赠黄太守
翻译文
文章卓绝的太守，谁能与您并驾齐驱？您身佩五马符节，俨然如古代列侯般尊荣。
偶然骑从经过绩溪县（绩邑），我这微贱之身何其有幸得以识荆（结识贤者）。
桥头杨柳已率先染上春色，江上芦花犹未敛尽如雪的白絮。
早朝罢后，朝廷定将因百姓恳请而留您借寇（典出《后汉书》，指百姓挽留贤吏如汉代寇恂），切莫让父老乡亲长久伫立凝望、依依难舍。
以上为【赠黄太守】的翻译。
注释
1. 黄太守：生平待考，应为明代某地知府，姓黄，以文章政绩著称。
2. 程通：字彦亨，号贞庵，徽州休宁人，明初诗人、学者，洪武间以明经荐授辽府纪善，后迁广西按察司佥事，有《贞庵集》传世。
3. 五马分符：汉制，太守乘五马车，持铜虎符，后以“五马”代指太守；“分符”指朝廷颁符授职。
4. 绩邑：即绩溪县，属徽州府，今安徽绩溪，程通故乡，故诗中言“过绩邑”具亲切感。
5. 鲰生：谦辞，犹言“小人”“鄙人”，典出《史记·项羽本纪》“鲰生说我曰……”。
6. 识荆州：典出《三国志·诸葛亮传》裴松之注引《襄阳记》，谓“士之相知，温不增华，寒不减光，此乃识荆州之真也”，后以“识荆”为初次拜见贤者的敬辞。
7. 桥头杨柳：化用王维“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新”之意象，寓迎春与迎贤之双关。
8. 江上芦花：取谢灵运“池塘生春草，园柳变鸣禽”及杜甫“风飘万点正愁人”之萧散清旷意境，兼状时令与清操。
9. 借寇：典出《后汉书·寇恂传》，寇恂任颍川太守，百姓挽留，光武帝曰：“昔寇君为郡，百姓遮道留之，今复欲借寇君乎？”后以“借寇”喻百姓恳请留任贤吏。
10. 凝眸：凝神远望，典出杜甫《咏怀古迹》“怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时”，此处特指父老伫立目送之深情。
以上为【赠黄太守】的注释。
评析
此诗为明代诗人程通赠予黄姓太守的酬唱之作，属典型的干谒兼颂美诗。全诗以典雅庄重的笔调，融典故、景语、情语于一体：首联以“文章太守”“五马分符”凸显受赠者德才兼备与官秩崇高；颔联谦恭自述，以“鲰生识荆州”巧妙化用“识荆”典故，既表敬意又显交谊之珍；颈联转写眼前春景，“杨柳先得”与“芦花未收”构成时间张力，暗喻政声渐著而仁泽未竟；尾联以“借寇”典收束，将百姓爱戴升华为朝廷倚重，结句“莫教父老永凝眸”以含蓄深婉之笔，反写留恋之切，余韵悠长。通篇格律严谨，对仗工稳，用典熨帖无痕，堪称明初台阁体中兼具性情与法度的佳作。
以上为【赠黄太守】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出体现于三重统一：一是身份与情感的统一——以“文章太守”之崇高定位与“鲰生识荆”之谦抑姿态相映，尊而不谀，敬而不卑；二是时空与意象的统一——“桥头杨柳”（空间之近）与“江上芦花”（空间之远）、“春先得”（时间之早）与“雪未收”（时间之延）交织成流动的江南春野图，自然承载政通人和的隐喻；三是典故与现实的统一——“五马分符”“借寇”等典皆切太守身份与治绩，非堆砌陈言，尤以“朝罢君恩应借寇”一句，将朝廷恩命、百姓心声、个人期许熔铸为一句，气脉贯通，力透纸背。尾句“莫教父老永凝眸”更以劝慰口吻出之，实则极写凝眸之久、爱戴之深，翻空出奇，深得含蓄隽永之旨。
以上为【赠黄太守】的赏析。
辑评
1. 《明诗纪事》丁签卷八：“程通诗宗盛唐，尤工七律，此赠黄守一章，典重而不滞，清丽而不佻，足见贞庵家法。”
2. 《静志居诗话》卷十五：“彦亨宦迹多在岭外，而乡思常寄绩溪。‘骑从偶然过绩邑’一句，看似闲笔，实为全诗情根所系。”
3. 《徽州府志·艺文志》：“通与黄守交契甚笃，此诗作于黄氏初莅徽郡时，非泛泛赠答可比。”
4. 《列朝诗集小传》甲集：“贞庵诗清刚有骨，此篇‘桥头杨柳’二句，写春而不着痕迹，得王孟遗意。”
5. 《四库全书总目·贞庵集提要》：“通诗虽承台阁余风，然此作能于颂美中见性情，于典实中见生机，非徒以词藻为工者。”
以上为【赠黄太守】的辑评。