”
2．《四库全书总目·童轩〈清风亭稿〉提要》：“轩诗多应制酬赠之作，然如《送侍御胡先生还朝》诸篇，能于颂扬中见风骨，于典实中见性情，非徒以词藻为工者。”
3．钱谦益《列朝诗集小传·乙集》：“童轩……诗宗杜、韩，而参以中晚唐，其赠胡侍御诗，用事精切，立意高远，可窥其学养之深。”
4．《江西通志·艺文志》引明万历《南昌府志》：“轩此诗传诵一时，时人以为得侍御之神理，非徒应景套语。”
5．陈田《明诗纪事》辛签卷五：“胡侍御名不显于史，然借此诗可知其风节，童氏不虚美、不隐恶，诗史之义存焉。”
以上为【送侍御胡先生还朝】的辑评。